spécialiste des services aux clients oor Arabies
spécialiste des services aux clients
Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies
موظف خدمات العملاء
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spécialiste des services aux clients (1 P-3)
! رباه! يداك غير بارعة ابدًاUN-2 UN-2
Spécialiste des services aux clients
ياللهى هاى, دودىUN-2 UN-2
L’une des responsabilités du fonctionnaire spécialiste des services aux clients sera d’élaborer une foire aux questions multilingue, facile à comprendre et juste sur le plan juridique.
هذا الرجل مرتزقة لعين لا يمكن السيطرة عليهUN-2 UN-2
Le spécialiste des services aux clients affecté à chaque département pourrait également donner son avis et assurer la liaison avec le Bureau des technologies de l’information et des communications.
الحبّ رائع ، لكننا ملهوفين وراء المال بشتى الطرقUN-2 UN-2
Le spécialiste des services aux clients affecté à chaque département pourrait également donner son avis et assurer la liaison avec le Bureau des technologies de l’information et des communications.
لقد قلت للناس ان يَذْهبواَ هناك للتَسَوُّقوهم اصبحواَ َ يتحدّثون عرضاً عن ، انت تَعْرفيُ ، (سباغتي الا كاربونارا) و فجاة زهور الحب تتساقط عليهم من قبل محاسب المطعم لاى طاولة عليها اكثر من اربعة طلباتUN-2 UN-2
iii) Au Bureau des opérations de Genève, trois postes : un poste de chef des services de communication et de liaison avec les clients (P-5) relevant de la Section des finances et des services aux clients; un poste de spécialiste des prestations (P-4) relevant de la Section des droits à pension; un poste de fonctionnaire des finances (P-3) relevant de la Section des finances et des services aux clients et des finances;
حسنا, لا يمكننى رؤية اى شئ ايضاًUN-2 UN-2
Les bibliothèques mettront de plus en plus l’accent sur la personnalisation des services et l’appui direct aux clients en mettant à disposition de ces derniers des spécialistes de la gestion des connaissances, ce qui permettra d’utiliser l’information de manière plus judicieuse.
أعرف بأنّني لا أستطيع السباحة لكنّي يجب أن أحاولUN-2 UN-2
Si elle s'est félicitée du fait que la Caisse ait recruté un spécialiste des communications, elle a réitéré sa demande de réorganisation et d'amélioration des activités de services aux clients.
عقدها يبعث إشارة تحديد المواقعUN-2 UN-2
La création d'un poste de spécialiste du service clients et des droits à prestations est demandée en vue d'assurer un appui aux membres de l'équipe du SSI chargée des progiciels de gestion intégrés qui seront affectés au SIAP
اختفى الجميعMultiUn MultiUn
La création d’un poste de spécialiste du service clients et des droits à prestations est demandée en vue d’assurer un appui aux membres de l’équipe du SSI chargée des progiciels de gestion intégrés qui seront affectés au SIAP.
إن الأمر ليس وكأني كلفتُ شخصاً ما بتصميم تلك الرسوم المسيئةأملاً في إثارة غضب المسلمينUN-2 UN-2
Certains des cours à venir seront également destinés aux spécialistes et couvriront des sujets tels que les systèmes de services de renseignement financier, la confiscation d'avoirs, le principe “Connaissez votre client”, les techniques d'enquête spéciales, l'entraide juridique, la lutte contre le financement du terrorisme et les enquêtes sur les systèmes parallèles de virement de fonds
وهذا أيضاً هرميMultiUn MultiUn
Dans les nouveaux centres régionaux, il faudrait sérieusement envisager de déployer des spécialistes des politiques aussi près de leurs pays clients que possible (en faisant appel à des fonctionnaires du PNUD spécialistes de ce domaine et/ou à un service financé par le budget et dans le cadre d'un contrat), leur nombre et leurs domaines d'activité correspondant à la demande aux niveaux régional et sous-régional
اذا كانوا يستحقون جميعا الموت فاقتلينيMultiUn MultiUn
Dans les nouveaux centres régionaux, il faudrait sérieusement envisager de déployer des spécialistes des politiques aussi près de leurs pays clients que possible (en faisant appel à des fonctionnaires du PNUD spécialistes de ce domaine et/ou à un service financé par le budget et dans le cadre d’un contrat), leur nombre et leurs domaines d’activité correspondant à la demande aux niveaux régional et sous-régional.
