OSB-levy oor Pools
OSB-levy
Vertalings in die woordeboek Fins - Pools
OSB
OSB-levy on kilpailukykyistä vaneriin verrattuna ainoastaan silloin, kun sitä voidaan käyttää valumuoteissa useita kertoja.
Płyty OSB tylko wówczas mogą stanowić konkurencję dla sklejki, jeżeli istnieje możliwość ich wielokrotnego wykorzystywania do stawiania szalunków.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kysynnän kannalta lastulevy ja OSB-levy ovat jossakin määrin korvattavissa toisillaan erityisesti valmistalojen rakentamisen alalla.
Myślę, że w tensposób odegracie swoją rolę katalizatora.EurLex-2 EurLex-2
OSB-levy
Nie czytałeś?EurLex-2 EurLex-2
Keskeistä siis on, että lehtipuuvaneria ei pidä sisällyttää OSB-levyn markkinoiden määritelmään.
Dlaczego nie zaczynamy?EurLex-2 EurLex-2
Pinnasta yhteen liimatuista OSB-levyistä tehdyt seinät, katot ja sisäkatot
To tylko gips.Ten budynek jest całkiem nowyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Puupohjaisiin materiaaleihin sisältyvät kovalevyt, kuitulevyt, MDF-levyt, lastulevyt, OSB-levyt, vaneri sekä massiivipuupaneelit.
wyposażonych w sprzęt do prowadzenia działalności połowowej, bez względu na to, czy sprzęt jest zamocowany do statku na stałe, czy nieEurLex-2 EurLex-2
OSB-levy kehitettiin 1950-luvulla Pohjois-Amerikassa.
Kogo to obchodzi?!EurLex-2 EurLex-2
Nämä erot huomioon ottaen OSB-levyt kattavien merkityksellisten markkinoiden määrittelytavalla on merkitystä
Należy zapewnić zarządzanie kontyngentów taryfowych otwartych na mocy niniejszego rozporządzenia zgodnie z tymi zasadamioj4 oj4
Tuotantoprosessista johtuvien epätasaisuuksien vuoksi OSB-levy on pinnoitettava erikseen, jotta pintabetonin edellyttämä tasainen pinta voidaan saada aikaan.
Jocelyn nie zyjeEurLex-2 EurLex-2
yhteisyritys: tuottaa sahattua puutavaraa, OSB-levyä ja sellua Vologdan alueella Venäjällä ja aloittaa toimintansa vuosien #–# aikana
Produkty medyczne, urządzenia i wyposażenieoj4 oj4
Tutkimukset eroavat toisistaan sellaisten tuotteiden kohdalla, jotka voidaan korvata OSB-levyillä (kuten vaneri tai eräät vanerilaadut
W prawo zwrot, naprzód marsz!oj4 oj4
OSB-levyä käytetään pääasiassa valmistalojen rakentamisessa, pakkausteollisuudessa ja rakennusten peruskorjauksissa.
Jesteście gotowi na trochę akcji?EurLex-2 EurLex-2
Lisäksi OSB-levyn reunat voivat taipua ja altistuvat helpommin kosteuden vaikutuksille.
Zostaw to mnie!EurLex-2 EurLex-2
OSB-levyt (karkealastulevyt)
Nie jestem tak opanowany jak tytmClass tmClass
Tästä seuraa, että OSB-levyt kattaviin markkinoihin sovellettava kilpailutekijä ”T” olisi 0,75.
Hej, co ty robisz?EurLex-2 EurLex-2
yksi tai useampi seuraavista puupaneeleista: OSB-levy, lastulevy tai kuitulevy kapasiteetin ylittäessä # m# päivässä
Zabić obydwoje!oj4 oj4
KronoGroup-konsernin yritykset toteavat huomautuksessaan, että markkinoiden määritelmän pitäisi sisältää sekä OSB-levy että havupuuvaneri.
Te eksperymenty i wypadek są ściśle tajneEurLex-2 EurLex-2
Tähän käyttötarkoitukseen OSB-levy ei sovellu, mutta havupuuvaneri sen sijaan on käyttökelpoista ja sitä myös käytetään alalla.
Wodorotlenek glinuEurLex-2 EurLex-2
OSB-levy on kilpailukykyistä vaneriin verrattuna ainoastaan silloin, kun sitä voidaan käyttää valumuoteissa useita kertoja.
Małżeństwo jest najlepszym zabezpieczeniemEurLex-2 EurLex-2
OSB-levyn pinnoittaminen on eri syistä hankalaa.
opon przeznaczonych wyłącznie do montowania w pojazdach zarejestrowanych po raz pierwszy przed dniem # października # rEurLex-2 EurLex-2
yksi tai useampi seuraavista puupaneeleista: OSB-levy, lastulevy tai kuitulevy kapasiteetin ylittäessä 600 m3 päivässä.
Dość ekscytujące, sądzę.CZŁOWIEK: Koniec Grynot-set not-set
Tästä seuraa, että OSB-levyt kattaviin markkinoihin sovellettava kilpailutekijä ”T” olisi 1.
Skarżący podnoszą, że zaskarżona decyzja narusza ich podstawowe prawa zagwarantowane w ogólnych zasadach wspólnotowego porządku prawnegoEurLex-2 EurLex-2
Tämän vuoksi kolmansia kehotetaan antamaan palautetta, joka saattaisi auttaa komissiota määrittämään ne merkitykselliset markkinat, joihin OSB-levyt kuuluvat.
Dziekuję za przybycieEurLex-2 EurLex-2
127 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.