tattaripuuro oor Engels

tattaripuuro

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

kasha

naamwoord

porridge

voorbeelde

Mysli tai viljahiutaleet, erityisesti hirssi- tai tattaripuurot, joihin on lisätty hedelmiä, siemeniä, manteleita ja amaranttia, myös sekoituksina
Muesli or cereal flakes, in particular millet gruel/buckwheat gruel with fruits, seeds, almonds and amaranth, including as mixtures

Mysli tai viljahiutaleet, erityisesti hirssi-/tattaripuurot, joihin on lisätty vihanneksia ja/tai hedelmiä ja/tai siemeniä ja/tai pähkinöitä ja/tai manteleita ja/tai amaranttia, mukaan lukien sekoitukset näiden ruokien valmistukseen
Muesli or cereal flakes, in particular millet gruel/buckwheat gruel with vegetables and/or fruits and/or seeds and/or nuts and/or almonds and/or amaranth, including mixtures for making these foodstuffs

Hirssi-/tattaripuurot, myös sellaiset, joihin on lisätty vihanneksia ja/tai hedelmiä ja/tai siemeniä ja/tai pähkinöitä ja/tai manteleita ja/tai amaranttia, mukaan lukien sekoitukset näiden ruokien valmistukseen
Millet gruel/buckwheat, including with vegetables and/or fruits and/or seeds and/or nuts and/or almonds and/or amaranth, including mixtures for preparing the aforesaid foodstuffs

Mysli tai viljahiutaleet, erityisesti hirssi- tai tattaripuurot, joihin on lisätty hedelmiä, siemeniä, manteleita ja amaranttia
Muesli or cereal flakes, in particular millet gruel/buckwheat gruel with fruits, seeds, almonds and amaranth

Hedelmiä ja siemeniä sisältävä hirssi-tattaripuuro
Millet and buckwheat porridge with fruits and seeds

Mysli tai viljahiutaleet, erityisesti hirssi-/tattaripuurot, joihin on lisätty vihanneksia ja/tai hedelmiä ja/tai siemeniä ja/tai manteleita ja/tai amaranttia, mukaan lukien sekoitukset näiden ruokien valmistukseen
Muesli or cereal flakes, in particular millet gruel/buckwheat gruel with vegetables and/or fruits and/or seeds and/or almonds and/or amaranth, including mixtures for making these foodstuffs

Tattaripuuro saa lisämakua kookoksesta ja kaakaosta.
Buckwheat porridge gets it's rich flavours from coconut milk and cacao.

Maineikas ateria sisältää avotulella tummaksi poltetusta purkista tarjoiltua ohra-tattaripuuroa, savustettua härkätartaria, pikkuruisista oksista paahdettuja rapeita sipsejä ja hiilenmustia leivänpaloja.
The renowned meal contains barley and buckwheat porridge served in a can that is dark with soot from an open fire, smoked beef tartar, crisp chips roasted out of tiny branches, and coal-black pieces of bread.

Mulla on vähän kahtiajakoinen suhde tattaripuuroon.
I have a twisted relationship with buckwheat porridge.

Ei vaan mene enää tattaripuuro ja munanvalkuaiset alas.
I just needed a break from the porridge and egg whites.

Erittäin maustettu munakoisoa oleva ragu on hyväyhdistettynä keitettyyn riisiin ja tattaripuuroon.
Very spicy ragout of eggplant is goodCombined with boiled rice and buckwheat porridge.

Marjainen ja makea: Raaka tattaripuuro
The Glow Bowl: Raw post

Lounas - keitetty tattaripuuro maidossa (voit lisätä lusikallinen voita ja ripaus suolaa 400 grammaan valmistettua tuotetta maun mukaan);
Lunch - cooked buckwheat porridge in milk (you can add a spoonful of butter and a pinch of salt to 400 gram of the prepared product to taste);