vaarallisen uhkarohkeasti oor Engels

vaarallisen uhkarohkeasti

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

riskily

bywoord

voorbeelde

Itse asiassa minun radikaaliryhmäni yrittää säilyttää yhteisen kalastuspolitiikan rippeitä ja esittelijän ideat eivät ole ainoastaan radikaaleja vaan mielestäni myös uhkarohkeita ja vaarallisia.
It is, in fact, my group the radical group who are trying the conserve what we have of our common fisheries policy and her ideas are not only radical but to my view reckless and dangerous.

Yhdysvaltojen ja Naton sekä EU:n imperialistiset väliintulot, jotka tähtäävät "uuteen Lähi-itään" sekä Israelin uhkarohkea politiikka alueella kokonaisuudessaan ovat syypäitä palestiinalaisalueiden, Libanonin ja koko alueen vaaralliseen tilanteeseen.
The imperialist interventions by the USA/and the EU for a ‘New Middle East’ and the adventurous policy of Israel in the area as a whole are responsible for the dangerous situation in the Palestinian territories, in Lebanon and in the area as a whole.