minulla on nälkä oor Nederlands
minulla on nälkä
Vertalings in die woordeboek Fins - Nederlands
ik heb honger
Minulla on nälkä, koska en syönyt aamupalaa.
Ik heb honger omdat ik geen ontbijt heb gehad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Minulla on nälkä.
van Margot Keßler (PSE) aan de CommissieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulla on nälkä.
Van de rokken van deze dameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehkä minulla on nälkä aamulla.
Wanneer de deelnemers aan het zevende EG-kaderprogramma zich verzetten tegen een controle of verificatie ter plaatse, verlenen de Israëlische autoriteiten overeenkomstig de nationale voorschriften de controleurs van de Commissie de nodige bijstand om hen in staat te stellen hun taken metbetrekking tot de controle of verificatie ter plaatse uit te voerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulla on nälkä.
Het Europees Parlement is van mening dat de ondernemingsorganen solidair aansprakelijk behoren te zijn voor de schade die aan de EBV wordt toegebracht wanneer door de handelwijze van de onderneming het vermogen van de EBV wordt aangetast ten gunste van een ondernemingsorgaan, een vennoot of iemand die met hem nauwe banden onderhoudt; dat de ontvanger van een onrechtmatige betaling door de onderneming aansprakelijk is voor de terugbetaling; dat aansprakelijkheid alleen volgt indien de handeling niet in het welbegrepen belang van de EBV was; dat er in het bijzonder geen aansprakelijkheid is, als de EBV opereert in het kader van een coherent groepsbeleid en eventuele nadelen gecompenseerd worden door het feit dat de vennootschap tot de groep behoort; dat aansprakelijkheid van de zaakvoerder of vennoten volgens andere rechtsvoorschriften onverminderd van kracht moet blijvenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minullakin on nälkä.
Is zij hier geweest?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulla on nälkä
Indien de kruiscontrole negatief is, zal de ECB het verzoek toch in het MFI-gegevensbestand van de ECB uitvoerenopensubtitles2 opensubtitles2
Toverini sanoi vilpittömän anovasti: ”Minulla on nälkä.”
Anders gezegd:Er zijn kernwapens verdwenenLDS LDS
Isä, minulla on nälkä.
Ik heb m' n broer niet nodig om mijn problemen op te lossen, oké?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulla on nälkä!
Zie, wie had dat nou gedachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulla on nälkä, äiti.
We hebben alleen A negatiefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulla on nälkä, hitto vieköön!
Net als Linda, als ik haar alleen laat zingen dan is die groep waardeloosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulla on nälkä ja...
De zilveren lijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulla on nälkä- ja kaupunki odottaa
Mm, lekkere soepopensubtitles2 opensubtitles2
Minulla on nälkä.
Wat is er daar gebeurd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nykyisin syön, kun minulla on nälkä, ja olen laihtunut melkein viisi kiloa.
Nu zijn zij in echt gevaar om te stranden maar geluk begunstigt het dappereted2019 ted2019
Minulla on nälkä.
Demper van het afschuivingssysteemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
570 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.