Oscar du meilleur acteur dans un second rôle oor Katalaans

Oscar du meilleur acteur dans un second rôle

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

Oscar al millor actor secundari

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jack Palance a remporté l'Oscar du meilleur acteur dans un second rôle en 1992.
Cada element és simbolitzat per una icona que representa el seu úsWikiMatrix WikiMatrix
Oscar du meilleur acteur dans un second rôle pour Jamie Foxx en 2005.
constructor , l ' arquitecte i l ' arquitecte tècnic amb una multa de 250.000WikiMatrix WikiMatrix
Prestation qui lui vaudra, en 1941, une nomination à l'Oscar du meilleur acteur dans un second rôle.
Ens ho juguem tot per en Sun UpWikiMatrix WikiMatrix
Ce rôle valut l'Oscar du meilleur acteur dans un second rôle à Russell en 1947.
Vist l ' acord adoptat per la Junta Distrib uïdora d ' Herències en laWikiMatrix WikiMatrix
Cependant, sa performance dans Le Lys de Brooklyn en 1945 lui valut l'Oscar du meilleur acteur dans un second rôle.
--1 Autoritzar l ' obertura del centre docent privat Els Cargolets , de Palafrugell , en els termes que s ' especifiquen a l ' annex d ' aquesta Resolució .WikiMatrix WikiMatrix
76e cérémonie des Oscars 2004 : Oscar du meilleur acteur dans un second rôle dans un drame historique pour In America (2004).
Què opina de I' actual crisis a Europa?WikiMatrix WikiMatrix
Unanimement saluée par le public et la critique, sa brillante performance est récompensée par l'Oscar du meilleur acteur dans un second rôle.
Posició transformada del tercer puntWikiMatrix WikiMatrix
En 2000, il est à nouveau nommé à l'Oscar du meilleur acteur dans un second rôle pour le film Manipulations de Rod Lurie.
Construeix un arc de cònica a través de cinc puntsWikiMatrix WikiMatrix
En 1967, il est nommé à l'Oscar du meilleur acteur dans un second rôle pour son rôle dans La Canonnière du Yang-Tse.
Que no hauries de beure tant?WikiMatrix WikiMatrix
Il remporta l'Oscar du meilleur acteur dans un second rôle pour Le Trésor de la Sierra Madre réalisé par son fils John Huston.
Gràcies, TedWikiMatrix WikiMatrix
Il remporte l'Oscar du meilleur acteur dans un second rôle pour le rôle de Mitch et voit véritablement sa carrière démarrer sur le grand écran.
Moure la peça cap a l' esquerraWikiMatrix WikiMatrix
Sa performance est particulièrement remarquée et il est nommé pour l'Oscar du meilleur acteur dans un second rôle, finalement remporté par Mahershala Ali dans Moonlight.
a llarg termini representada en anotacions en compte i denominades en ecus , perWikiMatrix WikiMatrix
Son interprétation de Gandalf dans le premier volet, Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau, lui vaut une nomination à l'Oscar du meilleur acteur dans un second rôle.
Vist el text del Conveni col · lectiu de treball del Consell Comarcal del Solsonès , personal laboral , presentat pels delegats de personal el dia 30 de juny de 1998 , subscrit pels representants de l ’ empresa i dels seus treballadors el dia 12 de juny de 1998 , i de conformitat amb el que disposen els articles 90.2 i 90.3 d el Reial decret legislatiu 1 / 1995 , de 24 de març , pel qual s ’ aprova el text refós de la llei de l ’ Estatut dels treballadors ; l ’ article 2.b ) del Reial decret 1040 / 1981 , de 22 de maig , sobre registre i dipòsit de convenis col · lectius de treball , i l ’ article 11.2 de la Llei orgànica 4 / 1979 , de 18 de desembre , de l ’ Estatut d ’ autonomia de Catalunya , i altres normes d ’ aplicació ,WikiMatrix WikiMatrix
