plaisanter, dire des grossièretés
gragailhat
plaisanter oor Bretons
plaisanter
fr
Dire ou faire quelque chose pour amuser.
Vertalings in die woordeboek Frans - Bretons
añjinañ
bourdañ
diverrañ
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fentigellañ · fentigelliñ · farsal · fentigelliñ, fentigellañ, farsal · gragailhat, diverrañ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
plaisanterie
Kouign bigoudennlangbot langbot
plaisanter
Enrollañ ha Nevezlangbot langbot
plaisanter
Skiltoù ha kragoùlangbot langbot
Tu plaisantes ?
Astenn Linenn d'an TraoñTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
sottise (par plaisanterie)
c'hoariva ha c'hoarierien,langbot langbot
déplaisant
Inizi Marshalllangbot langbot
Un atlas se doit d’être aussi plaisant à regarder qu’à lire.
Ar C’hevelled (Gem) hag ar C’hrank (Can) eo ar steredegoù aesañ da verzhout.OfisPublik OfisPublik
Créez un sympathique petit personnage plaisant aux touts petits, ce qui les incitera à utiliser la langue cible.
Kadarnaat an enrollañOfisPublik OfisPublik
Tu plaisantes !
Goulenn emvod nevez gantlangbot langbot
Tu plaisantes !
Enrollañ & profil an dalc' hoù &langbot langbot
Les faux plaisants n'avaient garde de s'y trouver.
Dizoleiñ a ra buhez pesketaerien Breizh-Izel e-kerzh ur chomadenn daou vloavezh e savlec'h biologel Rosko e-lec'h ma oa bet kaset gant ar gelaouenn da skeudennaouiñ ur pennad diwar-benn al loened hag ar plant mor.WikiMatrix WikiMatrix
Je plaisante.
Gwel furmad ar c'hartennoùlangbot langbot
Car plaisanter sur l’actualité rennaise et l’exprimer en jeux de mots sont les ressorts du succès des chansonniers.
Ul label evit an tavarnioùOfisPublik OfisPublik
Tu plaisantes!
Etre an daou vrezel, ur wech distanet nerzh krouiñ ar gubourien, an dazontourien, an dadaourien pe an eztaolourien a bep seurt, e voe troet stank arzourien Europa da lakaat an arz en e rez en-dro.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- & nbsp; & nbsp; & nbsp; & nbsp; & nbsp; & nbsp; & nbsp; & nbsp; & nbsp; Une plaisanterie pleine de sel...
Betek e analadenn ziwezhañ, da 86 vloaz, e kaso Emmanuel da La Villéon e amzer e ti e verc'hed e-lec'h ma kavo gweledvaoù a-walc'h da livañ : ribloù ar Rhône hag an Isère e Grenoble, livioù flamm er c'hreisteiz e Castelnaudary, gweledvaoù a eztaolo ken aes ha tra, o ledañ a-wiskadoù toaz e liv war e lienoù evel pa vefe koaven brizhellet.OfisPublik OfisPublik
L'affaire de Winters en cour martiale n'a pas été plaisante.
Un emdroadur a bouez-bras eo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 ni aucune parole malhonnête, ni des propos insensés, ni des plaisanteries qui sont contraires à la bienséance; qu'on entende plutôt des actions de grâces.
Loar kuzhet (a-is an dremmwel), diweluslangbot langbot
L’important est alors de proposer une matière suffisamment plaisante pour attirer des auditeurs.
Ar steredegoùOfisPublik OfisPublik
osé (plaisanterie)
Emmanuel Dolivetlangbot langbot
Tu plaisantes !
Skeudennaouiñ a ra meur a oberenn folklore l evel „Son ar chistr“ gant Frédéric Le Guyader ha „Triphyna Keranglaz“ gant Anatole ar Bras, ha kemer a ra perzh ingal en Ouest-Journal dre e dresadennoù.langbot langbot
Dans cette fiction humoristique, les artistes incarnent des statues de célébrités locales ou régionales qui se plaignent d’être victimes des plaisanteries des noctambules et menacent de ne pas reprendre leur place sur l eur socle.
An oberenn kinniget amañ zo un adc'hizelladur marmor diskouezet da-geñver Saloñs Arzourien c'hall 1905, eus ur c'hizelladur plastr a oa bet kinniget bloaz a-raok da-geñver an hevelep saloñs.OfisPublik OfisPublik
plaisant
Da gentañ emañ ar mor, goude emañ ar glaveier, ha diwarno emañ an dourredennoù niverus. Gwashaet eo an traoù dre m’eo didreizh an douar.langbot langbot
30 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.