générer oor Bretons

générer

werkwoord
fr
Créer quelque chose ou travailler ou réaliser un travail avec un résultat.

Vertalings in die woordeboek Frans - Bretons

genel

naamwoord
Impossible de générer un numéro d' ordre. Veuillez le changer manuellement
Ne m' eus ket gellet genel an niver rummañ. Grit diwar zorn mar plij
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Clé privée à %u bits. A généré %s.
Alc'hwez prevez %u okted. Krouet %s.
Impossible de générer une nouvelle fenêtre. Mémoire ou ressources insuffisantes
Dibosupl krouiñ prenestr nevez ebet. Tamm memor pe loaz ebet ken
Mettre les images générée sans le cache
Skeudennoù diwar ar grubuilh

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le moteur/générateur électrique de traction MG2 est relié aux roues motrices avec un rapport fixe et unique.
Keidañ ouzh an endalc'hWikiMatrix WikiMatrix
Les forces génératrices ne s'additionnent plus donc les deux bourrelets ne s'additionnent plus.
M'en dije bet an hevelep tonkad hag Evarist Gallois pe Arthur Rimbaud, ma vije aet da anaon d'ar mare ma oa e barr e vleuñv, e vije bet meuleudet an den hag e ijin evel ma oa dleet.OfisPublik OfisPublik
Nouvelle Lune : Les deux astres attracteurs sont dans la même direction et les forces génératrices de la Lune et du Soleil s'additionnent, donc les deux bourrelets s'additionnent, donnant un bourrelet résultant très accentué : la mer monte très haut et descend beaucoup.
Arventennoù &OfisPublik OfisPublik
C'est l'année où le conseil municipal fait installer une génératrice de 50 kW sur la rue Prince-William.
Gant an enkadenn a voe gant ar vuhez 65 milion a vloavezhioù zo ez eas da get 80 % eus ar spesadoù loened ha plant a oa d'ar mare-se.WikiMatrix WikiMatrix
1889 : Tesla réalise un générateur hautes fréquences (15 kHz) ; en 1893, il expérimente la première communication radio.
Un doare livañ dibar, modern-tre ha dioutañ e-unan an hini zo gant an arzour, koulz gant "Dastumerien vezhin" bet livet a daolioù hir ha kreñv, gant livioù flamm hag o doa talvezet da Lemordant e lesanv "faovour Breizh", koulz gant "Tri fesketaer".WikiMatrix WikiMatrix
Générer les noms des couleurs
& Skoazeller ar gefluniadur &KDE40.1 KDE40.1
Ne pas générer
Bouloù pignKDE40.1 KDE40.1
L’ensemble de ses mouvements génère le puissant champ magnétique de la Terre.
Nerzh ha lusk an tiriadoù : poblañs, ekonomiezh, politikerezhOfisPublik OfisPublik
Générateur d'aperçu Word
A gleiz da zehouOfisPublik OfisPublik
Toutes les décisions génératrices de dépenses dans une commune, en matière d'urbanisme et de politique foncière, d'équipement ou de budget, doivent être soumises à l'approbation du conseil municipal qui se réunit au moins une fois par trimestre et chaque fois que le maire le juge utile.
Ensoc'hañ bannoù a-zehouOfisPublik OfisPublik
Générer les ressources locales
Donder an dourioù, gourdrouz an oabl a zeu da zegas takadoù teñval, glas ha rous, ha frammañ an ec’honder.OfisPublik OfisPublik
générateur
Skriverezañ ur roll nevez...langbot langbot
Nouveau générateur de code source
Diuzañ ar maeziennoùKDE40.1 KDE40.1
La nature géologique du Massif armoricain génère des sols acides qui font disparaître rapidement les restes organiques tels les os, le bois, etc.
Arabat ankouaat memes tra ne oa ket e Breizh, betek an Dispac’h, eus an dell-holen, un dell brudet fall mard oa.OfisPublik OfisPublik
Code généré
Diskouez ez eus graet berzhKDE40.1 KDE40.1
Dans ce système en mouvement, les forces résultantes, génératrices des marées ne sont plus inversement proportionnelles au carré des distances, mais au cube.
Maketenn al labouradeg LUOfisPublik OfisPublik
Cette formation se concrétise aussi, en interne, par le recyclage des déchets générés dans les ateliers et par des économies d'eau (récupération de l'eau de pluie pour le nettoyage de l'outillage) et d'énergie (ampoule basse consommation, électroménager de classe A).
Dremmoù roufennetOfisPublik OfisPublik
IMPRO : une théorie et des outils pour générer des systèmes embarqués plus sûrs à partir de modèles de haut niveau.
Kendeuziñ an eilennoùOfisPublik OfisPublik
Les échanges générés par cette émigration participent alors à l’évolution des mentalités et à la modification des pratiques culturelles et sociales.
Levraoueg arc'hwelioùOfisPublik OfisPublik
Réduire le Générateur de requêtes
Studi war un dastumerez avaloù-douarOfisPublik OfisPublik
Générer automatiquement les affichages Microsoft Exchange
War an daolenn-mañ, a oa bet livet – evit ur bennozh Doue – evit Karmezezed Montroulez gant unan eus al livourien bennañ e Frañs da vare Loeiz XIII, eo diskouezet Erwan Helori (war-dro 1250-1303) evel ur barner a iliz etre daou vreutaer.OfisPublik OfisPublik
Au voisinage des solstices, l'affaiblissement des forces génératrices dues au Soleil diminue les Vives Eaux mais renforce les Mortes Eaux.
An Dragon (Dra) hag ar Chas (CVn) zo tost d'an neinboent.OfisPublik OfisPublik
Plus la Lune est proche, plus les forces de marée qu'elle génère sont importantes.
Skoazellet int bet gant ur servij all eus an Ofis, TermBret, kement ha kinnig diskoulmoù war an termenoù teknikel ha stabilaat an implij anezho.OfisPublik OfisPublik
Les échanges générés par cette émigration participent alors à l ’ évolution des mentalités et à la modification des pratiques culturelles et sociales.
Ret e voe d'ar paour-kaezh Martin Blas chom e fri war ar gloued. Met manet e oa un nozvezh a-bezh da gantreal tro-dro d'an ti.OfisPublik OfisPublik
80 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.