Forster est en effet nommé à l'Oscar du meilleur acteur dans un second rôle en 1998 alors que Samuel L. Jackson et Pam Grier le sont aux Golden Globes.
No podria fer res sense vostèWikiMatrix WikiMatrix
Jeff Bridges est à nouveau nommé pour l'Oscar du meilleur acteur dans un second rôle pour son face à face avec Clint Eastwood dans Le Canardeur (1974) de Michael Cimino.
Recorda– ho. – M' escoltes? – Sí, es clarWikiMatrix WikiMatrix
Il est le premier acteur écossais à avoir été nommé dans la catégorie de l'Oscar du meilleur acteur dans un second rôle pour son interprétation de « Ratbags » Crow dans Le Vol du Phénix (1965).
Cursors blancs i gransWikiMatrix WikiMatrix
Il trouve son premier rôle majeur en 1971 dans le film en noir et blanc de Peter Bogdanovich, La Dernière Séance, pour lequel il obtient une nomination à l'Oscar du meilleur acteur dans un second rôle.
La ferida, no haurà arribat al teu cor?WikiMatrix WikiMatrix
Après deux sélections aux Oscars pour ses rôles dans les films Tucker et Crimes et délits, il obtient en 1994 un Oscar du meilleur acteur dans un second rôle pour son interprétation de Bela Lugosi dans le film Ed Wood de Tim Burton.
Vaig entendre el perill que la màquina representabaWikiMatrix WikiMatrix
En 2017, sa prestation dans le thriller dramatique Nocturnal Animals, dans lequel il incarne un policier enquêtant sur un double homicide dans l'histoire du roman au centre du film, lui vaut une seconde nomination à l'Oscar du meilleur acteur dans un second rôle.
Font de dadesWikiMatrix WikiMatrix
Ce dernier film met en scène une galerie d'acteurs importants de l'époque, mais c'est Ian Bannen, dans son rôle de mécanicien railleur, qui sera proposé pour l'Oscar du meilleur acteur dans un second rôle, devenant ainsi le premier acteur écossais à être nommé pour cette distinction.
tmp/ksocket-USUARIWikiMatrix WikiMatrix
Ce dernier le contacte pour tenir le rôle du frère du boxeur Jake La Motta dans Raging Bull : une performance saluée par une citation à l'Oscar du meilleur acteur dans un second rôle et par l'obtention du BAFTA Award du meilleur nouveau venu dans un rôle principal.
Ells van matar a Daphne, MattWikiMatrix WikiMatrix
Il a reçu plusieurs récompenses, dont le Saturn Award du meilleur film de science-fiction, et Brad Pitt a été récompensé par le Golden Globe du meilleur acteur dans un second rôle et a été nommé à l'Oscar du meilleur acteur dans un second rôle pour son interprétation.
Deselecciona tot el textWikiMatrix WikiMatrix
Après des années 1980 et 90 en demi-teinte, mais avec des films comme Edward aux mains d'argent, Glengarry, Bienvenue à Gattaca, il revient dans les années 2000 avec la série Tribunal central, mais surtout avec le film indépendant Little Miss Sunshine (succès surprise de l'année 2006), où sa prestation de grand-père héroïnomane lui vaut l'Oscar du meilleur acteur dans un second rôle.
El seu mòbilWikiMatrix WikiMatrix
Le film reçoit deux nominations aux Oscars, dans les catégories du meilleur acteur dans un second rôle pour Brad Pitt et des meilleurs costumes pour Julie Weiss, mais ne gagne aucune statuette.
Ha de portar els homes, cap al NordWikiMatrix WikiMatrix
Il est le seul acteur à ce jour à avoir été nommé à la fois pour l'Oscar du meilleur acteur et du meilleur acteur dans un second rôle pour le même rôle, dans le film de 1944, La Route semée d'étoiles (Going My Way).
VisualitzaWikiMatrix WikiMatrix
29 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.