ranneke oor Italiaans
ranneke
Vertalings in die woordeboek Fins - Italiaans
braccialetto
Kyllä, mutten voi päästää häntä sisään ilman ranneketta tai varausta.
Ma non posso farla entrare senza braccialetto o prenotazione.
polsino
cinturino
Mainitut toteamukset koskevat erityisesti kantajan viittauksia siihen, että aikaisempaa tavaramerkkiä käytetään renkaissa, rannekkeissa ja rannekellojen nupeissa.
Tali considerazioni si applicano in particolare ai riferimenti della ricorrente all’utilizzo del marchio anteriore sulle fibbie, sui cinturini e sulle corone di carica per orologi.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
risvolto · schiaffeggiare · rovescia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asusteet, paidat, T-paidat, pitkähihaiset paidat, hihattomat topit, lämpöasut, neulepuserot, kudotut paidat, poolopaidat, collegepaidat, hupulliset collegepaidat, pusakat, takit, alusvaatteet, housut, farkut, collegehousut, haalariasut, sortsit, huivit, uima-asut, sandaalit, sukat, tennistossut, kengät, rannekkeet, hatut ja vyöt
Vorrei sottolineare i seguenti punti: il settore delle TIC deve assumere un ruolo chiave anche nella cooperazione allo sviluppo.tmClass tmClass
T-paidat, poolopaidat, paidat, topit, neulepuserot, housut, farkut, kotihousut, sortsit, paitapuserot, mekot, hameet, sukkahousut, sukat, pusakat, hupputakit, liivit, takit, käsineet, jalkineet, alusvaatteet, veryttelyasut, uimapuvut, uima-asut, lakit, hatut, lipat, vyöt, yöasut, pyjamat, sadeasut, poolopaidat, päänauhat, rannekkeet, villapaidat, toppapusakat, hihattomat T-paidat, anorakit, fleecetopit, fleecehousut, urheilujalkineet
Cioe ', come ho detto a Cutty, sono una specie di insegnante, ed e ' cosi ' che ho conosciuto NamondtmClass tmClass
Valaistut turvanilkkaimet, -rannekkeet ja -liivit, suojakypärät ja suojaavat kypärät urheilutarkoituksiin
A- Alexis e ' andata via mezz' ora fatmClass tmClass
Eikä neuvosto halua ottaa mallia Espanjassa toteutetusta esimerkillisestä politiikasta (jonka ansiosta perheväkivallan uhriksi joutuneiden naisten määrä laski 30 prosentilla vuonna 2009) ja hyväksyä kunnianhimoisia toimenpiteitä, joita ovat esimerkiksi elektroninen ranneke tai jopa erityistuomioistuinten perustaminen?
Si sono aggiunti alla rubrica locazioni a lungo termine anche i lavori di ristrutturazione completati per un altro edificio Belliard per un valore di #,# milioni di euronot-set not-set
Mikset allekirjoittanut ranneketta?
Sicurezza alimentare, aiuto alimentare, aiuto umanitario, aiuti d'urgenza, aiuto alla ricostruzioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mistä ihmiset saavat kaikki ruskeat rannekkeet?
Oh, mio Dio Ha preso il mio bambino No ll mio bambino, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erityisesti kaulakorut, rannekkeet, rannekellot
– Signor Presidente, il Parlamento europeo concorda pienamente con la valutazione politica della Commissione e del Commissario Verheugen, competente perl’allargamento, secondo cui l’assenza di un accordo su Cipro costituirà un serio ostacolo per le ambizioni di adesione della Turchia.tmClass tmClass
Asusteet, nimittäin rannekkeet, Vyöt, Huivit, Käsineet, Hupulliset topit
Beh, intendo come Sceriffo in caricatmClass tmClass
Tavaratalojen vähittäismyyntipalvelut, online-vähittäismyyntipalvelut sekä vähittäismyynti ja tukkumyynti, jotka liittyvät seuraaviin: vaatteet, jalkineet, päähineet, farkut, housut, pitkät housut, shortsit, rannekkeet, päällyspaidat, pukupaidat, vapaa-ajan paidat, ulkovaatteet vapaa-ajankäyttöön, t-paidat, hihattomat t-paidat, lakit, hatut, saalit, solmiot, vyöt, sukat, pitkät sukat, muotitarvikkeet, silmälasit, aurinkolasit, housunkannattimet, huivit, kravatit, hansikkaat, kalvosinnapit, nahasta tai nahan jäljitelmistä tehdyt tavarat, nimittäin pusakat, kengät, saappaat, hatut, ranneketjut, kotelot, laukut, käsilaukut, vyölaukut, luottokorttikotelot ja -pidikkeet, matkalaukut, matkakassit ja -kotelot, salkut, lompakot, avainkotelot
Proprietà farmacocinetichetmClass tmClass
Vähittäismyyntipalvelut seuraavien tuotteiden alalla: sortsit, saappaat, kengät, sandaalit, hatut, lakit, pipot, hansikkaat, lapaset, huivit, bandanna-huivit, kaulahuivit, vyöt (asusteet), nahasta tehdyt vyöt, solmiot, rannekkeet (asusteet), kaikkien edellä mainittujen tuotteiden osat ja tarvikkeet
tale margine deve includere la possibilità di acquistare diritti di impianto per approvvigionare la riserva e di vendere tali diritti a partire dalla riserva stessatmClass tmClass
