valkovuokko oor Engels

valkovuokko

Noun, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

wood anemone

naamwoord

Anemone nemorosa

Anemone nemorosa

naamwoord

Valkovuokko

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Wood Anemone

voorbeelde

Kun he lähestyivät tulivuorta 9 ° pohjoisella leveysalueella, salaperäiset spagettimadot peittivät kiviä... ja lähellä kasvoi suuria valkovuokkoja.
As they approached the volcano at 9 ° north, mysterious spaghetti worms covered the rocks... and there were large anemones growing nearby.

Katsokaa, valkovuokkoja.
Look! White anemones!

Vai valkovuokkoja?
White anemones?

Luo silmäsi aaltoihin ja katso, kuinka tukkasi ihanuutta lisäävät tummat orvokit ja valkovuokot.""
Only look into the water and see how beautifully thy bright hair contrasts with the dark violets and white anemones.""

Siitä ei kestänyt kauaa kun makuuhuoneeseen ilmestyi aamiaistarjotin ja kimppu valkovuokkoja.
Not long from that, there was breakfast in bed and a bunch of these cute white flowers.

Löydettiin ensimmäiset valkovuokot tiistaina, torstaina niitä oli jo monta lisää ja lauantaina ihan hirveästi!
En We found the first wood anemones on Tuesday, then many more on Thursday and on Saturday they were all over!

Keväinen kukkaloisto sini- ja valkovuokkoineen on jo itsessään nähtävyys. Lue lisää
The traditional spring blossom of blue and white anemones is worth a visit. Read more

Valkovuokkoja metsässä, Hämeenkoski 2008
Wood anemones, Hämeenkoski Finland 2008

Tänään käytiin metsässä ihailemassa valkovuokkoja.
Today we went to the forest to admire wood anemones.

Keväällä metsästä löytyi valkoisia valkovuokkoja.
In spring I found white anemones in the forest.

Imikkä kukkii varhain keväällä multavissa lehdoissa kilpaa sini- ja valkovuokon kanssa.
Suffolk lungwort flowers early in the spring in lush woods, where it competes with hepatica and wood anemone.

Ihan yhtäkkiä on ihana hento vihreä puissa, metsä täynnä valkovuokkoja ja taianomainen valo iltaisin.
All of a sudden there's this tender green in the trees, forest full of wood anemones and that magical light in the evenings.

Filed Under: Blog Tagged With: hiirenkorva, käenrieska, kevät, ulkoilu, valkovuokko
Filed Under: Blog Tagged With: birch, flower, nature, spring

Valkovuokko on pienikukkaisempi, (lähes) kalju ja sen aluslehdet (1–2) ovat varhain kuihtuvia.
Wood anenome is smaller, (almost) glabrous and its bottom leaves wither early. Three-leaved anenome’s leaflets are lobeless.

Leskenlehti, sinivuokko, valkovuokko sekä keltavuokko. 1997
Coltsfoot, blue anemone, wood anemone and yellow anemone. 1997

- ja löysin jo ensimmäiset valkovuokot!!
- and I already found the first wood anemones!!

Tammisaaressa Ramsholmenin luonnonpuisto on valkoinen kaksi kertaa vuodessa: Talvella, kun lumi peittää maan sekä toukokuussa kun valkovuokot kukkivat.
In Ekenäs the nature park Ramsholmen is white twice a year: In the winter, when the snow falls and in May when the white anemones bloom.

Kevät - kukkien tulppaanit, narsissit, liljat, hyasintit, valkovuokkoja, romukulisov (samanlainen kuin lumpeet).
Spring - flowers of tulips, daffodils, lilies, hyacinths, anemones, romukulisov (similar to water lilies).

Kaivoin haudan valkovuokkojen keskelle.
I dug the grave where the ground was full of wood anemones.

Olimme koko viikon miettineet, miten hienoa oli, että valkovuokkoja näytti olevan metsät täynnä.
All week we had noted with satisfaction, that the woods seemed filled with white anemones.

Valkovuokkojen reunustama polku ja äitini kuvaamassa valkovuokkoja.
A path bordered by wood anemones and my mother taking a photo of the anemones.

On ollut myös syntymäpäiviä,paljon jäätelöä,monta iltakävelyä,raekuuroja,ystäviä ja ensimmäiset valkovuokot.
There's also been couple birthday-parties,lot's of ice-cream,many evening walks,hailstones,friends and the first wood anemones.

Tunnisteet: kattaus, kukat, mansikka, valkovuokko, vappu
Labels: dessert, food, recipe, strawberry, summer

Päivän lämmetessä valkovuokot aukenivat enemmän.
When the day grew warmer, the anemones opened their flowers more.

Keväinen kukkaloisto sini- ja valkovuokkoineen on jo itsessään nähtävyys.
The traditional spring blossom of blue and white anemones is worth a visit.