akateeminen vapaus oor Estnies
akateeminen vapaus
Vertalings in die woordeboek Fins - Estnies
akadeemiline vabadus
korostaa demokraattisen hallinnon merkitystä perusluonteisena keinona taata akateeminen vapaus ja edistää kaikkien toimijoiden aktiivista osallistumista korkeakoulujen toimintaan;
kinnitab veel kord demokraatliku valitsemistava väärtust, see on peamiseks viisiks, kuidas tagada akadeemiline vabadus ja soodustada kõikide osaliste aktiivset osalemist kõrgharidusasutuste elus;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
akateeminen vapaus
Et ma pole sinu Padawaniks olemiseks liiga noorEurlex2019 Eurlex2019
Akateeminen vapaus
See piirab püsiliinide kasutamist ja lõppkokkuvõttes monopoliseerimata teenuse pakkumistEurlex2019 Eurlex2019
Akateeminen vapaus joutui kyseenalaiseksi, kun kahden suorasanaisia poliittisia näkemyksiä esittäneen professorin sopimuksia ei uusittu.
Neil ei jää muud üleEurLex-2 EurLex-2
”katsoo, että ehdokasvaltioiden olisi sitouduttava korkeakoulutuksen keskeisiin arvoihin, mukaan lukien akateeminen vapaus ja oppilaitosten riippumattomuus;”
majandusaasta või-perioodEuroParl2021 EuroParl2021
korostaa demokraattisen hallinnon merkitystä perusluonteisena keinona taata akateeminen vapaus ja edistää kaikkien toimijoiden aktiivista osallistumista korkeakoulujen toimintaan;
Jäätmekategooriad, mille kohta #. jao punktis # nimetatud taaskasutamis-või kõrvaldamistoimingute osas tuleb statistilisi andmeid kogudaEurLex-2 EurLex-2
Akateeminen vapaus ei kuitenkaan rajoitu pelkkään viestintään.
Kui jutt ei tule ühelt neist, siis ta seda ei kuulaEuroParl2021 EuroParl2021
Korkeakouluilla säilyy akateeminen vapaus osaamisen ja tutkimuksen osalta, ja ne suojelevat omia opetusohjelmiaan pyrkiessään etsimään synergiaa liike-elämän etujen kanssa.
Ei...Nad küll ehmatavad mind, aganot-set not-set
Korkeakouluilla säilyy akateeminen vapaus osaamisen ja tutkimuksen osalta, ja ne suojelevat omia opetusohjelmiaan pyrkiessään etsimään synergiaa liike-elämän etujen kanssa.
Ülitundlikkusnot-set not-set
Akateeminen vapaus näyttää olleen vaarassa, kun kahden hyvin tunnetun, hallitusta kohtaan kriittisiä mielipiteitä esittäneen yliopistoprofessorin sopimuksia ei jatkettu. Kolmannen professorin asemaa alennettiin.
USA puhul hõlmas dumpingut käsitlev uurimine ajavahemikku #. juulist # kuni #. juunini # (edaspidi USA-d käsitlev uurimisperioodEurLex-2 EurLex-2
Akateeminen vapaus (33) Venetsian komissio hyväksyi 6. lokakuuta 2017 lausunnon 4. huhtikuuta 2017 annetusta laista N:o XXV, jolla muutettiin vuoden 2011 lakia N:o CCIV kansallisesta korkea-asteen koulutuksesta.
