yes oor Engels

Yes

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Yes

Yes (band)

Se oli kuin märkä rätti vasten parlamentin kasvoja, emmekä voi vastata sanomalla kiltisti "Yes, sir, great pleasure".
That is like spitting in Parliament's face and we cannot respond by saying 'Yes, sir, great pleasure'.

Soortgelyke frases

The Yes Album
The Yes Album

voorbeelde

Yes, ma'am.
Yes, ma'am.

Tavanomaisten ANOVA F-testien (Conc, LateStage ja niiden yhteisvaikutus) lisäksi yhteisvaikutuksen F-testi voidaan jakaa kahteen muuhun ANOVA F-testiin, joista toinen käsittelee keskimääräisiä vasteita kaikissa pitoisuuksissa määrityksellä LateStage=’No’ ja toinen keskimääräisiä vasteita kaikissa pitoisuudessa määrityksellä LateStage=’Yes’.
In addition to the standard ANOVA F-tests for the effects of Conc, LateStage, and their interactions, the interaction F-test can be “sliced” into two additional ANOVA F-test, one on the mean responses across concentrations for LateStage = ’No’ and another on the mean responses across concentrations for LateStage = ’Yes’.

Muuttuja määrittää sen, onko sijoitusrahasto alarahasto vai ei. Muuttujalla voi olla jokin seuraavista neljästä ennalta määritetystä arvosta: ’yes’, ’no’, ’not available’ ja ’not applicable’.
This variable specifies whether the investment fund is a sub-fund or otherwise and can have one of four predefined values: “yes” or “no” or “not available” or “not applicable”

Nykyisin Kalamazoossa on myytävillä myös t-paitoja, joihin sisältyy lause ”Yes, there really is a Kalamazoo”.
Today, T-shirts are sold in Kalamazoo with the phrase "Yes, there really is a Kalamazoo."

Yes, sir.
Yes, sir.

a)jäsenvaltioon sijoittautunut valtuutettu rautatieyritys, joka hyväksyy CIM-rahtikirjan käytön passitusilmoituksena rautateitse kuljetettavia tavaroita koskevassa paperipohjaisessa passitusmenettelyssä ja joka täyttää CIM-rahtikirjan kohden 58 b rastimalla kohdan ”yes” ja merkitsemällä siihen UIC-koodinsa; tai
(a)an authorised railway undertaking which is established in a Member State and which accepts goods for carriage under cover of a CIM consignment note as a transit declaration for the use of the paper-based Union transit procedure for goods carried by rail, and which fills in box 58b of the CIM consignment note by ticking the box 'yes' and by entering its UIC code; or

Yes, sir?
Yes, sir?

Ilmoittakaa ”Yes” (kyllä) tai ”No” (ei)
Indicate with Yes or No:

" Yes-l-Am-a-Bird Productions. "
" Yes-l-Am-a-Bird Productions. "

Puudeli puudeli puu Oh yes I do
Poodle poodle poo, oh yes I do.

Yes/no (delete as appropriate)
Dourine - dourine 4.

Jokaiseen Annan sanaan hän vastasi nopeasti ja toistamalla useampaan kertaan: 'Yes, my lady'[43].
To Anna’s every word the governess hastily chimed ‘Yes, my lady’ several times.

Jos ajoneuvo mitattiin ilman perävaunua, merkitään ”No”, jos perävaunun kanssa eli kuorma-auto-perävaunu- tai vetoajoneuvo-puoliperävaunuyhdistelmänä, merkitään ”Yes”.
if the vehicle was measured without trailer (input ‘No’) or with trailer i.e. as a truck/trailer or tractor semitrailer combination (input ‘Yes’)

Sanat ”Yes, Minister” olivat itse asiassa hänen virkamiestensä sanoja. Virkamiehet kertoivat ministerille, mitä sanoa ja mitä tehdä: ”Kyllä, ministeri.
But the words 'Yes, Minister' were actually the words of his civil servants, who were telling him what to say and what to do - 'Yes, Minister.

Kappaleen nimi on: " Yes, I am. "
The track is called " Yes, I am. "

Samba-salasana Samba-asetus encrypt passwords = yes (oletus) vaatii komennon smbpasswd-a [ username ] käyttämistä salattujen Samba-salasanojen luomiseksi
Samba password The Samba setting encrypt passwords = yes (default) requires prior use of smbpasswd-a [ username ] command, to create an encrypted Samba password and have Samba recognize it

Anna parametrin arvoBoolean True-Yes
Enter Parameter Value

Yes-l-Am-a-Bird Productions.
Yes-l-Am-a-Bird Productions.

Komissio sisällyttää kehitysyhteistyön rahoitusvälineestä annetun asetuksen täytäntöönpanoa koskevaan vuosittaiseen kertomukseensa luettelon kaikista YES Europe -toimista, jotka saavat rahoitusta kehitysyhteistyön rahoitusvälineestä, ja siitä, miten ne noudattavat mainitun asetuksen 2 ja 3 artiklassa säädettyjä tavoitteita ja periaatteita.
The Commission shall include in its annual report on the implementation of the DCI Regulation a list of all "YES Europe" actions for which the funding is derived from the DCI and their compliance with the objectives and principles as set out in Articles 2 and 3 of that Regulation.

Se oli kuin märkä rätti vasten parlamentin kasvoja, emmekä voi vastata sanomalla kiltisti "Yes, sir, great pleasure".
That is like spitting in Parliament's face and we cannot respond by saying 'Yes, sir, great pleasure'.

Energy Star-neuvontanumero Yhdysvalloissa maksuton puhelinnumero: #-STAR-YES
Energy Star Hotline In the US call toll-free: #-STAR-YES

CPR_080Jos responseRequired-parametrin arvon on ”yes”, palvelin vastaa seuraavalla myönteisellä vastausviestillä.
CPR_080If the responseRequired parameter is set to ‘yes’, then the server shall respond with the following positive response message.

Mahdollinen arvo US:CA:8.25:yes
Possible value US:CA:8.25:yes