tuuheatukkainen oor Engels

tuuheatukkainen

Adjective

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

shaggy

adjektief

bushy

adjektief

shaggy-coated

adjektief

shaggy-haired

adjektief

voorbeelde

Hänen suuri tuuheatukkainen päänsä oli olkapäiden välissä kuin leijonalla, jolla on harja, mutta ei kaulaa.
His big bushy head was buried between his shoulders like the head of a lion which also has a mane and no neck.

Hänen suuri tuuheatukkainen päänsä oli olkapäiden välissä kuin leijonalla, jolla on harja, mutta ei kaulaa.
His huge shaggy head was sunk between his shoulders like a lion’s, for lions too have a mane and no neck.

Minulla on ihana tuuheatukkainen mies, joka tuoksuu ihanalta.
I have a great boyfriend with all his hair, waiting for me, who smells great.

- Konstantin Levin vilkaisi ovenraosta ja näki, että puhuja oli suunnattoman tuuheatukkainen nuori mies, jolla oli talonpoikaisliivit yllään; sohvalla taas istui nuori, rokonarpinen nainen kalvosimettomassa ja kauluksettomassa villapuvussa. Veljeä ei näkynyt.
Konstantin Levin looked in at the door, and saw that the speaker was a young man with an immense shock of hair, wearing a Russian jerkin, and that a pockmarked woman in a woolen gown, without collar or cuffs, was sitting on the sofa.

12410 Top Konstantin Levin vilkaisi ovenraosta ja näki, että puhuja oli suunnattoman tuuheatukkainen nuori mies, jolla oli talonpoikaisliivit yllään; sohvalla taas istui nuori, rokonarpinen nainen kalvosimettomassa ja kauluksettomassa villapuvussa.
12410 Top Konstantin Levin looked in at the door, and saw that the speaker was a young man with an immense shock of hair, wearing a Russian jerkin, and that a pockmarked woman in a woolen gown, without collar or cuffs, was sitting on the sofa.