viihtyisä oor Hongaars
viihtyisä
Vertalings in die woordeboek Fins - Hongaars
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Viihtyisä koti ja mielekästä työtä.
Jobb, ha megyekjw2019 jw2019
Viihtyisin hyvin.
Magunk indultunk Boise- ba az utolsó három sárgatarkójúval, de egyikük kiszabadult, és próbál lelépniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pelican Bay on viihtyisä tähän aikaan.
' Oi! ' vagy egyszerűen ' Chil- gap 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Täälläpä on viihtyisää.
Ahogy már fent megállapították, a japán exportőr úgy döntött, hogy a közösségi piacot Mexikóban gyártott termékekkel látja el, amelyekre # márciusában dömpingellenes intézkedések kerültek bevezetésreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tässä on sinulle viihtyisä asunto loppuelämäksesi.
Bemutathatom a nagyapámnak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä pahaa siinä on, että yrittää tehdä ympäristöstä viihtyisämmän?
Apám háborúja a barbárok ellenopensubtitles2 opensubtitles2
Joo, tämä voisi olla ihan viihtyisä.
Haladjunk sorrendben.Majd később megállapodunk ezzel a tréfamesterrelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lentotoiminnanharjoittaja antaa lentoasemalla päivystävän miehistön jäsenen käyttöön rauhallisen ja viihtyisän tilan, johon ei ole yleistä pääsyä.
UTOLSÓ LEHETŐSÉG A GOLFOZÁSRA # KM- ES KÖRZETBENEurLex-2 EurLex-2
Kotisi oli oikein viihtyisä ja siisti
A kutyafiú és a kétfejű kígyô közöttopensubtitles2 opensubtitles2
Tänä päivänä, rakas presidentti, esittelemme tämän rakennusvanhuksen puettuna uuteen raikkaaseen ulkoasuun, joka sopii kehystämään sen historiallista tyylikkyyttä – vaikkakin vähän entistä viihtyisämpänä.
Akkor igazat mondtálLDS LDS
Luot ilmeisesti viihtyisän ympäristön.
Néha elmegyek egy klubba munkaidőben, rendben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Makuutiloissa edellytetään, että henkilöä kohden laskettu lattiapinta-ala, johon ei sisälly makuupaikkojen ja lukittavien kaappien vaatima lattiapinta-ala, on sellainen, että aluksella olevien kalastajien käytettävissä oleva tila on riittävä ja viihtyisä ottaen huomioon aluksen käyttötarkoituksen.
Könyörgünk, hagyd, hogy segítsünk rajtad!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Paikka, jonka lintu tai jokin muu eläin valmistaa poikastensa kasvattamista varten; myös koti, tyyssija tai mukava, viihtyisä asuinpaikka (San 27:8; Jes 10:14; 16:2).
Ezt megújítják a következő két évre, ha van rá költségvetési keret, sőt adott esetben hosszabb időre is, de öt évnél nem továbbjw2019 jw2019
Sinulla on viihtyisä asunto.
A Fehér Ház sajtószóvivője vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minusta täällä on viihtyisää.
A fejlesztés kihívásaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mukautuminen matalaan energiankulutukseen ja sen mukaisiin tuotantotapoihin parantaa paikallisten asukkaiden elämänlaatua vähentämällä heidän altistustaan riskeille, parantamalla liikenneturvallisuutta edistämällä kestävämpää liikennettä ja kehittämällä viihtyisiä ja säänkestäviä asuntoja.
ÖzönIeni kezdtek az emberek, hogy IeIejmoIjanak, csodáIják a növényeimet és engemEurLex-2 EurLex-2
En usko, että viihtyisit vankilassa.
A szerződéses tárolási időszak végén a hatóság ellenőrzi, hogy a sajt a raktárban található-eOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huone on oikein viihtyisä.
a Linde esetében: ipari gázok, földgáz-erőművek fejlesztése, logisztikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viihtyisää, vai mitä?
Az unokatesód.Hívj visszaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
korostaa, että alueelliset lentoasemat tuovat pienempien terminaaliensa ja yksinkertaisemman rakenteensa ansiosta lisäarvoa liikuntarajoitteisille ja perheen kanssa matkustaville sekä muille vastaaville matkustajille; pyytää komissiota, lentoasemia ja muita asiaankuuluvia toimijoita ottamaan mallia helpommin saavutettavissa olevien ja matkustajien kannalta viihtyisämpien terminaalien suunnittelusta ja rakentamisesta;
Ennek a szabálynak a helyébe lépne a kiegyenlítő mechanizmus működtetéseEurLex-2 EurLex-2
Tämä on tilava ja viihtyisä.
Nem is rosszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei näytä kovin viihtyisältä.
Nincs itt semmiféle remény számunkraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toivoin kyllä, että viihtyisit kapteenisi seurassa.
Pozíciója Ramsteintől északra, # mérföldreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kaupunkien mukauttaminen niiden muuttamiseksi nykyistä viihtyisämmiksi paikoiksi erityisesti ikääntyneille ja huollettavina oleville
Illeték a tej- és a tejtermékágazatban *EurLex-2 EurLex-2
Afganistanissa on viihtyisiä paikkoja.
arról, hogy a szabálytalanságot az annak súlyához igazodó határidőn belül orvosolnia kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.