Slør oor Engels

slør

Vertalings in die woordeboek Faroees - Engels

haze

verb noun

Into the haze
slørin eg er inn í

indusium

naamwoord

voorbeelde

Hendan lóg var aftur viðurkend tann 22. juni 2009, tá franski forsetin, Nicolas Sarkozy segði at burka er "ikki vælkomin" í Fraklandi, og legði afturat at "Í okkara landi kunna vit ikki góðtaka at kvinnur eru fangaðar aftanfyri eitt slør, avskornar frá øllum sosialum lívi, og rændar sínum samleika".
This was followed on 22 June 2009, when the president of France, Nicolas Sarkozy, said that burqas are "not welcome" in France, commenting that "In our country, we cannot accept that women be prisoners behind a screen, cut off from all social life, deprived of all identity".

Fyrrverandi limur í bretsku stjórnini, Jack Straw, bað muslimskar kvinnur í hansara umráði, um at taka burtur slør og annan andlitsfjalandi klædnað, tá tær vóru boðaðar á fund hjá honum.
A senior member of the previous government, Jack Straw, asked Muslim women from his constituency to remove any veils covering their faces during face-to-face meetings with him.

Uglubóndi sær beint frameftir, og uttan um eyguni hevur hann slør.
Straight postmedial line present, where the area beyond it suffused with purplish fuscous.