päättötodistus oor Sweeds
päättötodistus
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
examensbevis
hänellä on oltava alempi tai ylempi korkeakoulututkinto tai keskiasteen oppilaitoksen päättötodistus,
Han ska ha ett examensbevis från högskoleutbildning (grund- eller masterexamen) eller från gymnasieutbildning.
diplom
Keskitetyn puoli vuotta kestävän opiskelun jälkeen annettaisiin päättötodistus niille, jotka ovat osallistuneet säännöllisesti ja suorittaneet annetut kotitehtävät.
Efter en koncentrerad sexmånaderssatsning skulle diplom för genomgången kurs delas ut till dem som deltagit regelbundet och gjort sina obligatoriska hemläxor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
diplom
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lukion päättötodistus on käden ulottuvilla.
Till slut ska patienten, # minuter efter det att han/hondruckit lösningen, lämna ytterligare två andningsprovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12. huhtikuuta 1957 tehdyn yleissopimuksen 52 artiklan mukaan tämän tutkinnon suorittaneilla on omassa maassaan oikeus samoihin etuihin kuin henkilöillä, joilla on kyseisen maan keskiasteen tutkintotodistus tai päättötodistus, ja he voivat pyrkiä kaikkiin sopimuspuolten alueella sijaitseviin korkeakouluihin samoin oikeuksin kuin kyseisen maan kansalaiset, joilla on vastaavat tutkintotodistukset.
Jag försöker men det skickas från olika ProxyservrarEurLex-2 EurLex-2
Minulla on päättötodistus
Gå igenom detta med mig, Margaret, om ugnenOpenSubtitles OpenSubtitles
hänellä on oltava alempi tai ylempi korkeakoulututkinto tai keskiasteen oppilaitoksen päättötodistus
Vad oroar dig?oj4 oj4
Kroatiassa ja Italiassa on käytössä pakollinen koe, jossa on osallistumisvaatimuksena lukion päättötodistus ja Italiassa lisäksi 80 tunnin koulutuksen suorittaminen.
Tolkning av Europaparlamentets och rådets direktiv #/#/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om skyddför arbetstagarna vid arbetsgivarens insolvens (EGT L #, s. #) i dess lydelse enligt Europaparlamentets och rådets direktiv #/#/EG av den # september # (EGT L #, s. #) – Räckvidden av den garanti som ges av garantiinstitutionen – Ersättning för det fall att anställningsförhållandet upphör – Nationell lagstiftning enligt vilken det för sådan ersättning krävs en dom eller ett förvaltningsbeslut – Den direkta effekt som direktivet i den ändrade lydelsen har i ett fall av insolvens som fastställts mellan dagen för ikraftträdandet av direktiv #/# och den dag då fristen för att införliva direktivet löpte uteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nyt lukioon pääsyn ehdoksi tuli peruskoulun päättötodistus.
Denna sammanfattning aktualiserades senast den # januariWikiMatrix WikiMatrix
Kysymys kuitenkin kuuluu, tunnustetaanko sisäisiin kokeisiin osallistuvien oppilaiden koulun päättötodistus kansalliseen kokeeseen osallistuvien oppilaiden koulun päättötodistusta vastaavaksi.
Han är min bästisnot-set not-set
Hallintotavasta siinä todetaan seuraavaa: komission sananvaltaa on lisättävä suhteessa sen rahoitusosuuteen, varoja on hallinnoitava paremmin, virastoille on löydettävä keino tarjota koulutusta henkilöstönsä lapsille ja vaihtoehtoisia rahoitusjärjestelmiä on syytä selvittää. Pedagogisesta kehyksestä todetaan puolestaan seuraavaa: EB-tutkintoa samoin kuin Eurooppa-koulujen yhteistyötä muiden koulujen kanssa on laajennettava, erityisopetuksen[5] tarjontaa parannettava, luokkakokoa pienennettävä ja otettava käyttöön vaihtoehtoinen päättötodistus.
med beaktande av yttrandet från utskottet för rättsliga frågor över den rättsliga grundenEurLex-2 EurLex-2
”Osallistukaa säännöllisesti – – seminaariin ja [ansaitkaa] seminaarin päättötodistus.
Föreningar med aminofunktionLDS LDS
Eikö nyt olisi aika tarjota Euroopan kansalaisille monikielinen ja joustava koulumalli, jossa otetaan huomioon kansalaisten liikkuvuus ja tarve tarjota lapsilleen todella eurooppalaisen koulutuksen valintamahdollisuus, säilyttäen samalla saavutukset eli opetus äidinkielellä, opetuskielen syntyperäiset opettajat, päättötodistus ja sen tunnustaminen kaikissa Euroopan unionin jäsenvaltiossa?
Lyssna, vad är det vi snackar om?not-set not-set
Vahvistetaan yhdenvertaisuutta koskevaa lainsäädäntöä ja taataan syrjäytyneimmille oppijoille perusoikeus saada laadukas vähimmäistason päättötodistus.
Det kommer ta tid innan systemhärskarna är redo för samtalEurLex-2 EurLex-2
Miksi minun pitäisi asettaa tavoitteeksi instituutin päättötodistus?
Referensplanet definieras av anliggningspunkterna mellan sockeln och fästetLDS LDS
hänellä on oltava alempi tai ylempi korkeakoulututkinto tai keskiasteen oppilaitoksen päättötodistus,
Vi såg dem förstEurLex-2 EurLex-2
Sitten olen 44-vuotias, jolla on high schoolin päättötodistus - ja tytär, jonka collegeopinnot haluaisin pystyä rahoittamaan.
Karcinogenicitetsstudier av tipranavir på möss och råttor visade cancerogen potential specifik för dessa arter, vilket anses sakna klinisk relevansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keskitetyn puoli vuotta kestävän opiskelun jälkeen annettaisiin päättötodistus niille, jotka ovat osallistuneet säännöllisesti ja suorittaneet annetut kotitehtävät.
Medlemsstaterna skall främja forskning och uppmuntra tillverkarna att förbättra batteriers och ackumulatorers allmänna miljöprestanda under hela deras livscykel och möjligheten att utveckla och saluföra batterier och ackumulatorer som innehåller minskade mängder farliga ämnen eller ämnen som är mindre förorenande, framför allt för att ersätta kvicksilver, kadmium och blyLDS LDS
ammattiin valmistautuminen ilman koulun päättötodistusta oleville nuorille tai nuorille, joilla on koulun päättötodistus, mutta ei ammattikoulutuksen aloittamisedellytyksiä,
Tidsfristen för ansökan om att delta i anbudsförfarandet ska vara kl #.# den hundratrettionde dagen efter offentliggörandet av detta beslut i Europeiska unionens officiella tidningEurLex-2 EurLex-2
Julkisen sektorin virat jäsenvaltiossa edellyttävät usein tietyn tyyppistä tutkintotodistusta, joka osoittaa tietyn tasoisen koulutuksen (korkeakoulututkinto, päättötodistus sekä kolmen vuoden korkeampi koulutus jne.), tai tutkintotodistusta, joka osoittaa tietyt sisältökriteerit täyttävän koulutuksen tason ilman että kyseinen sisältö muodostaisi direktiivissä 2005/36/EY tarkoitetun ammatillisen koulutuksen (vaaditaan tutkintotodistus esim. taloustieteiden, valtiotieteiden, luonnontieteiden tai yhteiskunnallisten tieteiden alalta).
Du fick mig att vilja satsa igenEurLex-2 EurLex-2
Ansaitse seminaarin päättötodistus
Jag vill ha tunikanLDS LDS
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.