Kuuno Kaakkuri
Johannes Näbbelin
kaakkuri oor Sweeds
kaakkuri
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
smålom
IUCN on luokitellut allihaahkan vaarantuneeksi, ja se on myös sisällytetty EU:n lintudirektiiviin liitteeseen I samoin kuin kaakkuri, kuikka, mustakurkku-uikku ja uivelo.
Alförrädare förtecknas som sårbar av Internationella naturvårdsunionen och i bilaga I till EU:s fågeldirektiv, liksom smålom, storlom, svarthakedopping och salskrake.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kaakkuri
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
Smålom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kaakkuri
Jag vill hjälpa dig med utomjordingarna men kan inte få barnvaktEurlex2019 Eurlex2019
Koska jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättämistä on kuitenkin arvioitava ainoastaan jäsenvaltion tilanteen perusteella, sellaisena kuin se oli perustellussa lausunnossa asetetun määräajan päättyessä, tämän tuomion edellisessä kohdassa mainittujen tietojen valossa on todettava, että Irlanti ei ole noudattanut velvoitteitaan osoittaa erityissuojelualueita kaakkurin, sinisuohaukan, ampuhaukan, muuttohaukan, kapustarinnan ja suopöllön, jotka ovat liitteessä I mainittuja lajeja, eikä suosirrin, joka on sellainen säännöllisesti esiintyvä muuttava laji, jota ei ole mainittu liitteessä I, suojelun varmistamiseksi.
I det fall ett av dessa avtal är tillämpligt, kan de upphandlande myndigheterna eller enheterna kräva att anbuden ska vara förenliga med standarderna som beskrivs i det avtaletEurLex-2 EurLex-2
Kaakkuri || Gavia stellata
Sällskapsfåglar i enlighet med artikel # i beslut #/#/EGEurLex-2 EurLex-2
Lisäksi alusten pääsy ja kauttakulku on mahdollista 1 päivästä huhtikuuta 1 päivään marraskuuta, jolloin vaikutuksille alttiille linnuille (linturyhmille), kuten mustalinnuille, kuikille tai kaakkureille, aiheutuvien edellä kuvatunlaisten häiriöiden todennäköisyys on pieni, koska lintuja ei yleensä (juurikaan) tällöin ole.
Men, herrn, vi måste härifrånEurLex-2 EurLex-2
Tämän tutkimustyön perusteella voidaan vastedes yksilöidä alueet, jotka voidaan osoittaa erityissuojelualueiksi kaakkurin, sinisuohaukan, ampuhaukan, kapustarinnan ja suosirrin suojelemista varten.
Kommittén anser för övrigt att man i förslaget till direktiv bör ta fasta på de ändringar och förtydliganden som föreslås i detta yttrande, så att detta mål verkligen kan uppnåsEurLex-2 EurLex-2
IUCN on luokitellut allihaahkan vaarantuneeksi, ja se on myös sisällytetty EU:n lintudirektiiviin liitteeseen I samoin kuin kaakkuri, kuikka, mustakurkku-uikku ja uivelo.
Hela idén gör att jag får ont i huvudetEurLex-2 EurLex-2
Kannekirjelmästä ja ensimmäisestä perustellusta lausunnosta, joka on lähetetty 24.10.2001, käy ilmi, että komissio vetoaa kaakkurin (Gavia stellata), sinisuohaukan (Circus cyaneus), ampuhaukan (Falco columbarius), muuttohaukan (Falco peregrinus), kapustarinnan (Pluvialis apricaria) ja kuningaskalastajan (Alcedo athis) osalta pääasiassa siihen, että näiden lajien elinympäristöt ovat aliedustettuina Irlannin erityissuojelualueissa.
Du måste ordna en plats till vid bordetEurLex-2 EurLex-2
Erittäin häiriintymisalttiita lintuja, kuten mustalintuja, kuikkia ja kaakkureita, esiintyy alueella Noordzeekustzone monilukuisina erityisesti talvikaudella.
Stödets syfte är att ersätta kostnaderna för TSE-test på nötkreatur, får och getter i enlighet med artikel # g i förordning (EG) nrEurLex-2 EurLex-2
Vyöhykkeen I alueet sulkemalla halutaan mahdollistaa näiden alueiden mahdollisimman häiriintymätön kehitys luontotyypin H1110 B laadun parantamiseksi ja jotta voidaan suojella tiettyjä vaikutuksille alttiita lintuja tai linturyhmiä, kuten kaakkurit, kuikat, lapasotkat, haahkat ja mustalinnut, riippumatta siitä, onko asia suoraan yhteydessä (mahdollisiin) simpukkaesiintymiin.
Styron Business: Tillverkning av latex, syntetiskt gummi och vissa plast- produkterEurLex-2 EurLex-2
103 Komissio väittää, että kaakkurin (Gavia stellata), sinisuohaukan (Circus cyaneus), ampuhaukan (Falco columbarius), muuttohaukan (Falco peregrinus), kapustarinnan (Pluvialis apricaria), ruisrääkän, kuningaskalastajan, tundrahanhen (Anser albifrons flavirostris) ja suopöllön (Asio flammeus), jotka ovat liitteessä I mainittuja suojeltuja lajeja, sekä töyhtöhyypän (Vanellus vanellus), punajalkaviklon (Tringa totanus), taivaanvuohen (Gallinago gallinago), isokuovin (Numenius arquata) ja suosirrin (Calidris alpina), jotka ovat säännöllisesti esiintyviä muuttavia lajeja, osalta vuoden 2000 IBA-selvityksessä yksilöidyt, lintujen suojelun kannalta tärkeät alueet eivät selvästikään muodosta lukumäärältään ja kooltaan riittävää aluekokonaisuutta näiden lajien suojelutarpeita varten.
Det undantag som föreskrivs i artikel # får endast tillämpas om likalydande ursprungsregler om förmånsberättigande ursprung som de i protokoll # till avtalet mellan EU och Marocko gäller mellan Turkiet och Marocko när det gäller att fastställa ursprung för tygerna från TurkietEurLex-2 EurLex-2
Irlanti ilmoittaa, että kapustarinnasta, kaakkurista, sinisuohaukasta, ampuhaukasta ja muuttohaukasta on nyt olemassa tutkimuksia, joiden avulla voidaan yksilöidä suojeluun sopivimmat alueet.
Allt blev felEurLex-2 EurLex-2
Kaakkuri on kansainvälisesti tärkeä ja kansallisesti erittäin tärkeä laji.
Angående: Diskriminering av den polska minoriteten i LitauenEurLex-2 EurLex-2
Absoluuttiset lukumäärät ja suuntaukset eivät ole tiedossa (kuten ei myöskään suojelun nykytila), koska kuikkaa esiintyy vähän ja se sekoittuu usein paljon suurilukuisempaan kaakkuriin.
Senast sex år innan avtalet löper ut skall rådet bekräfta det planerade avslutandet av avtalet och besluta om formerna för avaktiveringsfasen och upplösningen av ITER-organisationenEurLex-2 EurLex-2
14 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.