Mahmoud Abbas oor Arabies
Mahmoud Abbas
Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies
محمود عباس
Même la faction du Fatah de Mahmoud Abbas s'est donné du mal pour justifier l'attaque terroriste.
وحتى حركة 'فتح'، الفصيل الذي يتبعه 'محمود عباس' شخصياً، بذلت جهوداً كبيرة لتبرير الهجوم الإرهابي.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous regrettons la démission du Premier Ministre Mahmoud Abbas.
أليس هذا صحيح ؟UN-2 UN-2
J'ai également rencontré le Président de l'Autorité palestinienne, Mahmoud Abbas, et ses principaux conseillers
كانت ذلك زمن الكآبة ؛ كانوا يبحثون عن عمل-. التشرد إنتعش ثانيةMultiUn MultiUn
Selon ses paroles, le responsable de tout cela est Mahmoud Abbas, le Président palestinien:
بمعصم مكسورgv2019 gv2019
Le Président de l'Autorité palestinienne, Mahmoud Abbas, s'est engagé à empêcher de nouvelles infiltrations à la frontière
هكذا ؟ هذا غريب بعض الشئMultiUn MultiUn
Je rends hommage au Président Mahmoud Abbas et au Premier Ministre Fouad Siniora pour leur initiative.
عشرة سنوات, عمّى (حكمتUN-2 UN-2
En avril # un nouveau Premier Ministre palestinien, Mahmoud Abbas, a été nommé
و في ليالي الصيف في الحيتسمع الرجال الايطاليون و هم يغازلون زوجاتهمMultiUn MultiUn
Dans un discours prononcé devant l’Assemblée nationale, le Parlement vénézuélien, le leader palestinien, Mahmoud Abbas, a déclaré :
حسناأجل ، هذه فعلا فكره جيده- أجلUN-2 UN-2
Nous regrettons la démission du Premier Ministre Mahmoud Abbas
! انا لم اسمع صوت اطلاق نيران يا رجلMultiUn MultiUn
L'Union européenne appelle les Palestiniens à intensifier les efforts de réconciliation intrapalestinienne à l'appui du Président Mahmoud Abbas
فقط اردت أن أحصل على إنطباعكMultiUn MultiUn
Le dialogue a repris entre le Premier Ministre israélien Ehoud Olmert et le Président palestinien Mahmoud Abbas.
كان الأمر لطيفا جداUN-2 UN-2
Le Président palestinien Mahmoud Abbas a vigoureusement condamné ces crimes commis par Israël contre le peuple palestinien
! والآن عرفت ذلك أنت من طريق ، وأنا من طريق ، حسـناً ؟MultiUn MultiUn
Même la faction du Fatah de Mahmoud Abbas s'est donné du mal pour justifier l'attaque terroriste.
أكبر مما توقعتGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Je souhaite tout particulièrement saluer la présence du Président Mahmoud Abbas, qui vient de devoir partir
الموسيقى تلعب دوراً كبيراً أيضاًMultiUn MultiUn
Mahmoud Abbas Obeid # brahim Bassaam Al-Sa'edi ( # ans
ويمثل اجمالى الاستثمار في مجتمعك من # بليون دولارMultiUn MultiUn
Le Président Mahmoud Abbas s’est engagé à atteindre cet objectif par la négociation.
اقول انه في حالة تدابير احتياطيةUN-2 UN-2
J’ai également rencontré le Président de l’Autorité palestinienne, Mahmoud Abbas, et ses principaux conseillers.
أعتقد أننا صبرنا بما فيه الكفايةUN-2 UN-2
Le Président Mahmoud Abbas a déclaré: «Nous voulons une cessation complète des constructions de colonies de peuplement.
لن تفعلي ذلكUN-2 UN-2
La victoire de Mahmoud Abbas aux élections présidentielles palestiniennes présente un défi considérable.
يجب أن نخمّن ذلكProjectSyndicate ProjectSyndicate
Allocution de Son Excellence Mahmoud Abbas, Président de l’État de Palestine
هل كوبر يعلمبما تفعلينه ؟UN-2 UN-2
Mahmoud Abbas, connu également sous le nom de Abu Mazen, a été nommé à ce poste.
! هل رأيت ذلك ؟UN-2 UN-2
Nous appuyons les efforts engagés par le Président Mahmoud Abbas dans ce sens ainsi que son esprit d’initiative.
كيف حالكم ؟ تسعدني رؤيتكمUN-2 UN-2
À cet égard, nous appuyons les efforts et le rôle de chef de file du Président Mahmoud Abbas
هيـا, لنجعل منها ليلة لا تنسىMultiUn MultiUn
Le président palestinien Mahmoud Abbas a désormais posé ses conditions au dialogue.
حتى أن بنته هاجمتني في بيتيProjectSyndicate ProjectSyndicate
Je rends hommage au Président Mahmoud Abbas et au Premier Ministre Fouad Siniora pour leur initiative
" ذات مرة كان هناك حلم لـ" روما يمكنك فقط أن تهمس بهMultiUn MultiUn
Je souhaite tout particulièrement saluer la présence du Président Mahmoud Abbas, qui vient de devoir partir.
هل بالامكان أنا ارد لا إنه ليUN-2 UN-2
887 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.