Päällysvaatteet, villapaidat, housunkannattimet, huivit, bandanna-huivit, jakut, takit, liivit, käsineet, farkut, säärystimet, paidat, neuleet, sortsit, lakit, hatut, päähineet vaatteita varten, kudotut hatut, sadehatut, vyöt, rannekkeet, suojahaalarit, sukat, topit, kaulaliinat, yöpaidat ja -puvut, pyjamat, housut, sadevaatteet ja -takit, vedenkestävät vaatteet, collegepaidat ja -housut, slipoverit, T-paidat, alusvaatteet, puvut, otsanauhat, säärenlämmittimet, esiliinat, lapaset, naisten alusvaatteet, nahkavaatteet, uimapuvut, hameet, ruokalaput, jalkineet, nimittäin kengät ja saappaat, jalkineiden osat, nimittäin saappaiden kärkiosat, pohjalevyt, korkovahvikkeet
Ed ogni giorno vado alla ricerca di nuovi talentitmClass tmClass
niiden kokonaispituus on molemmat rannekkeet lukittuina ja ketju mukaan luettuna toisen rannekkeen ulkoreunasta toisen rannekkeen ulkoreunaan mitattuna 150–280 mm,
Ma é un sacco di soldi!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Otin rannekkeen pois, tein sinulle palveluksen
La Commissione ritiene che i risultati del progetto saranno importanti per apprendere le buone pratiche e trarre conclusioniopensubtitles2 opensubtitles2
Rannekellojen varusteet, mukaan lukien rannekellojen rannekkeet, rannekellojen ketjut, rannekellojen nauhat ja rannekellojen kotelot
Te lo dico in confidenza, va bene?tmClass tmClass
Aidot korut, erityisesti kulta- ja platinakorut, rannekorut, kellojen rannekkeet
Di conseguenza la Commissione, prima del #o aprile #, deve presentare al comitato europeo dei valori mobiliari e al Parlamento europeo una relazione sul calendario di convergenza previsto dalle autorità contabili nazionali del Canada, del Giappone e degli Stati UnititmClass tmClass
Kellonhihnat ja -rannekkeet sekä niiden osat:
Potremmo... andarcene via di quiEurLex-2 EurLex-2
Rannekkeet, edellä mainittujen tuotteiden osat ja tarvikkeet
I poliziotti possono salvare Flora!tmClass tmClass
Seuraavien tavaroiden sähköiset vähittäismyyntipalvelut: vaatteet, päähineet, muotiasusteet, nimittäin nilkkarenkaat ja ranneketjut, korut, kampaustarvikkeet, hiustarvikkeet, kosmeettiset tuotteet, hajuvedet ja hajuvesituotteet, partavedet, makeiset, käsineet, sukat, narut, rannekkeet, päänauhat, laukut, matkapuhelinten kotelot, älypuhelinten kotelot, taulutietokoneiden kotelot, tietokoneiden kotelot ja digikameroiden kotelot, lompakot, kukkarot, aurinkolasit, silmälasitarvikkeet, sankakuulokkeet, kaiuttimet, rannekellot, lelut, pelit, rullalaudat, rullalautailuvarusteet ja -kypärät
La sezione # degli allegati inviati all'onorevole parlamentare e al segretariato del Parlamento mette a confronto i dati IDE pubblicati da Eurostat e dall'Organizzazione per lo sviluppo e la cooperazione economica (OCSEtmClass tmClass
Kaulaliinat, jalkapallopaidat, sortsit ja sukat, collegepaidat, verryttelyasut, T-paidat, hatut ja lakit, pusakat, pyjamat, tohvelit, rannekkeet, päänauhat, jalkapallokengät, lenkkitossut
ho delle sensazioni, KatetmClass tmClass
Rannekkeet ja vaatteet, kaikki luokassa 25
È altresì opportuno garantire sovvenzioni alle tre strutture giuridiche di sostegno, che perseguono il solo scopo di offrire un sostegno amministrativo al comitato delle autorità europee di regolamentazione dei valori mobiliari, istituito con decisione #/#/CE della Commissione, al comitato delle autorità europee di vigilanza bancaria, istituito con decisione #/#/CE della Commissione e al comitato delle autorità europee di vigilanza delle assicurazioni e delle pensioni aziendali o professionali, istituito con decisione #/#/CE della Commissione (collettivamente denominati comitati delle autorità di vigilanza), per l’esecuzione dei rispettivi mandati e progetti relativi, tra l’altro, alla formazione del personale delle autorità di vigilanza nazionali e alla gestione di progetti di tecnologia dell’informazionetmClass tmClass
Älypuhelimet rannekellon muodossa ja Rannekkeet
Data la specificità del settore della difesa e della sicurezza, gli acquisti da parte di un governo di materiali, lavori e servizi da un altro governo dovrebbero essere esclusi dall’ambito di applicazione della presente direttivatmClass tmClass
Rannekkeet
Agli ordini, signoretmClass tmClass
Rannekellot ja rannekkeet, jotka sisältävät toimintoja kuntoiluun, harjoitteluun ja toimintaan liittyvien tietojen, nimittäin ajan, etäisyyden, rytmin, ruumiintoimintojen, painon hallinnan, kulutettujen kalorien ja yhdistetyn toimintatason seuraamiseen ja raportointiin
da un lato, senza l’aiuto, FagorBrandt uscirebbe dal mercato e dall’altro, i concorrenti di FagorBrandt sono essenzialmente europeitmClass tmClass
SOS-ranneke.
Mi chiamo Scott!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko vielä rannekkeita?
Mi sono gia ' ripulito una voltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.