tase-erittelyt oor Engels

tase-erittelyt

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

balance sheet specifications

naamwoord

voorbeelde

b) Konsolidoidun taseen erittely aloittain
(b) Sector breakdowns in the consolidated balance sheet

Taseen viitesektorin erittely Tase-erä
Balance sheet reference sector breakdown

Toistuvuus-koodiluettelo (BIS, EKP) Alue-koodiluettelo (Eurostatin maksutasetilasto, EKP) Muutosindikaattori-koodiluettelo (BIS, EKP) Taseen viitesektorin erittely- koodiluettelo (EKP) Tase-erien koodiluettelo (EKP
Frequency code list (BIS, ECB) Area code list (Eurostat BoP, ECB) Adjustment indicator code list (BIS, ECB) Balance sheet reference sector breakdown code list (ECB) Balance sheet item code list (ECB

Kun otetaan lisäksi huomioon muihin rahoituksen välittäjiin luokiteltujen rahoitusyritysten toimintojen moninaisuus ja muiden rahoituksen välittäjien alaluokittain eriteltyjen tietojen saatavuuden tämänhetkiset erot, edellytettävät tase-erittelyt vaihtelevat sen mukaan, mikä rahoituksen välittäjien alaluokka on kyseessä
Furthermore, in view of the heterogeneity of the activities undertaken by financial corporations classified as OFIs and in view of the differences in current availability of data by subcategory of OFIs, the balance sheet breakdowns required vary according to the type of OFI subcategory

Kun otetaan lisäksi huomioon muihin rahoituksen välittäjiin luokiteltujen rahoitusyritysten toimintojen moninaisuus ja muiden rahoituksen välittäjien alaluokittain eriteltyjen tietojen saatavuuden tämänhetkiset erot, edellytettävät tase-erittelyt vaihtelevat sen mukaan, mikä rahoituksen välittäjien alaluokka on kyseessä.
Furthermore, in view of the heterogeneity of the activities undertaken by financial corporations classified as OFIs and in view of the differences in current availability of data by subcategory of OFIs, the balance sheet breakdowns required vary according to the type of OFI subcategory.

Muuttuja nro 3: Taseen viitesektorin erittely (BS_REP_SECTOR; pituus: yksi merkki)
Dimension No 3: Balance sheet reference sector breakdown (BS_REP_SECTOR; length: one character)

Taseen viitesektorin erittely.
Balance sheet reference sector breakdown.

Muuttuja nro 3: Taseen viitesektorin erittely (BS_REP_SECTOR; pituus: yksi merkki)
Dimension No 3: Balance sheet reference sectoral breakdown (BS_REP_SECTOR; length: one character)

Muuttuja nro 4: Taseen viitesektorin erittely (BS_REP_SECTOR; pituus: yksi merkki)
Dimension No 4: Balance sheet reference sector breakdown (BS_REP_SECTOR; length: one character)

2.4 Muuttuja nro 4: Taseen viitesektorin erittely (BS_REP_SECTOR; pituus: yksi merkki)
2.4. Dimension No 4: Balance sheet reference sector breakdown (BS_REP_SECTOR; length: one character)

Taseen viitesektorin erittelyn koodiluettelo
Balance sheet reference sector breakdown code list

Muuttuja nro #: Taseen viitesektorin erittely (BS_REP_SECTOR; pituus: yksi merkki
Dimension No #: Balance sheet reference sector breakdown (BS_REP_SECTOR; length: one character

Lisätään seuraava käsite käsitteiden ”taseen viitesektorin erittely” ja ”viitesektorin erittely” väliin:
the following term is inserted between the terms ‘Balance sheet reference sector breakdown’ and ‘Reference sector breakdown’:

hteenveto Yhteenveto rahalaitossektorin yhteenlaskettua tasetta varten tarvittavista erittelyistä Instrumentti- ja maturiteettiluokat TASE-ERÄT VASTAAVAA VASTATTAVAA
ummary Summary of breakdowns for the purposes of the aggregated balance sheet of the MFI sector Instrument and maturity categories BALANCE SHEET ITEMS ASSETS LIABILITIES

Taseen viitesektorin erittely
Balance sheet reference sector breakdown