آي نداء.- وبعد ذلك كان هناك ثلاثةUN-2 UN-2
Cette composante fonctionne comme un bureau de consultants dans la mesure où le « client » du PNUD – c’est-à-dire le gouvernement d’un pays de programme – peut avoir accès aux services des spécialistes de l'élaboration des politiques en adressant des demandes aux bureaux de pays.
لا يمكنه سماعكUN-2 UN-2
Cette composante fonctionne comme un bureau de consultants dans la mesure où le « client » du PNUD- c'est-à-dire le gouvernement d'un pays de programme- peut avoir accès aux services des spécialistes de l'élaboration des politiques en adressant des demandes aux bureaux de pays
لقد ذهبت إلى هناك أيضا عندما كنت صغيرا وفى الحقيقة كان ذلك موسما رائعا جداMultiUn MultiUn
Le spécialiste devra faire en sorte que les sections soutiennent sans réserve les principes des meilleures pratiques dans la gestion des résultats et surveiller la mise en œuvre des contrôles internes et la prestation des services aux clients.
لدى لدى نقود أنظرواUN-2 UN-2
2 419 200 dollars au titre des services contractuels, essentiellement pour les services de spécialistes de la gestion de la relation client (2 001 600 dollars) venant en renfort du personnel actuel pour administrer le projet, former les utilisateurs et procéder aux transferts de données.
و أن لدينا حياة سوياUN-2 UN-2
ii) À la Section des services aux clients et de la gestion et la répartition des dossiers du Bureau des opérations de New York, six postes : trois postes au Groupe de la gestion et la répartition des dossiers, dont un poste de spécialiste des prestations et chef du service (P-3) créé grâce à la transformation d’un emploi de temporaire (autre que pour les réunions) (P-3) existant, un poste d’assistant (prestations) [agent des services généraux (autres classes)] et un poste d’assistant [agent des services généraux (autres classes)]; trois postes d’assistant (prestations) [agent des services généraux (autres classes)] au Groupe des services aux clients, postes qu’il est proposé de créer le 1er janvier 2017;
حسناً, أين الشمال يساراً ؟UN-2 UN-2
• Deux postes # pour le Service de la gestion stratégique, dont l'un pour un spécialiste des systèmes informatiques qui aiderait le personnel des missions à préparer des études de viabilité et à utiliser les outils méthodologiques de gestion de projets, et l'autre pour un analyste fonctionnel chargé de l'appui aux clients, qui aurait à constituer une équipe de services aux clients exclusivement chargée de l'appui technique des opérations de maintien de la paix (voir # par # à
سترتاح المدينة بكاملها منهاMultiUn MultiUn
Un montant de 2 419 200 dollars au titre des services contractuels, essentiellement pour les services de spécialistes de la gestion de la relation client (2 001 600 dollars) venant en renfort du personnel actuel pour administrer le projet, former les utilisateurs et procéder aux transferts de données.
انظر, أريد أن نأخذ الأمر بجديّةUN-2 UN-2
Deux postes P-4 pour le Service de la gestion stratégique, dont l’un pour un spécialiste des systèmes informatiques qui aiderait le personnel des missions à préparer des études de viabilité et à utiliser les outils méthodologiques de gestion de projets, et l’autre pour un analyste fonctionnel chargé de l’appui aux clients, qui aurait à constituer une équipe de services aux clients exclusivement chargée de l’appui technique des opérations de maintien de la paix (voir A/63/767, par. 867 à 871).
لقد حاد عن ذلك الطريق منذ فترة طويلةUN-2 UN-2
Le spécialiste des ressources humaines (administrateur recruté sur le plan national) et les deux assistants chargés des ressources humaines (agents du Service mobile) conseillent les cadres dirigeants et le personnel pour les questions ayant trait aux ressources humaines et leur apportent un appui et coordonnent les besoins des services clients tout au long du processus de recrutement
ربما # كيلو- هذا يعجبنيMultiUn MultiUn
22 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.