peu importe oor Bretons
peu importe
fr
Sans se soucier de laquelle des diverses options sera choisie.
Vertalings in die woordeboek Frans - Bretons
ne vern
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Peu importe.
Digeriñ ar gourliammlangbot langbot
Peu importe.
Ar mareoù, dibarderioù douarnoniellangbot langbot
Peu importe ce que tu fais, ceux que tu aimes finiront par payer.
AntMazeNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peu importe
Mellad 35 – Strolladoù labourKDE40.1 KDE40.1
Peu importe que la recette soit bonne
Lemel an arroudennOfisPublik OfisPublik
peu importe
Evel-se e c'hall-hi en em astenn en-dro er vuhez foran. Heverk eo ivez eus emouestl nevez ha don kevredigezh Breizh hag he dilennidi evit kas war-raok an divyezhegezh.langbot langbot
Peu importe qui nous suit.
ar beg sec'h pe al linograviñ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peu importe la vérité géographique !
Troidigezh sinaek...OfisPublik OfisPublik
Peu importe que la maison soit abritée, il y arrive toujours du vent.
An amprevaned, a oa deuet war an Douar 380 pe 400 milion a vloavezhioù zo, zo diouennet a-vras d'ar mare‐se, ar wech nemeti ma weler kement all en o istor.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Peu importe ce que je fais, ceux que j'aime finiront par payer.
Ur vamm o tougen he bugel nevez-c'hanet en deus poan o chom stag.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour Yvon, peu importe qui détient le pouvoir.
Ouzh doare stampennoù Japan ez eo bet tostaet an dremmwel uhel, al livioù dic'hortoz ha sintetegezh ar stummoù.WikiMatrix WikiMatrix
Peu importe au fond la date de ces dessins. Ce qui frappe tout d'abord, c'est la profonde humanité dont ils sont imprégnés.
Kodadañ ar restrOfisPublik OfisPublik
Peu importe, pour nous, actuellement, l'histoire de l'Univers démarre avec le Big Bang, qui serait l'explosion originelle à partir de laquelle l'Univers a évolué pour devenir ce qu'il est aujourd'hui.
Jestroù a zeoliezh pompadus hag ur renabl resis eus ar gwiskamantoù arouezius eus an holl renkadoù kevredigezhel, sed ar pezh zo miret gant an aozer.OfisPublik OfisPublik
Le permis de construire est exigé pour toutes les constructions quelle que soit leur localisation, leur usage ou leur maître d’ouvrage, peu importe que la construction comporte ou pas de fondations.
Takad skeudenn :OfisPublik OfisPublik
6 Ceux qui sont connus pour être les plus considérés, peu m'importe ce qu'ils ont été jadis, car Dieu n'a pas égard à l'apparence de l'homme, ceux qui sont les plus considérés ne m'ont rien prescrit de plus.
Diskouez ar merkoùlangbot langbot
importer (peu i.)
Meskl-park Bae Menez-Mikaellangbot langbot
Nous avons désormais des ressources fiscales hors sol, c'est-à-dire complètement déconnectées de la dynamique propre des territoires : peu importe qu’une région gagne ou perde des entreprises, des habitants, une croissance : ses ressources resteront atones et décidées au niveau central ; c’est vrai pour la nouvelle CVAE (Cotisation sur la Valeur Ajoutée des Entreprises) fondée sur un taux national, c’est encore plus vrai par la disparition totale de la fiscalité des ménages dans le panier fiscal des régions.
Met kalet hag eus ar feulsañ tout e voe ar stourm. E-pad an daou viz-se e kemeras perzh en emgann Charleroi hag en emgannoù ar Marne, a-raok embregadennoù ar "redadeg d'ar mor".OfisPublik OfisPublik
Il importe donc de leur faire part des solutions simples qui sont à l’oeuvre un peu partout sur le continent car nous n’avons pas tout à réinventer.
Seniñ an URLOfisPublik OfisPublik
22 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.