très sombre oor Bretons
très sombre
Vertalings in die woordeboek Frans - Bretons
du pok
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
35 Le matin, pendant qu'il faisait encore très sombre, il se leva et sortit pour aller dans un lieu retiré. Et il y pria.
Tennder ar c'hevezerezh en ur strollad hag etre ar strolladoù a ya gant ar mod ma vez lec'hiet ar pourvezioù boued : pe ez int strewet ingal, evel ar geotoù ; pe ez int lec'hiet a dakadoù evel ar gwez frouezh.langbot langbot
En 1979, les sondes interplanétaires Voyager qui ont survolé Jupiter ont détecté la présence de 4 anneaux très sombres et fins autour de cette planète.
Honnezh a diskrape evel ur yar, mont a rae a-gouilhadoù,OfisPublik OfisPublik
Image au contenu moral par l'aspect désolé du paysage, le goût des valeurs très sombres, cette œuvre de Cottet qui reprend la composition de son tableau peint en 1902, et servit aussi d'illustration, est assez représentative du travail de l'artiste autour des deuils, pardons et enterrements.
Felix Pol Joseph Jobbé-DuvalOfisPublik OfisPublik
Elle présente à la fois des régions anciennes sombres, très cratérisées, et des régions plus claires, légèrement plus récentes.
Hiziv an deiz ne c'haller nemet stadañ eo bet prizius-tre ar prenedennoù-se. Hepto, oberennoù meur a vefe dianav-krenn deomp hiziv an deiz.OfisPublik OfisPublik
Ces anneaux très fins, constitués de roches sombres ont été découverts depuis la Terre en 1977. Cette découverte a été possible grâce à la technique des occultations stellaires.
Anv an dikedenn :OfisPublik OfisPublik
Henri Rivière, plus japonisant, place l'horizon très haut et construit sa vague par bandes horizontales où alternent crêtes d'écume et creux sombres.
Da gedez Veurzh pe da gedez Wengolo emañ an ahel Douar-Heol en hevelep plaenenn hag ar c'heheder (deklinadur = 0°).OfisPublik OfisPublik
6 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.