proche oor Aragonese
proche
fr
À une très petite distance de, ou dans un endroit particulier.
Vertalings in die woordeboek Frans - Aragonese
amán
zerca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mercure est la planète la plus proche du Soleil et la plus petite du Système solaire.
Charras anglés?WikiMatrix WikiMatrix
Aucun séisme majeur n'ayant eu lieu à Téhéran depuis plus de 175 ans, des spécialistes estiment qu'un tremblement de terre important pourrait avoir lieu à Téhéran dans un futur proche.
Os pastors antismas, peren portaban zurrete.WikiMatrix WikiMatrix
En 1942, peu de temps après son mariage avec Adela Quijano, il en reçut une nouvelle, toujours comme chargé d'affaires, à l'ambassade espagnole en Hongrie ; c'était un État proche de l'Axe, mais qui n'avait pas mis en œuvre des mesures d'extermination des Juifs comme celles qui se pratiquaient déjà dans toute l'Europe occupée par les nazis.
seccions d'ortografía, lexico y gramatica.WikiMatrix WikiMatrix
Ses écrits littéraires sont toujours proches de la nature et des paysages aragonais.
Charras anglés?WikiMatrix WikiMatrix
Cependant, il y a des experts qui estiment la production de pétrole saoudien a déjà atteint son pic ou le fera dans un proche avenir.
Ashi aents niina nugkenia apu takatjín tutupnik pachinak takastag takush anenjas dutikmainai , nuniashkush apujai takau aidau etejamkesh waya takamainai .WikiMatrix WikiMatrix
Le texte n'est qu'une note à vocation fonctionnelle : il s'agit de l'inventaire des fromages que fit le moine gestionnaire des denrées du monastère Saints Justo et Pastor, au village de La Rozuela, très proche de León.
Juju agkan dutíkmain , agkan pujuta dushakam , makichkikesh ashi aents tikich nugkanmaya aidaujai dita wakesa atus uminkatin atí tusa nagkamamu aigkik yaja yapajia takamain ainatsui .WikiMatrix WikiMatrix
Filippo Nesti, le premier à l'avoir décrit, le croyait plus proche des éléphants actuels et lui a donné pour cela le nom d'Elephas meridionalis.
Si quiers aprender o funcionamiento d'a Biquipedia, puetz fer prebatinas en a pachina de prebatinas.WikiMatrix WikiMatrix
Palestine (en latin : Palaestina, dérivé du grec ancien Παλεστίνα / Palestína ; en arabe : فلسطين / Falistīn et en hébreu : פלשתינה / Palestina) est un nom attesté depuis Hérodote pour désigner la région du Proche-Orient située entre la mer Méditerranée et le désert à l'est du Jourdain et au nord du Sinaï.
Lo beyébanos dende luen.WikiMatrix WikiMatrix
Lors d'un survol proche en décembre 2007, Ontario Lacus est observé dans la région polaire sud et différents constituants sont identifiés.
Á ixas oras no se sentiba garra bidapor as carreras, parixeba una ziudá pantasma .WikiMatrix WikiMatrix
Il s'agit donc de races des sous-espèces Bos taurus taurus (bœuf européen et proche-oriental) et Bos taurus indicus (zébu).
A biera ye una bebida que se fa de l’ordio.WikiMatrix WikiMatrix
Le roi s’asseyait sur un trône constitué de plaques de marbre blanc, au premier étage et à l’ouest ; il était entouré par les proches de sa cour.
Ye muito embolicau puyar ta casa tuya pus a tuya carrera a un granizo eslibel.WikiMatrix WikiMatrix
Les sept planètes connues ont des rayons proches de celui de la Terre et des masses comparables.
Charras aragonés?WikiMatrix WikiMatrix
La Guerre Civile entraînera la réalisation d’autres activités plus proches de l’implantation de l’idéologie du groupe franquiste et la répression culturelle que des activités des bibliothèques.
Ashi aents aidauk agkan akinui , betek eme anentsa aentsmasa diyam atanmash , tuja aents anentaibau , aents dutikatasa wakej amu yupichu dutimainnum , tuja ni wakejamun takakush tikish bakushminnum , nuniak tikish aidaujaish shiig yatsuta anmamut ati tusa .WikiMatrix WikiMatrix
On le connaissait en tant que proche du président Carlos Salinas de Gortari.
Porta- li ne!WikiMatrix WikiMatrix
Avec leurs proches parents O'Byrne, ils mènent une résistance de quatre siècles face à la domination anglaise.
Bienveniu a Tatoeba.WikiMatrix WikiMatrix
L'action se passe dans un futur proche.
No faigas carne, que ya en minchamos á ormino.WikiMatrix WikiMatrix
16 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.