Oblast de Moscou oor Bulgaars

Oblast de Moscou

Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars

Московска област

oblast de Moscou

Entité fédérale de Russie (une oblast) établie officiellement le 14 janvier 1929. C'est la deuxième entité fédérale la plus peuplée après la ville de Moscou.

voorbeelde

Certaines de ces démissions, comme celle du gouverneur de longue date de l'oblast de Moscou, Boris Gromov, sont particulièrement suspectes.
Някои от тези оставки, като например тази на дългогодишния губернатор на Московската област Борис Громов, са подозрителни.

Plus tard dans l'année, il fut choisi pour devenir le chef du parti de l'oblast de Moscou, une province avec une population de 11 millions d'habitants.
По-късно през 1935, той е избран за шеф на партията на област Москва, населявана от 11 милиона жители.

Et même si l'ancien ministre Shoigu a été nommé pour remplacer Gromov dans l'oblast de Moscou, des sondages montrent qu'il aurait du remporter le siège, note un blogueur de Echo Moskvy, Boris Nadezhdin [ru].
И въпреки че бившият министър Шойгу е бил назначен за губернатор на Московска област, блогърът на “Ехото на Москва” Борис Надеждин отбелязва, че, според онлайн анкетите, Шойгу ще спечели изборите, ако те се проведат.

Dans la nuit du dimanche 25 au lundi 26 septembre 1983, Stanislav Petrov était l'officier de garde sur la base d'alerte stratégique de Serpoukhov-15, située dans le village de Kourilovo, dans l'oblast de Kalouga à une centaine de kilomètres au sud de Moscou.
В нощта на 26 септември 1983 година подполковник Станислав Петров е оперативен дежурен в команден пункт Серпухов-15, намиращ се недалеч от Москва.

La ville de Mourmansk, comme tout l’oblast qui porte son nom, est située dans le fuseau horaire de l’« heure de Moscou » (Moscow Time Zone : MSK), qui est en avance de trois heures par rapport au temps universel coordonné.
Град Подолск, както и цялата Московска област, са в часовия пояс, наречен Moscow Time Zone (MSK/MSD).