Louis le Pieux oor Katalaans
Louis le Pieux
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
Lluís I el Pietós
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Non merci, répond Louis le Pieux en fermant les yeux.
Hauríem d' anar marxant, no?Literature Literature
Il est l'un des derniers des Carolingiens mâles issus de Louis le Pieux, le troisième fils de Charlemagne.
Comprem temps a la humanitat, no?WikiMatrix WikiMatrix
En 822, l'abbé le présente à l'empereur Louis le Pieux.
Sinó a donar- nos forces per suportar- loWikiMatrix WikiMatrix
Dès la mort de Charlemagne, il prête hommage au nouvel empereur, son oncle Louis le Pieux.
Seleccioneu el focus de la nova cònicaWikiMatrix WikiMatrix
L'empire carolingien éclate à la mort de Louis le Pieux en 840.
Això sí que són uns cavallers jediWikiMatrix WikiMatrix
Sous le règne de Louis le Pieux, le missionariat au-delà de la frontière nord de l'Empire reprend.
Ordenar el compliment de la Sentència esmentada en els seus termesWikiMatrix WikiMatrix
En 817, Louis le Pieux fit couronner son fils aîné Lothaire en présence du peuple franc.
De què se' ns acusa?WikiMatrix WikiMatrix
Son fils et successeur, l’empereur Louis le Pieux, occupa le palais d’Aix sans en faire une résidence exclusive.
--1 Aprovar definitivament el Pla especial de reforma interior delWikiMatrix WikiMatrix
En 840, à la mort de Louis le Pieux, la guerre commence immédiatement entre ses fils.
Catalunya , en data 4 de maig de 1998 , ha dictat Sentència en el recursWikiMatrix WikiMatrix
L'empereur Louis le Pieux confirme également ces donations à la demande de l'abbé Frodoinus à Aix-la-Chapelle, en 814.
Posa un nom a una regió del full de càlculWikiMatrix WikiMatrix
En 830, Hilduin rallie la cause de Lothaire Ier, fils aîné de Louis le Pieux s'étant révolté contre son père.
És un bon dia, SrWikiMatrix WikiMatrix
En août 829, lors de l'assemblée de Worms, Louis le Pieux envoie son fils Lothaire en Italie, avec le titre de roi.
Ressaltat per a LaTeXWikiMatrix WikiMatrix
Ermold le Noir, Poème au roi Louis le Pieux suivi de Épîtres au roi Pépin (édition d'Edmond Faral), Les Belles Lettres, Paris, 1964.
Eren una nació de gent ansiosaWikiMatrix WikiMatrix
En 827, l'empereur Louis le Pieux l'envoie avec l'abbé Hélisachar et le comte Donatus en Espagne pour ramener un comte local à l'obéissance.
Si us plau introduïu una contrasenya per l' usuari %WikiMatrix WikiMatrix
840-841 ou 842 : à la suite de la mort de Louis le Pieux, Ebbon est réintégré par Lothaire Ier le 6 décembre 840.
Configura i inicia una provaWikiMatrix WikiMatrix
Vita Hludovici ou Vita Hludovici Imperatoris est une biographie anonyme de Louis le Pieux, empereur d'Occident et roi des Francs de 814 à 840.
Manteniu premuda & Alt; i el & BER; quan el cursor del ratolí estigui sobre la finestra que voleu moure. El cursor del ratolí canvia a un compàs i movent el ratolí podreu desplaçar la finestra. Deixeu anar el botó del ratolí per a fixar la finestra. Aquest mètode és particularment útil si la barra de títol de la finestra s' ha mogutfora dels límits de la pantalla, de manera que no és possible usar els altres mètodesWikiMatrix WikiMatrix
Au début de l'année 832, Louis le Pieux convoque une assemblée à Orléans pour discuter des moyens nécessaires pour réduire ses fils à l'obéissance.
La imatge amb el filtre Pixelitza aplicatWikiMatrix WikiMatrix
Les décès qui les ont immédiatement suivi dans la famille royale sont ceux de Pépin Ier d'Aquitaine, en 838, et Louis le Pieux, en 840.
creació de la Junta Distribuï dora d ' Herències iWikiMatrix WikiMatrix
La révolte de 824, menée par Wiomarc'h, fut d'une ampleur telle que Louis le Pieux dut intervenir en personne accompagné de ses fils Pépin et Louis.
Això és un cas ïarcaica discriminació antifemeninaWikiMatrix WikiMatrix
Il apparaît dans des chartes de 836 et 839 où l'empereur Louis le Pieux et son fils le roi Pépin Ier d'Aquitaine le qualifient de fidèle.
Mou el cursor a l' última filaWikiMatrix WikiMatrix
Il est raisonnable de penser qu'il a été nommé par Pépin Ier, roi d'Aquitaine (814-838), fils de l'empereur Louis le Pieux et beau-père de Gérard.
Aquest concep te , quan procedeixi , es liquidarà a final d ’ any , i el seu import sortirà d ’ una valoració concreta a partir de criteris objectius .WikiMatrix WikiMatrix
Fredegisus ou Fridugisus), mort en 834 à Tours, est un clerc et lettré de la Renaissance carolingienne, il devint en 819 chancelier de l'empereur Louis le Pieux.
Podeu ajustar la posició de començament del comptador de la nota al final usant el quadre de selecció de valors anomenat Comença aWikiMatrix WikiMatrix
À la suite des révoltes de 811 et 818, Louis le Pieux nomme Nominoë comte de Vannes en 819, puis ducatus ipsius gentis des Bretons en 831.
Prova de reengegar-loWikiMatrix WikiMatrix
Ingramn pourrait être le père de l'impératrice Ermengarde, mariée à Louis Ier le Pieux.
Immaculada , de Barcelona , en els termes que s ' especifiquen a l ' annex d ' aquestaWikiMatrix WikiMatrix
Il hérite de Perrecy vers 838, dont il fait confirmer la possession par Pépin, puis par Louis le Pieux, mais qui lui sera contesté vers 875 par Wulfhard, abbé de Fleury.
orgànica 8 / 1985 , de 3 de juliol , regulad ora del dret aWikiMatrix WikiMatrix
43 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.