vulkanointi oor Engels
vulkanointi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
vulcanization
en
process by which rubber is hardened using heat and sulphur
Charles Goodyearin vuonna 1839 keksimä vulkanointi ja John Dunlopin vuonna 1888 patentoima ilmarengas johtivat kuitenkin ”kumikuumeen” käynnistymiseen.
However, Charles Goodyear’s discovery of vulcanization in 1839 and John Dunlop’s patent of the pneumatic tire in 1888 propelled the ‘rubber rush.’
vulcanisation
en
A chemical reaction of sulfur (or other vulcanizing agent) with rubber or plastic to cause cross-linking of the polymer chains; it increases strength and resiliency of the polymer.
Tämän ehdotuksen liitteessä II oleva 7a ja 7b kohta (elastomeerien vulkanointi- ja stabilointiaineet nesteenkäsittely- ja käyttövoimajärjestelmäsovelluksissa)
Entry 7 a) and b) of this Proposal (vulcanising agents and stabilisers for elastomers in fluid handling and powertrain applications)
vulcanization
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7a). Jarruletkuissa, polttoaineletkuissa, ilmanvaihtoletkuissa sekä ajoneuvon alustasovellusten elastomeeri- ja metalliosissa ja moottorikiinnikkeissä käytettävien elastomeerien vulkanointi- ja stabilointiaineet
hostages left how are we gonna hold outEurLex-2 EurLex-2
Komissio on samaa mieltä myös siitä, että kun otetaan huomioon teknologian nykytaso, nitrosoamiinien ja nitrosoituvien aineiden muodostumista luonnonkumin tai synteettisen kumin valmistuksessa voidaan suurelta osin välttää käyttämällä asianmukaisia vulkanointia kiihdyttäviä aineita.
[ Aiken ]Listen hereEurLex-2 EurLex-2
Jarruletkuissa, polttoaineletkuissa, ilmanvaihtoletkuissa sekä ajoneuvon alustasovellusten elastomeeri- ja metalliosissa ja moottorikiinnikkeissä käytettävien elastomeerien vulkanointi- ja stabilointiaineet, joiden painosta korkeintaan 0,5 prosenttia on lyijyä
You think I Wouldn' t?EurLex-2 EurLex-2
Valon tuottamiseen ja levittämiseen tarkoitetut järjestelmät reaktiivisten materiaalien vulkanointiin, käytettäväksi teollisissa tuotantosovelluksissa, nimittäin avaruusteollisuuden, autoteollisuuden, elektroniikkateollisuuden, optiikkateollisuuden, kaiutinteollisuuden, sähkömoottoriteollisuuden, lasi- ja muoviteollisuuden ja lääketieteellisen laiteteollisuuden aloilla
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runtmClass tmClass
Käyttö liuottimena fluorielastomeerien vulkanointia kiihdyttävien aineiden synteesissä
I want them where we can keep an eye on themEurLex-2 EurLex-2
Nesteet, tahnat, sementit, sekoitteet ja seokset liimaus-, vulkanointi- ja karkaisutarkoituksiin kautsusta, kumista tai muovista valmistettujen teollisuustavaroiden korjaukseen ja huoltoon sekä sellaisten tavaroiden yhdistämiseen, joissa on kautsu-, kumi-, muovi-, metalli-, betoni- tai muita osia
You gonna go to college?tmClass tmClass
Elastomeerien vulkanointi- ja stabilointiaineet nesteenkäsittely- ja käyttövoimajärjestelmäsovelluksissa
I need you to do a VideolQ check on Paul LoganEurLex-2 EurLex-2
Aineiden ja esineiden käsittely, mukaan lukien vulkanointi
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!tmClass tmClass
Tämä vulkanointina tunnettu prosessi avasi tien kumirenkaiden tulolle ja teki mahdolliseksi pehmeämmän ja äänettömämmän matkanteon.
It' s before six.I' ve gotta gojw2019 jw2019
Linja-autojen ja kuorma-autojen uusien renkaiden valmistusprosessiin kuuluvat seuraavat: 1) kumin sekoittaminen; 2) kumikomponenttien valmistus; 3) renkaan (rengasaihion) kokoonpano; 4) vulkanointi; 5) lopputarkastus.
Did I wake him up?Eurlex2019 Eurlex2019
Renkaiden vulkanointi, Renkaiden paikkauspalvelut,Renkaiden asennus, suuntaus ja tasapainotus
You wouldn' t get a penny for my whisky- logged corpsetmClass tmClass
Renkaiden pinnoitus, renkaiden vulkanointi, neuvonta ja tiedotus renkaiden pinnoituksen ja vulkanoinnin alalla
Obviously you' re upsettmClass tmClass
Linja-autojen ja kuorma-autojen uusien renkaiden valmistusprosessiin kuuluvat seuraavat: 1) kumin sekoittaminen, 2) kumikomponenttien valmistus, 3) renkaan (rengasaihion) kokoonpano, 4) vulkanointi ja 5) lopputarkastus.
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t careeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jarruletkuissa, polttoaineletkuissa, ilmanvaihtoletkuissa sekä ajoneuvon alustasovellusten elastomeeri- ja metalliosissa ja moottorikiinnikkeissä käytettävien elastomeerien vulkanointi- ja stabilointiaineet
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityEurLex-2 EurLex-2
Kemikaalit kaupalliseen käyttöön kenkäteollisuudessa, nimittäin upotus-, vulkanointi- ja siveltävät kovetusaineet jauheiden tai liuosten muodossa kengän suojusalueita varten
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperatelywanted me to betmClass tmClass
2.44 ”sideaine” on sitova liuos, joka pitää uudet materiaalit paikallaan ennen vulkanointia;
And it becomes more of a personality clash...... than ithas anything to do with the movie when you have these issues about final cutEurLex-2 EurLex-2
Vulkanointi
We must invest socially and economically so that people and their families have a prosperous future, so that they do not want violence for their children.tmClass tmClass
7. a) Jarruletkuissa, polttoaineletkuissa, ilmanvaihtoletkuissa sekä ajoneuvon alustasovellusten elastomeeri- ja metalliosissa ja moottorikiinnikkeissä käytettävien elastomeerien vulkanointi- ja stabilointiaineet
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, peurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2.44. 'sideaine' on sitova liuos, joka pitää uudet materiaalit paikallaan ennen vulkanointia,
I told you to forget that klootchEurLex-2 EurLex-2
Saksan viranomaiset toteavat lisäksi, että teknologian nykytaso mahdollistaa sen, että nitrosoamiinien ja nitrosoituvien aineiden muodostuminen luonnonkumin tai synteettisen kumin valmistuksessa voidaan välttää käyttämällä asianmukaisia vulkanointia kiihdyttäviä aineita.
Throw yourself in, but not me!EurLex-2 EurLex-2
Ilman puhdistus ja parannus, Vulkanointi (aineiden ja esineiden käsittely)
They still wear diaperstmClass tmClass
’sideaine’ on sitova liuos, joka pitää uudet materiaalit paikallaan ennen vulkanointia;
Ladies and gentlemen, Mr. Bob HarrisEurLex-2 EurLex-2
195 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.