Province de León oor Katalaans

Province de León

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

Província de Lleó

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il existe une autre DOP espagnole, celle de la « cecina de chivo (chèvre) de Vegacervera » (Vegacervera est une commune de la province de León).
Estava absort en escriptures, llibres sagrats... "WikiMatrix WikiMatrix
La mise en service débute le 30 juillet de cette année avec un voyage inaugural entre La Robla et Cistierna dans la province de León.
Tots els espectadors han marxat decebutsWikiMatrix WikiMatrix
Membre du Comité central puis du Comité exécutif du PCE, il se présente aux élections générales de 1977 dans la province de León, mais n’est pas élu.
Director general de Centres DocentsWikiMatrix WikiMatrix
Le bercianisme est un mouvement culturel et politique qui réclame la reconnaissance de la singularité d'El Bierzo (comarque de l'ouest de la province de León) et une plus grande autonomie administrative.
Executa com a usuari & diferentWikiMatrix WikiMatrix
Il existe également des variétés de la même racine asturléonaise dans les anciennes zones de domination du royaume des Asturies, par exemple dans les provinces de León, de Zamora ou de Tras-os-Montes au Portugal.
Reanomena pestanyaWikiMatrix WikiMatrix
Tierra de Campos est une « comarque naturelle » de Castille-et-León qui s'étend sur les provinces de Zamora, de Valladolid, Palencia et León.
L' ordre EnganxaWikiMatrix WikiMatrix
Le district judiciaire de Peñaranda de Bracamonte est l'un des districts judiciaires qui composent la province de Salamanque en Castille-et-León, dans le centre de l'Espagne.
Si no són criminalsWikiMatrix WikiMatrix
Elle présentait des frontières communes avec Trás-os-Montes et Haut Douro au nord, avec Douro Litoral au nord-ouest, avec la Beira Litoral à l'ouest et au sud-ouest, avec la Beira Baixa au sud, et avec l'Espagne (province de Salamanque, en Castille-et-León) à l'est.
RESOLUCIÓ de 20 de novembre de 1998 , per la qual s ' autoritza el cessament d ' activitats del centre docent privat L ' Abrigall , de Barcelona .WikiMatrix WikiMatrix
Le roi de León a exigé que les Sévillans évacuent les territoires occupés par Tolède (province moderne de Ciudad Real et une partie de Cuenca) et avant la guerre déclarée négative contre les Taifa de Séville.
A tots els encisaWikiMatrix WikiMatrix
Un autre décret royal du 30 novembre 1855, qui divise l'Espagne en 49 provinces, classe les provinces de Valladolid et Palencia dans le royaume de León, laissant en Vieille-Castille seulement celles de Santander, Burgos, Logroño, Soria, Ségovie et Ávila.
següents :WikiMatrix WikiMatrix
Par exemple, les premières éditions de l'encyclopédie Espasa, les premières de l'Encyclopædia Britannica, ainsi que celles de la populaire encyclopédie Álvarez (es) (pour les jeunes) donnent cette division des provinces entre la Vieille-Castille et le León.
administrativa , el termini de dos mesos per interposar els recurs osWikiMatrix WikiMatrix
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.