hima oor Hongaars
hima
Vertalings in die woordeboek Fins - Hongaars
otthon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoidin homman himaan ihan livenä.
De ha kétségbe esünk, úgy néz ki ez minden amink vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me tullaan kouluun, mennään himaan, syödään ja nukutaan.
Azon T# ellenőrző példányok és az azzal egyenértékű dokumentumok száma, amelyek esetében az induláskor rögzített vámzárat nem vámfelügyeleti úton távolították el, vagy a vámzárat feltörték, vagy pedig a #/#/EGK rendelet #.cikkének bekezdése szerinti vámzárolás alóli felmentést nem adták megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joko saan olla Jeesus tai lähden himaan.
Csak nem tudok aludni valami miattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vie se himaasi.
Ez a magasvasútOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veljet hoitaa hommat himaan
A traktor szélvédők látómezőjének meghatározásaopensubtitles2 opensubtitles2
Jos sä diggaat mun himaa, - sä voit olla täällä niinku kotonas.
De én csak ehhez értekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sua vaan risoo kun mä kumminkin lopuksi vedän homman himaan
Emlékszel, amikor beléptem az áltudományhoz?opensubtitles2 opensubtitles2
Joten menkää himaan ja olkaa hiljaa!
Együtt fogtok meghalniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
painun himaan ja pirautan Elmolle.
ha olyan tüneteket tapasztal, mint a testszerte előforduló viszketés, az arc és/vagy a nyelvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Painuisivat himaansa.
Ha a bizottság azt állapítja meg, hogy ilyen hatások léteznek, ajánlhatja a támogatást nyújtó tagnak, hogy az módosítsa a programját oly módon, hogy ezek a hatások megszűnjenekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voisin mennä himaan ja yrittää ottaa selvää.
És ez a társ megtesz mindent, hogy kihozza Harris- t a börtönbőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän taitaa hoitaa homman himaan
Ez az, ami a #- # után jön, uramopensubtitles2 opensubtitles2
Mennäänkö mun himaan?
A vicces része a dolognak, hogy csak egy cikk lenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et kai vie himaan saakka?
A saját szívverését halljaopensubtitles2 opensubtitles2
Mikä on hima?
Az energiahatékonyság az összes emberi és gazdasági tevékenységi területet érinti, és a javítására irányuló intézkedések tárháza szinte kimeríthetetlenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eikö himassa voi olla syömättä sipsejä?
elősegíti az Unióban háttérbe szoruló nyelvek tanulásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä jos mä jäädyn kuoliaaksi himassa?
Honnan jöttél?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Himamme ovat matalat...
A meglévő mezőgazdasági és környezeti jogszabályokkal való átfedések megelőzése érdekében és mivel a szubszidiaritás elve kapcsolódik az ökológiai feltételekhez kötöttség végrehajtásához, minden tagállamnak saját éghajlatát, mezőgazdaságát és talaja jellemzőit figyelembe véve meg kell adni a döntés jogát az ökológiai feltételekhez kötöttség végrehajtásárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viedäänkö tuo himaan?
Ne haragudjon rám, uram!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selviitsä himaan? Aina.
De ügyetlen vagyok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se seuraa Rentonia himaan, ja sitten...
Az erőszak nem old meg semmit, CarolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehkä mun pitäis lähteä himaan.
Az és bekezdés alapján a befogadó tagállam kötelezővé teheti az érintett személy számára egy vagy több dokumentum benyújtását a következő adatokkalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hilaa persees himaan, Craig.
Nem látod, hogy csak dühösek, mert...- Fritz, sajnálom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Himassa, tiätsä?
Minden olyan, az EKB devizatartalékokat megtestesítő eszközeit érintő, fedezeti biztosítékkal ellátott műveletet, amely visszavásárlási megállapodást, fordított visszavásárlási megállapodást, vásárlási/fedezeti eladási megállapodást, sell/buy-back agreement-et foglal magába, az alábbi keretmegállapodások alapján kell dokumentálni, az EKB által jóváhagyott formában, amely időközönként módosítható: a francia jog szerint letelepedett szerződő felek esetében aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.