Francisco Franco oor Katalaans
Francisco Franco
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
Francisco Franco
Francisco Franco Bahamonde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il reçoit le Prix national du journalisme Francisco Franco (1957).
Barcelona , 31 de juliol de 1998WikiMatrix WikiMatrix
Sans Miaja, on n'aurait pu empêcher l'entrée de Francisco Franco dans Madrid.
No ho puc aguantarWikiMatrix WikiMatrix
Il a été réalisé durant les dernières années de la dictature de Francisco Franco.
Paràmetres localsWikiMatrix WikiMatrix
O'Duffy est alors le plus jeune général d'Europe avant que Francisco Franco ne soit promu à ce rang .
Per la Resolució de 23 de març de 1998 ( DOGC núm .WikiMatrix WikiMatrix
Il fut le premier politicien basque assassiné par ETA et la première victime d'ETA depuis la mort du dictateur Francisco Franco.
Posa' l per aquíWikiMatrix WikiMatrix
Sa fonction était d'élaborer et d'approuver les Lois, sans préjudice de la sanction qui correspondait au chef de l'État, Francisco Franco.
telèfon)No contestisWikiMatrix WikiMatrix
À la fin de la guerre civile espagnole en 1939, Bacarisse s'exile à Paris après avoir rejeté le régime militariste de Francisco Franco.
Consells útilsWikiMatrix WikiMatrix
En 1940, après avoir essayé d'obtenir l'indépendance de la Catalogne de l'Espagne, Companys a été fusillé publiquement par un peloton du dictateur Francisco Franco.
Tant l' odies?globalvoices globalvoices
En 2006, la proposition de loi de Mémoire Historique considérera les victimes de cet événement comme victimes de la dictature, bien qu'elle arrive 5 mois après le décès de Francisco Franco.
Tens que saber aixòWikiMatrix WikiMatrix
Le régime de Francisco Franco avait planifié une série de concessions, avec l'accord de l'alcalde de Barcelone Josep Maria de Porcioles i Colomer (ca), pour se concilier certains secteurs de l'opinion publique catalane.
Aquesta opció habilita l' interval de comprovació de la validesa dels certificats. També podeu triar l' interval de comprovació (en hores). Tingueu en compte que la validació es porta a terme implícitament quan canvien els fitxers significatius de ~/. gnupg. Per tant, aquesta opció només afecta als factors externs de la validesa dels certificatsWikiMatrix WikiMatrix
Le Conseil du Royaume (Consejo del Reino) était la dénomination d'un organe corporatif de l'Espagne durant la dictature de Francisco Franco, créé par la loi de succession du chef de l'État de 1947.
Planificació de rutaWikiMatrix WikiMatrix
Après le début de la guerre civile espagnole en 1936, Malinovski se porte volontaire pour se battre pour les Républicains contre les nationalistes du général Francisco Franco et leurs alliés allemands et italiens.
Determinació de les partsWikiMatrix WikiMatrix
Dans les pages de Arriba, Francisco Franco lui-même écrit une série d'articles (compilés en 1952 sous le titre de Masonería), qu'il signe depuis le 14 décembre 1946 sous le pseudonyme de Jakin Boor.
On és, la teva família?WikiMatrix WikiMatrix
Au cours du fascisme, plusieurs dirigeants politiques ont montré leur italophilie, en calquant leur régime sur celui de Mussolini : Adolf Hitler (Allemagne), Francisco Franco (Espagne) et António de Oliveira Salazar (Portugal) étaient des admirateurs de l'Italie.
quedarà aleshores oberta la via contenciosa administrativa .WikiMatrix WikiMatrix
L'entrevue de Bordighera ou réunion de Bordighera, est une rencontre qui a eu lieu dans la commune italienne de Bordighera le 12 février 1941, au cours de laquelle Francisco Franco s'est entretenu avec Benito Mussolini, sur les recommandations d'Adolf Hitler.
Vista prèviaWikiMatrix WikiMatrix
L'Espagne, cependant, ne rendra pas la tâche facile pour le vote des Catalans, puisque toute tentative de diviser l'Espagne peut être considérée illégale selon la Constitution du pays, écrite en 1978 après la chute de la dictature de Francisco Franco.
Remapatge ràpid de paletagv2019 gv2019
EHAS fut également membre d'Euskal Erakunde Herritarra, un organisme éphémère qui regroupait différentes organisations de gauche, nationalistes basques ou pas, créé en février 1977 devant l'imminence de l'organisation des premières élections démocratiques suite à la mort du dictateur Francisco Franco.
John podria ser un xafarderWikiMatrix WikiMatrix
En 1969, à l'occasion des trente ans de la fin de la guerre civile, Francisco Franco avait promulgué le décret-loi 10/1969, par lequel il prescrivait tous les délits commis avant le 1er avril 1939, c'est-à-dire pendant la guerre civile.
RESOLUCIÓ de 20 de maig de 1998 , per la qual es fa públic l ' Acord del G overn de 12 de maig de 1998 , sobre declaració d ' urgent ocupació dels béns i els drets afectats pel projecte constructiu de les connexions en alta de Sant Celoni ( Vallès Oriental ) .WikiMatrix WikiMatrix
Pendant la quarantaine d'années de la dictature de Francisco Franco en Espagne, alors que les institutions politiques catalanes étaient interdites et réprimées, le club devient un symbole de la lutte antifranquiste en Catalogne et de la résistance contre le centralisme que représentait, entre autres, le régime franquiste.
present emissió .WikiMatrix WikiMatrix
Le 23 juillet 1976, huit mois après la mort du dictateur Francisco Franco, il est allé à un rendez-vous à 10 heures du matin dans le bar La Consolation de Saint-Jean-de-Luz (Pyrénées-Atlantiques), avec, selon une note qu'il reçoit peu avant, "une personne qui t'a connue il y a un mois et qui veut te voir de nouveau".
Si morim, Serà per la glòria, no per l' orWikiMatrix WikiMatrix
Cependant, quelques mois plus tard, le titre est réclamé par Francisco Franco y Martínez-Bordiú, petit-fils de la première titulaire, et, n'étant pas réclamé par une personne de la famille qui aurait eu meilleur droit au titre, un mois plus tard, le roi signe un décret par lequel le petit-fils aîné de Franco devient nouveau titulaire de la seigneurie de Meirás, titre qu'il porte encore aujourd'hui, étant par ailleurs le 6e marquis de Villaverde.
GeneralCommentWikiMatrix WikiMatrix
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.