DVD-soitin oor Spaans
DVD-soitin
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
reproductor de DVD
Tämä on jo meidän neljäs DVD - soitin.
Ya vamos por el cuarto reproductor de DVD.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Akulla toimiva laite, jossa on videosignaalien toistoon tarkoitettu laserlukujärjestelmä ja videokuvan näyttämiseen tarkoitettu värimonitori (ns. kannettava DVD-soitin).
Salgamos de aquíEurLex-2 EurLex-2
Minun on otettava dvd-soitin Daniellelle.
Yo apenas me lo creo, ahora que he vueltoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Televisio-DVD-soitin/-tallenninyhdistelmät
Y los talibanes se aprovechan...- De lo que está pasandotmClass tmClass
DVD- soitin on hajalla
la ropa de los patinadores artísticos; dejar el parquet como una patena; vaciar su bolsoopensubtitles2 opensubtitles2
Kannettava DVD-soitin.
¡ Cubriendo fuego!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* TV ja videonauhuri tai DVD-soitin
Considera que las delegaciones no constituyen en todos los casos una solución óptima, habida cuenta de los costes adicionales que se desprenden de la contratación de trabajadores in situ y de la imposibilidad de delegar determinadas funcionesLDS LDS
* televisio ja videonauhuri tai DVD-soitin
Eres testigo:La niña ha hablado. Ha dicho una palabraLDS LDS
yleisradiosignaalin vastaanottolaite, johon on yhdistetty CD/DVD-soitin;
Actúa de la siguiente manera: Disminuyendo la producción por el organismo de unas sustancias que pueden aumentar la presión sanguínea Relajando y ensanchando los vasos sanguíneos. Haciendo más fácil para el corazón el bombeo de la sangre por el cuerpoEurLex-2 EurLex-2
Akulla toimiva laite, jossa on videosignaalien toistoon tarkoitettu laserlukujärjestelmä ja värimonitori (ns. kannettava DVD-soitin).
En el embarcadero hay barcosEurLex-2 EurLex-2
Täällä on DVD-soitin, mutta se ei toimi.
Prepararán tus papeles y te enviarán a una muerte dulceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DVD-soitin rikki?
Si el cadáver ve algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hieno DVD-soitin.
Lárgate de una vez.VeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvd-soitin.
Afin de eliminar el recurso a la intervención como salida artificial para la producción excedentaria, pero manteniendo todas las salidas tradicionales del alcohol de boca y otros productos de la viticultura, debe modificarse el régimen de destilaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DVD-soitin on päällä.
Además, el Comité propone que el registro de ayudas estatales, que en la actualidad contiene todas las decisiones adoptadas desde el # de enero de #, vaya también ampliándose progresivamente con las decisiones anteriores a esa fecha, al objeto de utilizar para casos futuros la experiencia acumulada hasta ahora por la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä on jo meidän neljäs DVD - soitin.
Hay un problema en la cabinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TV-laitteet, TV-laitteet, joissa on sisäänrakennettu DVD-soitin, vahvistin, radiovastaanotin ja/tai Internet-yhteys
No me digas que la TARDIS ha desaparecido- OKtmClass tmClass
Malialla on DVD-soitin.
En dicho estudio, la semivida terminal media fue de # horas (SD #). coOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tässä on - videonauhuri ja DVD-soitin samassa.
Así que usted puede decir la diferencia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mini-DVD-soitin!
no se debe usar en caso de una sola partidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anna se DVD-soitin.
Sé que parece que así es,... pero ¿ realmente conoce a estos otros muchachos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajoneuvossa on radiovastaanotin, radionavigointijärjestelmä ja CD/DVD-soitin,
Gracia a ambos por su ayudaEurLex-2 EurLex-2
DVD-soitin on hajalla.
Cerrad la tuberíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulla on vain DVD-soitin.
Hal, necesito verte en mi oficina ahora mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akulla toimiva laite, jossa on videosignaalien toistoon tarkoitettu laserlukujärjestelmä ja videokuvan näyttämiseen tarkoitettu värimonitori (ns. kannettava DVD-soitin).
Y... cuatro minutos tras separación, los propulsores son automáticamente enchufadosEurLex-2 EurLex-2
78 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.