terra incognita oor Engels

terra incognita

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

terra incognita

naamwoord
en
unknown land
Tämä hallinto on kartoittamatonta aluetta - terra incognita - ja poikkeaa eräistä budjetti- ja henkilöstölainsäädännön perustekijöistä.
This service is uncharted territory - terra incognita - and breaks with some of the previous fundamentals of budgetary law and staffing law.
Open Multilingual Wordnet

unknown

naamwoord
Se on " terra incognita "
To the unknown lands!
Open Multilingual Wordnet

unknown region

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Tässä hän usein peräytyen oli pakoitettu tunnustamaan, että sydämmen suhteiden ilmakehä vielä oli terra incognita.
Here, often misstepping, he had to admit that the sphere of functions of the heart was still terra incognita.Literature Literature
Se on " terra incognita "
Terra lncognitaopensubtitles2 opensubtitles2
Tämä hallinto on kartoittamatonta aluetta - terra incognita - ja poikkeaa eräistä budjetti- ja henkilöstölainsäädännön perustekijöistä.
This service is uncharted territory - terra incognita - and breaks with some of the previous fundamentals of budgetary law and staffing law.Europarl8 Europarl8
Terra incognita- tuntematon maa
Terra incognita- the unknown landopensubtitles2 opensubtitles2
Tässä hän usein peräytyen oli pakoitettu tunnustamaan, että sydämmen suhteiden ilmakehä vielä oli terra incognita.
But he had to admit after frequent retreats that the sphere of emotions was still terra incognita to him.Literature Literature
Terra incognita.
Terra Incognito.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on " terra incognita "
To the unknown lands!opensubtitles2 opensubtitles2
Terra incognita - tuntematon maa.
Terra incognita, " the unknown land ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toki samalla aukeaa myös Terra Incognita, pelin tyystin vapaa rakentelualue, mutta sieltä puuttuu sitten tuo kovasti arvostamani tarinakonteksti.
Granted, completing the first chapter also unlocks Terra Incognita, a vast free area dedicated to nothing but constructing, but sadly it lacks the story aspect.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Terra Incognita” oli varhaisten karttojen ilmaisu tuntemattomille alueille.
Terra Incognita was a term for unknown areas on early maps.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Terra incognita voi tarkoittaa ainakin seuraavia:
Terra incognita may also refer to:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Terra Incognita” on ranskalaisen death metalli ’Gojira’ -bändin debyytti albumi!
"Terra Incognita" is the debut album of the French Death Metal group 'Gojira'!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asiakkaiden arviot tuotteesta "Terra incognita"
Customer rating about "Terra incognita"ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Latgalen alue nykyään on edelleen "Terra Incognita".
Latgale region nowadays is still "terra incognita".ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Terra Incognita oli yksi ensimmäisistä suurista askeleista Death Metal -musiikin kasvussa.
'Terra Incognita' was the first step of the big stage of Death Metal.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Terra Incognita” on ranskalaisen death metalli ’Gojira’ -bändin debyytti albumi!
"Terra Incognita" is the debut album from French Death Metal group 'Gojira'!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wikisanakirjassa on tähän liittyvä sananselitys: terra incognita.
Look up terra incognita in Wiktionary, the free dictionary.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15,99 € Terra incognita Coronatus (CD, Digipak, Rajoitettu versio)
15,99 € Terra incognita Coronatus (CD, Digipak, Limited Edition)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kerro meille mitä mieltä olet tuotteesta "Terra incognita", niin saat 24 tunnin sisällä 10% alennuskoodin.
Tell us what you think about "Terra incognita" and receive a 10% voucher within 24 hours.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se on ensimmäinen perusteellinen Baltian maiden symbolismia käsittelevä teos, ja sen johdantona on Rodolphe Rapettin essee Terra incognita.
This is the first exhaustive treatment of Baltic Symbolism, which is introduced by Rodolphe Rapetti’s essay “Terra incognita”.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mielenkiintoni Namibian pohjoisosaan, joka oli minulle terra incognita, heräsi välittömästi.
My interest in the northern part of Namibia, which was terra incognita to me, was immediately aroused.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neljän minitarinan jälkeen olo on silti sen verran voipunut, että vapaan rakentelun Terra Incognita saa luvan jäädä johonkin myöhempään hetkeen; tarinamoodi sammuttaa ainakin vähän kevyemmän rakentelujanon ihan riittävän tehokkaasti.
Still, after completing four mini-stories, I’m now so exhausted that the free mode, Terra Incognita, is probably something to be sampled at a later time; even the story mode is comprehensive enough to quench a mild thirst of building stuff.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Terra incognita, pohjoisen tuntematon maa, alkoi saada tarkat ja paikkansapitävät ääriviivat ja muuttua eksoottiseksi Ultima Thuleksi, äärimmäiseksi pohjolaksi, jonka maantiedettä, elämää ja ihmisiä tutkijat ja matkailijat ryhtyivät kartoittamaan ja kuvaamaan.
Terra incognita, the unknown terrain of the North was given more accurate and precise outlines to become the exotic Ultima Thule, the Extreme North, the geography, life and peoples of which was surveyed and depicted by researchers and travellers.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mutta Feuerbach ei osaa lainkaan käyttää näitä väitteitä, ne jäävät pelkiksi fraaseiksi, ja Starckenkin täytyy myöntää, että politiikka muodostui Feuerbachille ylipääsemättömäksi rajaksi ja »yhteiskuntaoppi, sosiologia, oli hänelle terra incognita[22]».
They remain mere phrases, and even Starcke has to admit that for Feuerbach politics constituted an impassable frontier and the “science of society, sociology, was terra incognita to him”.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Terra Australis (latinaa, eteläinen maa) eli Terra Australis Incognita (tuntematon eteläinen maa) oli eteläisellä pallonpuoliskolla sijainneeksi oletettu laaja manner.
Patalis Terra Australis (Latin for South Land) was a hypothetical continent first posited in Antiquity and which appeared on maps between the 15th and 18th centuries.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.