pahan ongelma oor Sweeds
pahan ongelma
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
teodicéproblemet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pahan ongelma
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
Teodicéproblemet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nyt tuli paha ongelma.
I det här fallet skulle sådan kompensation ha gällt varvet eller moderföretaget IzarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yhdistyneessä kuningaskunnassa lihavuus on erittäin paha ongelma. Lapsista lähes joka viides ja aikuisista neljäsosa luokitellaan lihaviksi.
Samma sak med Kittynot-set not-set
Teillä taitaa olla paha ongelma.
Det var tajtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meillä, lähinnä sinulla, on erittäin paha ongelma.
Bifoga förteckning om det rör sig om fler än enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se tarkoittaa vaaraa, pahaa, ongelmaa
Full täckning!opensubtitles2 opensubtitles2
Paha ongelma.
Kan du säga vad det gäller?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meillä taitaa olla huisin paha ongelma.
Kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik (Kusp) ska upprätthålla en privilegierad förbindelse med den särskilda representanten och vara den främsta kontaktpunkten med rådetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se oli meille paha ongelma ennen kaikkea siksi, että aikaisemmin komissio ohitti tämän vaikean asian hieman liian helposti.
Okokta pastaprodukter, inte fyllda ellerpå annat sätt bereddaEuroparl8 Europarl8
Tämä on vähintäänkin pöyristyttävää, ja parlamentin toiminnassa on paha ongelma, nimittäin se, ettei meillä ole oikeastaan mitään virkaa.
Vi röstar mot de nya enväldiga ändringsförslagen och förklarar att vi inte kommer att vara disciplinerade och att vi på alla sätt ska försöka lyfta fram arbetarklassens problem och informera det folk som vi är ansvariga inför.Europarl8 Europarl8
Adams on keskittynyt suurelta osin pahan ongelman teologisiin vastauksiin uskonnonfilosofiassa.
Jag ska höra med kockenWikiMatrix WikiMatrix
Mutta sinulla on paha ongelma, jonka takia en voi luottaa sinuun.
Nå, din flottiga jävelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen tiedän, että meillä on paha ongelma.
Cyaniden kan slå ut stora delar av tunnelbananOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulla on todella paha ongelma.
Han lär vara vän till Hubert, som visst blivit stuntman och brottareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei kuulosta pahalta ongelmalta.
Och om man menar att det blir till vinäger, är det rättOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulla on paha ongelma
Det förfarande som avses i artikel # i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt har fullföljts och Europeiska unionens ändringsbudget nr # för budgetåret # har slutgiltigt antagitsopensubtitles2 opensubtitles2
Sitten meillä on paha ongelma.
Om jag ser så mycket som en flock måsarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet paha ongelma.
Jag var på önOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rakennerahastoihin ja tutkimusapurahoihin liittyvät monet monimutkaiset säännöt muodostavat toisen pahan ongelman.
Du är mer än såEuroparl8 Europarl8
Meillä on paha ongelma.
En mer omtvistad fråga i debatten är dock fenornas vikt som en procentsats av hajens totala vikt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilmasta eli hapesta voi tulla pula. Siitä voi tulla erittäin paha ongelma.
om fastställande av en mall för förteckningar över de enheter som godkänts av medlemsstaterna i enlighet med olika bestämmelser i gemenskapens veterinärlagstiftning, samt om bestämmelser avseende överlämnande av dessa förteckningar till kommissionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meillä on paha ongelma.
De planerade bidragen skall specificeras i IDA:s arbetsprogram för varje IDA-projekt eller IDA-nät som berörs och för det aktuella budgetåret, med avseende på högsta tillåtna bidragsbelopp, förväntad nytta för IDA-projekten och IDA-näten, mål som skall uppnås, bidragsmottagande förvaltningar i medlemsstaterna samt de uppgifter som skall finansieras genom sådana bidragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tästä on tulossa paha ongelma.
Säg det, det är ute med migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuo on paha ongelma!
Vart ska du nu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänellä on paha ongelma.
Det kommer att ge oss en möjlighet att förnya vårt åtagande att göra framsteg i fråga om demokrati och mänskliga rättigheter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edessä on paha ongelma.
Herregud, vilken jävla röraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
134 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.