inclinaison oor Bretons
inclinaison
Vertalings in die woordeboek Frans - Bretons
stouadur
br
ioù
dinaou
br
A-gorn e-keñver ur c'horreenn blaen pe ur blaenenn skouer all.
gwarigell
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sans la Lune, cette inclinaison connaîtrait des variations très importantes pouvant aller jusqu'à 60°.
Pa ran anv eus kumunioù ez eo ouzhpenn an diez-kêr : klask a reomp bodañ an holl aozadurioù foran pe brivez a zo war derkad ar gumun da gas an euskareg war-raok.langbot langbot
inclinaison
Dameron, gweledvaour diouzh e vicher, a oa ken awenet gant Breizh ha ma oa gant ribloù ar stêr Saena pe korn-bro ar Brovañs.langbot langbot
Io, Europe et Ganymède ont la taille de petites planètes (respecti vement 3 630 km, 3 138 km, 5 268 km), sont proches de leur planète (respectivement 422 000 km, 671 000 km, 1 070 000 km), tournent pratiquement dans le même plan et dans le plan de l'équateur de Jupiter (respectivement 0,03°, 0,5° et 0,3° d'inclinaison par rapport à l'équateur de Jupiter) et ont une orbite presque circulaire (excentricités respectives de 0,004, 0,009, 0,002).
An holl vodulennoùOfisPublik OfisPublik
Cette masse lui permet d'exercer des effets de marée suffisants pour stabiliser l'inclinaison de l'axe de rotation de la Terre.
Evit mirout ouzh ar gwall donkad aozet evit ar yezh da zont da wir ez eus en em savet ur bern Bretoned, diazezet kevredigezhioù a bep seurt ganto da gas anezhi war-raok.OfisPublik OfisPublik
Cette inclinaison varie de ± 1° au fil du temps.
Evel-hen eo chomet neuz rouestlet gwechall gant ar straedoù a oa chomet er-maez eus an tan-gwall.OfisPublik OfisPublik
C'est le cas par exemple de la planète Mars qui n'a pas de satellite naturel de masse suffisante et qui voit l'inclinaison de son axe de rotation varier de 0 à 60° sur quelques dizaines à quelques centaines de milliers d'années.
Tom az Conecte, prezeger eus ar XVvet kantvedlangbot langbot
Trace au sol d'une orbite terrestre géosynchrone ayant une inclinaison de 30° et de 63,4° et une excentricité nulle.
Strobad tremenWikiMatrix WikiMatrix
Sans la Lune, cette inclinaison connaîtrait des variations très importantes pouvant aller jusqu'à 60°.
Nebeut dibarzhoùOfisPublik OfisPublik
C'est le cas par exemple de la planète Mars qui n'a pas de satellite naturel de masse suffisante et qui voit l'inclinaison de son axe de rotation varier de 0 à 60° sur quelques dizaines à quelques centaines de milliers d'années.
Enrollañ an draezenn diaz roadennoù oberiatOfisPublik OfisPublik
Cette stabilité de l'inclinaison de l'axe de rotation de la Terre entraîne un phénomène des saisons pratiquement inchangé depuis cette époque.
Setu perak o deus Minoeiz dibabet an Tarv da loen ardamez, evit degas da soñj e oa o roue kentañ mab un doue.OfisPublik OfisPublik
Cette stabilité de l'inclinaison de l'axe de rotation de la Terre entraîne un phénomène des saisons pratiquement inchangé depuis cette époque.
Hiziv an deiz eo tud an Emsav a laka adarre ar moneiz d’embann soñjoù da-geñver gouelioù ma reer ur wech dre vare gant un doare “moneiz Breizh”.langbot langbot
ardrDx] m. inclinaison, déclivité f. d’un terrain vers le haut
Maezienn war-lerc'hlangbot langbot
Cette inclinaison varie de ± 1° au fil du temps.
Kelligoù goullolangbot langbot
Elle appartient au groupe d'Ananké, constitué de lunes irrégulières et rétrogrades qui orbitent Jupiter entre 19,3 et 22,7 Gm de distance à des inclinaisons d'environ 150°.
Hentoù hag aveadurioùWikiMatrix WikiMatrix
L’inclinaison de son axe de rotation et la durée du jour martien rappellent certaines caractéristiques terrestres.
Deroù an teulOfisPublik OfisPublik
Cette masse lui permet d'exercer des effets de marée suffisants pour stabiliser l'inclinaison de l'axe de rotation de la Terre.
Implijit ar meme liv evit pep skridlangbot langbot
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.