yhdistelmä-DNA-tekniikka; rekombinaatiotekniikka
recombinant DNA technology
yhdistelmä-DNA-tekniikka oor Engels
yhdistelmä-DNA-tekniikka
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
gene-splicing
genetic engineering
Monilla uusilla menetelmillä, kuten yhdistelmä-DNA-tekniikalla tuotetuilla solulinjoilla, jotka ilmentävät spesifisiä aktivaatioentsyymejä, saattaa olla endogeenista aktivaatiovaikutusta.
A number of developments, including the construction of genetically engineered cell lines expressing specific activating enzymes, may provide the potential for endogenous activation.
recombinant DNA technology
Palifermiini tuotetaan niin sanotulla yhdistelmä-DNA-tekniikalla
Palifermin is produced by a method known as recombinant DNA technology
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Yhdistelmä-DNA-tekniikassa käytettävät proteiinit [muuhun kuin lääketieteelliseen käyttöön]
Proteins for use in recombinant DNA technology (not for medical purposes)tmClass tmClass
Ihmisen yhdistelmä-DNA tekniikalla valmistetulla erytropoietiinilla hoidetuilla potilailla todettiin tromboembolisten tapahtumien suhteellisen riskin suureneminen (RR #, #, # % CI
An increased relative risk of thromboembolic events (RR #, # % CIEMEA0.3 EMEA0.3
Ihmisinsuliini on tuotettu yhdistelmä-DNA-tekniikalla Escherichia colia käyttäen
Human insulin is produced by recombinant DNA technology in Escherichia coliEMEA0.3 EMEA0.3
— yhdistelmä-DNA-tekniikalla valmistettujen antigeenien osalta ihmisen vasta-aineita, jotka muodostuvat tuotto-organismin, esimerkiksi E.
— for recombinant antigens, human antibodies to components of the expression system, for example anti-E. coli, or anti-yeast.EurLex-2 EurLex-2
Omalitsumabi on humanisoitu monoklonaalinen vasta-aine, joka tuotetaan yhdistelmä-DNA-tekniikalla kiinanhamsterin munasarjan (CHO) nisäkässolulinjasta
Omalizumab is a humanised monoclonal antibody manufactured by recombinant DNA technology in a Chinese hamster ovary (CHO) mammalian cell lineEMEA0.3 EMEA0.3
Yhdistelmä-DNA-tekniikalla valmistettuna ihmisen proteiinina alglukosidaasialfa ei todennäköisesti aiheuta yhteisvaikutuksia sytokromi P#-järjestelmän kautta
Because it is a recombinant human protein, alglucosidase alfa is an unlikely candidate for cytochrome P# mediated drug-drug interactionsEMEA0.3 EMEA0.3
– Vaikuttava aine on ihmisinsuliini, joka on valmistettu yhdistelmä-DNA-tekniikalla
The active substance is insulin human made by recombinant biotechnologyEMEA0.3 EMEA0.3
Abatasepti on yhdistelmä-DNA-tekniikalla kiinanhamsterin munasarjojen soluissa tuotettu fuusioproteiini
Abatacept is a fusion protein produced by recombinant DNA technology in Chinese hamster ovary cellsEMEA0.3 EMEA0.3
Avoimessa tutkimuksessa ei todettu eroa kokonaiselinajassa ihmisen yhdistelmä-DNA tekniikalla-valmistetulla erytropoietiinilla hoidettujen potilaiden ja vertailuryhmän potilaiden välillä
In the open-label study there was no difference in overall survival between patients treated with recombinant human erythropoietin and controlsEMEA0.3 EMEA0.3
Monilla uusilla menetelmillä, kuten yhdistelmä-DNA-tekniikalla tuotetuilla solulinjoilla, jotka ilmentävät spesifisiä aktivaatioentsyymejä, saattaa olla endogeenista aktivaatiovaikutusta
A number of developments, including the construction of genetically engineered cell lines expressing specific activating enzymes, may provide the potential for endogenous activationeurlex eurlex
Se on tuotettu yhdistelmä-DNA-tekniikalla hamsterin (Chinese hamster) munasarjasolulinjassa, johon on transfektiomenetelmällä siirretty ihmisen FSH alayksikön geenit
This is produced by recombinant DNA technology, using a Chinese hamster ovary cell line transfected with the human FSH subunit genesEMEA0.3 EMEA0.3
Ainesosa, jota yhdistelmä-DNA-tekniikan käyttöönotto koskee, on proteiinipitoinen
The constituent concerned by the introduction of recombinant DNA technology is of a proteinaceous natureEurLex-2 EurLex-2
* tuotettu Escherichia coli-kannassa yhdistelmä-DNA-tekniikalla
* produced in Escherichia coli by recombinant DNA technologyEMEA0.3 EMEA0.3
REGRANEX sisältää bekaplermiiniä, joka on yhdistelmä-DNA-tekniikalla valmistettu ihmisen BB-verihiutalekasvutekijä (rhPDGF-BB
REGRANEX contains becaplermin, a recombinant human Platelet Derived Growth Factor-BB (rhPDGF-BBEMEA0.3 EMEA0.3
Preotact sisältää lisäkilpirauhashormonia, joka on valmistettu käyttämällä yhdistelmä-DNA-tekniikalla muunneltua Escherichia coli-kantaa
Preotact contains parathyroid hormone manufactured using a strain of Escherichia coli modified by recombinant DNA technologyEMEA0.3 EMEA0.3
Glulisinsuliini on yhdistelmä-DNA-tekniikalla valmistettu ihmisinsuliinianalogi, joka vastaa lyhytvaikutteista ihmisinsuliinia
Insulin glulisine is a recombinant human insulin analogue that is equipotent to regular human insulinEMEA0.3 EMEA0.3
Ihmisinsuliini, rDNA (valmistettu yhdistelmä-DNA-tekniikalla, tuotettu Saccharomyces cerevisiae-hiivassa
Insulin human, rDNA (produced by recombinant DNA technology in Saccharomyces cerevisiaeEMEA0.3 EMEA0.3
yhdistelmä DNA-tekniikka
recombinant DNA technologyeurlex eurlex
ml sisältää # U detemirinsuliinia (valmistettu yhdistelmä-DNA-tekniikalla, tuotettu Saccharomyces cerevisiae-hiivassa
ml contains # U of insulin detemir (produced by recombinant DNA technology in Saccharomyces cerevisiaeEMEA0.3 EMEA0.3
Abatasepti on tuotettu yhdistelmä-DNA-tekniikalla kiinanhamsterin munasarjojen soluissa
Abatacept is produced by recombinant DNA technology in Chinese hamster ovary cellsEMEA0.3 EMEA0.3
yhdistelmä-DNA-tekniikalla valmistettujen antigeenien osalta ihmisen vasta-aineita, jotka muodostuvat tuotto-organismin, esimerkiksi E.
for recombinant antigens, human antibodies to components of the expression system, for example anti-E. coli, or anti-yeast.EurLex-2 EurLex-2
434 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.