lähteä kiireessä oor Spaans
lähteä kiireessä
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
salir disparado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Näyttäisi että joku lähti kiireellä.
Si firmas este consentimiento dona su cuerpo por una causa nobleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen huoneen käyttäjä lähti kiireellä.
Pero Io más antiguo que se puede tener es esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän taisi lähteä kiireessä.
Por lo tanto, el derecho de las empresas que no cooperaron se estableció al nivel correspondiente a la media ponderada del margen de dumping de los tipos de producto más vendidos del productor exportador cooperante con el margen de dumping más altoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tammi lähti kiireessä.
¿ Y sabe por qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja hän lähtee kiireellä.
todos los elementos referentes a las instrucciones relativas a revisiones, vigilancia continua o periódica, reglaje y mantenimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asunnon perusteella hän lähti kiireessä.
Gracias por venirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä tahansa tapahtuikin, niin ensimmäinen miehistö lähti kiireellä.
A escala mundial, no se reducirán así las emisiones de gases que perjudican al clima.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ennen sitä hän oli rahanvaihtajana Kreikassa, - ja hänet liitettiin Ponzin juttuun, joten hänen piti lähteä kiireellä.
Certificado internacional de francobordoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meidän piti lähteä kiireellä.
Toma el maldito gatillo yaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näyttäisi että joku lähti kiireellä
Maddy, ¿ qué haces?opensubtitles2 opensubtitles2
Fernandito lähti kiireen vilkkaa kohti lupaavaa uraa etsiväntyön ja mysteerien maailmassa.
Espera... toma estoLiterature Literature
Yaponchik taisi lähteä kiireessä
Erbitux se puede administrar mediante goteo por gravedad, bomba de perfusión o bomba de jeringaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joko hän lähti kiireessä tai hänet pakotettiin.
Otra de lo mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mies lähti kiireellä.
Es el más condecorado, poderosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän lähti kiireellä kahden kassin kanssa, - jotka olivat täynnä t-paitoja ja tulivoimaa.
Bien, ahí vamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuori ystävänne lähti kiireellä.
Es por el guisadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vanha ystävä, draamaa Clarkin kanssa, - lähti kiireellä eikä ilmeisesti halua palata.
Tenemos que irnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harmistunut Maria lähti kiireen kaupalla.
Es un buen hombrejw2019 jw2019
Hän lähti kiireellä ystävänsä kanssa
Pregunte a su farmacéutico como deshacerse de los envases y de los medicamentos que no necesitaopensubtitles2 opensubtitles2
Hän lähti kiireellä.
Bobby, ¿ qué haces?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän lähti kiireessä.
No pude mantenerlo fueraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilmeisesti Kleopatra lähti kiireellä ja pakeni heti kun taistelu alkoi.
¿ Cuál es el enlace con Kelvin Genetics?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom lähti kiireellä.
Y esto pasó unas semanas antes de que se apareciera por acáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän lähti kiireellä, kun sinut vietiin.
¿ No, no estás implicado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lähti kiireessä.
¿ Qué hay de Mickey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
89 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.