Glükoosi # mg/ml (# %) infusioonilahuses lahjendatud Filgrastim ratiopharm sobib kokku klaasi ning mitmesuguste plastikmaterjalidega, sealhulgas PVC, polüolefiini (polüpropüleeni ja polüetüleeni kopolümeer) ja polüpropüleeniganot-set not-set
ottaa huomioon, että Hong Kongissa on mahdollisuus saada korkean tason koulutusta ja saavuttaa korkeita akateemisia tuloksia, mutta akateeminen vapaus on vaarantunut, koska Kiinan keskushallinto puuttuu toistuvasti erityisesti yliopistojen neuvostojen nimittämiseen;
Tundub, et komisjoni teatises kasutatud andmed tööhõive kohta ei vasta kaugeltki tegelikkuseleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
tukee voimakkaasti toimia, joilla taataan akateeminen vapaus, tiedotusvälineiden vapaus ja yksityisten uskonnollisten vakaumusten vapaus; kehottaa tässä yhteydessä kumoamaan mielivaltaiset hallinnolliset toimet, kuten ne, jotka toteutettiin ammattiliittojen ja työntekijöiden palvelukeskusta sekä oikeusapua ihmisoikeusjutuissa tarjoavaa järjestöä vastaan; vaatii vapauttamaan Kamal Abbasin ja muut aktivistit; pyytää, että järjestölaissa ei määrättäisi mielivaltaisia rajoituksia kansalaisyhteiskunnan järjestöjen rauhanomaiselle toiminnalle;
tunnistuse kehtivusaeg, misei tohi olla pikem kui kindlustuse või muu rahalise tagatise kehtivusaegnot-set not-set
tukee voimakkaasti toimia, joilla taataan akateeminen vapaus, tiedotusvälineiden vapaus ja yksityisten uskonnollisten vakaumusten vapaus; kehottaa tässä yhteydessä kumoamaan mielivaltaiset hallinnolliset toimet, kuten ne, jotka toteutettiin ammattiliittojen ja työntekijöiden palvelukeskusta sekä oikeusapua ihmisoikeusjutuissa tarjoavaa järjestöä vastaan; vaatii vapauttamaan Kamal Abbasin ja muut aktivistit; pyytää, että järjestöjä koskevassa lainsäädännössä ei määrättäisi mielivaltaisia rajoituksia kansalaisyhteiskunnan perustamien järjestöjen rauhanomaiselle toiminnalle
Kolmandaks, te rääkisite teabevahetusest seksuaalkurjategijate kohta, kuid millal me saame elektroonilise andmebaasi?oj4 oj4
tukee voimakkaasti toimia, joilla taataan akateeminen vapaus, tiedotusvälineiden vapaus ja yksityisten uskonnollisten vakaumusten vapaus; kehottaa tässä yhteydessä kumoamaan mielivaltaiset hallinnolliset toimet, kuten ne, jotka toteutettiin ammattiliittojen ja työntekijöiden palvelukeskusta sekä oikeusapua ihmisoikeusjutuissa tarjoavaa järjestöä vastaan; vaatii vapauttamaan Kamal Abbasin ja muut aktivistit; pyytää, että järjestöjä koskevassa lainsäädännössä ei määrättäisi mielivaltaisia rajoituksia kansalaisyhteiskunnan perustamien järjestöjen rauhanomaiselle toiminnalle;
Interneti-kaubanduse kasutamine isiklikeks eesmärkideks viimasel ajal (viimase kolme kuu jooksul; kolm kuud kuni aasta tagasi; rohkem kui aasta tagasi; ei ole kunagi Internetist ostnud ega tellinudnot-set not-set
EIT:lle ja sen osaamis- ja innovointiyhteisöille olisi turvattava akateeminen ja yrittämisen vapaus, jotta ne voivat kehittää oman yritys- ja innovointikulttuurinsa
Kui nõuete täitmist ei tagata kuue kuu jooksul alates artikli # lõikes # osutatud kuupäevast, ei saa elektronrahaasutus pärast kõnealust kuupäeva vastastikust tunnustamist kasutadaoj4 oj4
EIT:lle ja sen osaamis- ja innovointiyhteisöille olisi turvattava akateeminen ja yrittämisen vapaus, jotta ne voivat kehittää oman yritys- ja innovointikulttuurinsa.
Tagasisaatmise põhjusEurLex-2 EurLex-2
31 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.