Sébastien oor Bulgaars
Sébastien
fr
Sébastien (saint)
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
Свети Севастиан
fr
Sébastien (saint)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nicolas Ternisien, Sébastien RenardEMAIL OF TRANSLATORS
Реших, че не бива да губим връзкаKDE40.1 KDE40.1
Puis, d’une voix à peine intelligible : – Aimez Sébastien pour nous deux !
Две силно враждебни една към друга партии се събраха и започнаха съвместна работа.Literature Literature
Je veux parler de votre fils, de Sébastien
За да се осигури запазването на високи стандарти на обществени услуги в Общността, всички мерки, взети от държавите-членки за постигане на целите на настоящата директива, следва да се съобщават редовно на КомисиятаLiterature Literature
Tu n'es pas heureux, Sébastien.
Той би казал всичко за да запази досието си чистоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pitou descendit, acheta une bouteille de vin, et reprit sa place près de Sébastien.
Как ти се нрави, а?Literature Literature
viens, Sébastien, viens là... là, sur mon cœur !
Междудругото, не го провокирай, чуваш ли?Literature Literature
Sébastien comprit qu’elle allait encore lui échapper, s’il ne se hâtait.
Трудно излизам с жени, а когато изляза с някоя, която харесвам, казвам или правя нещо,... и всичко се сговнясваLiterature Literature
– Entrez, Sébastien, dit-il ; votre père vous appelle.
Овен това Комисията установи, че предприетите от провинция Хесен мерки за преструктуриране в полза на GmbH представляват държавна помощ, която е съвместима с Договора за ЕОLiterature Literature
– Oui, Sébastien, oui, moi, moi.
Че аз бях тази, която ти изневериLiterature Literature
Si maintenant c' est le tour de Sébastien
Само където, Раян взе колатаopensubtitles2 opensubtitles2
plutôt que Sébastien le Bâtard.
И Мълиган го е ударил по главатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sébastien était connu comme Témoin de Jéhovah.
Да живее Равинът Якоб!jw2019 jw2019
Sébastien Rooks n'est pas celui que vous croyez.
Какво ще кажете, ако Ви сравняват с повечето хора в окръг Eхота?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Maintenant, dit Gilbert, il me reste à vous indiquer la façon dont vous voyagerez, Sébastien et toi
Идеално се вписвашLiterature Literature
Sébastien retira ses deux mains de celles d’Isidore. – Merci, monsieur le vicomte, dit-il.
Направиха му два шеваLiterature Literature
Il n'est jamais trop tard, Sébastien.
Те искат да дойдат при насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Vous m’attendrez, n’est-ce pas, Sébastien, dit Isidore, à moins que M. le docteur Gilbert ne vienne vous chercher ?
Вярваш ли, че можеш да обявиш Лекс за мъртъв и да се измъкнеш след това?Literature Literature
– Moi, j’ai amené à l’abbé Fortier Sébastien Gilbert, et je suis venu ici apporter les instructions de M.
Мисля, че единственото, което искам да кажа в момента е довижданеLiterature Literature
Est-ce que Sébastien et vous...
Купон в банята?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ne l’écoutez pas, il est trop modeste, intervint Sébastien.
Фигурата и бързо нараснаLiterature Literature
Matthieu Robin, Sébastien RenardEMAIL OF TRANSLATORS
Освен това мога да съм ти и бодигардKDE40.1 KDE40.1
Cagliostro alla ouvrir la porte. – Entrez, Sébastien, dit-il ; votre père vous appelle.
Джеръми...- Е, някой друг път значиLiterature Literature
Pourquoi as-tu libéré Sébastien du donjon?
И никога повече не искам и да чувам името Питър Пан!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chapitre V Jean Sébastien Bach Smith était quelque part... ailleurs.
Тогава остава последната възможностLiterature Literature
J'ai rompu avec Sebastien?
Наи- голям процент на престьпления и нарастваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.