tyrmäävä tyyppi
belleza
tyrmäävä oor Spaans
tyrmäävä
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
severo
duro
Olet todella tyrmäävä, muru.
Si que eres dura, muñeca.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja tyrmäävä venäläinen Julia.
Pietro, pára, páraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihmiset luottavat linja-autoihin, ja näiden ehdotusten aiheuttamilla lisäkustannuksilla ja joustamattomuudella nykyisen henkilöstön käytön osalta on tyrmäävä vaikutus, joka johtaa palvelujen vähentämiseen.
¡ Somos invencibles!Europarl8 Europarl8
Tyrmäävä vasen-suora, oikea-koukku yhdistelmä joka pudotti Sandsin.
A unos # m al sur, suroesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä kaltaisesi tyrmäävä kaunotar tekee virtuaalisessa baarissa?
No debiste tomarme por imbécil, Michael...!!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näyttää tyrmäävältä.
¿ Qué estaba pensando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän oli tyrmäävän kaunis.
Me regaló unos excelentes cigarros cubanosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet todella tyrmäävä!
Hola, chicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuorta miestä pyydettiin mukaan ja hän alkoi tehdä kysymyksiä, joiden hän ajatteli pian ”tyrmäävän” todistajat.
Lamento tener que preguntarte esto, pero Claire creyó verte hoy ahí con alguienjw2019 jw2019
Tyrmäävät arvostelut ovat parhaita.
Todo va a salir bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Housusi ovat tyrmäävät!
Aplaudo tu coraje, KaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikä vieläkin tärkeämpää, tutkimukset ja kokemukset osoittavat, että yritykset, jotka eivät saa perittyä velkojaan, ovat vaarassa mennä nurin, ja tällä on tyrmäävä vaikutus niin työpaikkojen menettämisen kannalta kuin myös toimitusketjun muiden pk-yritysten kannalta.
Ante las perspectivas de empeoramiento económico, el Gobierno anunció un segundo conjunto de medidas el # de febrero deEuroparl8 Europarl8
Bart, rikkomuslistasi on tyrmäävä.
No obstante, enlos casos expresamente previstos en el Anexo, este porcentaje podrá alcanzar el # % del coste de las operacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 vuotta sitten näin sinun tyrmäävän saluunassa Oklahoma Cityssä alueen kolme kovinta pyssysankaria.
a las #: # de la mañana, un vehículo en la casa de Irvington del congresista por Oregón Joseph A.Restom. Herbert Miller había sido objeto de una intensa búsqueda desde el sábado a mediodía, cuando apareció en una página de Internet siendo torturado y asesinado en directoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyrmäävän kaunis, kuten aina.
El ordenador competente anulará un título de crédito devengado cuando tras la detección de un error de iure o de facto se compruebe la incorrección de tal operación de devengoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaikissa tosi tyrmäävissä esityksissä-on aina jotain erikoista, tiesitkö?
Quiero hablarte sobre el ultimo baileOpenSubtitles OpenSubtitles
Hän oli tyrmäävä.
Los Estados miembros establecerán las modalidades de la mencionada referenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siitä on nyt kulunut neljä tai viisi kuukautta, ja koko sen ajan neuvosto on ollut tyrmäävän hiljaa, vaikka kyseessä ovat arviolta 60-100 miljardin euron suuruiset petokset vuosittain.
Francia se ha visto particularmente afectada por los enfrentamientos sociales, con la denominada crisis de los suburbios, pues la ausencia de mezcla social y varios decenios de políticas urbanas sin resultado han desembocado en la estigmatización de estas zonas urbanasEuroparl8 Europarl8
Taloudellinen vaikutus laivastoon on ollut tyrmäävä.
Bajo sus naricesnot-set not-set
Mutta ne myös tyrmäävät siksi aikaa, että kätesi saadaan sidottua rattiin.
Quedémonos aquí.No soy de las cosas antiguasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En odottanut tyrmääväni häntä.
No me preocupoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen nähnyt sinut täällä ja olet yleensä tyrmäävä...
ETIQUETA DE LA PLUMA OPTISETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seuraava projekti on tyrmäävää tiedettä.
No use ABILIFY si es alérgico (hipersensible) a aripiprazol o a cualquiera de los demás componentes de ABILIFYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on aika tyrmäävä.
Los azúcares ofrecidos a la intervención deberán cumplir las condiciones siguientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luulin heidän tyrmäävän minut.
¿ Santa Claus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En kuulu niihin, jotka tyrmäävät suoralta kädeltä jokaisen yhtiön uudelleensijoittautumispäätöksen, eikä minulla ole oikeutta tehdä niin.
No es hora de ser arrogante.- ¡ No soy arrogante!Europarl8 Europarl8
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.