antaa selvitys oor Pools
antaa selvitys
Vertalings in die woordeboek Fins - Pools
informować
powiadamiać
zdawać sprawę
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
antaa selvitys Euroopan unionin mahdollisuuksista tukea rauhan- ja siirtymäprosessia sekä parhaista tavoista jatkaa Euroopan unionin aloitteiden toteuttamista;
Esteban, jestem matką lwicąEurLex-2 EurLex-2
tallentaa ja arvioida ympäristön tilaa koskevia tietoja ja antaa selvitys niiden laadusta
Jeżeli mnie nie ufasz, to komu?EurLex-2 EurLex-2
Luvan saannille voidaan tarvittaessa asettaa velvoite antaa selvitys lopullisesta käytöstä.
Mamy jakichś podejrzanych?- Żadnego tropuEurLex-2 EurLex-2
Luvan saannille voidaan tarvittaessa asettaa tiettyjä vaatimuksia ja edellytyksiä, kuten velvoite antaa selvitys lopullisesta käytöstä.
Renty krajowe dla osób niepełnosprawnych od urodzenia lub które stały się niepełnosprawne we wczesnym wieku (krajowa ustawa o rentach i emeryturachEurLex-2 EurLex-2
Muita tuotteita koskevan luvan saannille on tarvittaessa asetettava velvoite antaa selvitys lopullisesta käytöstä.
Kontrola, potwierdzamy przybycieEurlex2019 Eurlex2019
Luvan saannille voidaan tarvittaessa asettaa tiettyjä vaatimuksia ja edellytyksiä, kuten velvoite antaa selvitys lopullisesta käytöstä.
Spójrzmy prawdzie w oczyEurLex-2 EurLex-2
Jos vaikuttavan aineen tunnistaminen tai pitoisuuden määritys ei ole mahdollista laimennusasteen vuoksi, voidaan antaa selvitys lääkemuotoa koskevista säilyvyystiedoista
Nie aż tak dużo!oj4 oj4
antaa selvitys Euroopan unionin mahdollisuuksista tukea rauhan- ja siirtymäprosessia sekä parhaista tavoista jatkaa Euroopan unionin aloitteita
został skazany prawomocnym wyrokiem, zgodnie z krajowymi przepisami, za przestępstwo związane z jego działalnością zawodową, takie jak na przykład naruszenie obowiązujących przepisów dotyczących wywozu wyposażenia obronnego lub wyposażenia związanego z bezpieczeństwemoj4 oj4
Jos vaikuttavan aineen tunnistaminen tai pitoisuuden määritys ei ole mahdollista laimennusasteen vuoksi, voidaan antaa selvitys lääkemuotoa koskevista säilyvyystiedoista.
Audrey, dziękuję że przyszłaśEurLex-2 EurLex-2
Ennen lausunnon antamista komitea tarjoaa asianomaisille myyntiluvan haltijoille mahdollisuuden antaa selvitys asetetussa määräajassa.
Myślisz, że możesz załatwić nam stolik?not-set not-set
Jos vaikuttavan aineen tunnistaminen tai vahvuusmääritys ei ole mahdollista laimennusasteen vuoksi, voidaan antaa selvitys lääkemuotoa koskevista säilyvyystiedoista.
Naukowy Komitet Weterynaryjny zalecił niektóre minimalne wymagania dla miejsc postoju, które zostały uwzględnioneEurLex-2 EurLex-2
Saattaisi olla aiheellista antaa selvitys parlamentin puhemiehen moitteetomasta toiminnasta.
Bez znaczenia, Bob!Europarl8 Europarl8
On perusteltua antaa selvitys siitä, mitä sääntöjä olisi noudatettava tapauksissa, joissa asianomaisessa maassa ei ole markkinoiden vertailuarvoa.
Nie można wyciągać #- letniego cyckaEurLex-2 EurLex-2
Jos vaikuttavan aineen tunnistaminen tai pitoisuuden määritys ei ole mahdollista laimennusasteen vuoksi, voidaan antaa selvitys lääkemuotoa koskevista säilyvyystiedoista.
Ty, który zaraz zwichniesz sobie łokiećnot-set not-set
Näin ollen EuropeAidilla on rajalliset valmiu‐ det antaa selvitys toiminnastaan, ja se raportoi vain suppeasti tosiasiallisista tuloksista.
Wszystkie myśli przychodzące mi do głowyelitreca-2022 elitreca-2022
457 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.