San Fernando oor Katalaans

San Fernando

San Fernando (partido)

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

San Fernando

San Fernando (Cadix)

San Fernando (Cadis)

Soortgelyke frases

Vallée de San Fernando
Vall de San Fernando

vallée de San Fernando
Vall de San Fernando

Real Academia de Bellas Artes de San Fernando
Reial Acadèmia de Belles Arts de San Fernando

voorbeelde

Apparaissent, entre autres, l'Académie royale espagnole, l'Académie royale des beaux-arts de San Fernando et l'Académie royale d’histoire.
Apareixeran, entre altres, la Reial Acadèmia Espanyola, la Reial Acadèmia de Belles Arts de San Fernando i la de la Història.

Sa capitale est San Fernando de Apure.
La capital de l'estat és San Fernando d'Apure.

La ville principale et capitale administrative est San Fernando (La Union).
El centre administratiu és San Fernando, a La Union.

Exposition Hommage à Sorolla; Madrid: Académie Royale des Beaux-Arts de San Fernando, 1924.
Exposició Homenatge a Sorolla; Madrid: Reial Acadèmia de Belles arts de Sant Fernando, 1924.

Des fragments possibles d'autres têtes colossales ont été retrouvés à San Lorenzo et San Fernando.
Possibles fragments de caps colossals han estat recuperats a San Lorenzo i a Sant Fernando a Tabasco.

Ils s'offrent un ranch, ancienne propriété du réalisateur Raoul Walsh, dans la Vallée de San Fernando, Californie.
Es regalen un ranxo, antiga propietat del realitzador Raoul Walsh, a la Vall de San Fernando, Califòrnia.

Elle s'appelle “La 72” en hommage aux migrants assassinés dans le massacre de San Fernando de 2010 en Tamaulipas.
Es diu “La 72” en homenatge als migrants assassinats a la massacre de Sant Fernando de 2010 a Tamaulipas.

Il arrive à Madrid en 1799 et devient académicien à l'Académie royale des beaux-arts de San Fernando en 1818.
En 1799 va arribar a Madrid, on va ser acadèmic de la Reial Acadèmia de Belles Arts de San Fernando en 1818.

En 1864 est créé le Territoire fédéral d'Amazonas (Territorio Federal Amazonas, en espagnol) avec pour capitale San Fernando de Atabapo.
En 1864 es crea el territori federal de l'Amazones, amb capital a San Fernando de Atabapo.

Jet avait une société de production appelée Altered States Productions qui était basée dans la Vallée de San Fernando en Californie.
Jet va desenvolupar una productora anomenada Altered States Productions amb base a Califòrnia.

Quatre adolescentes désœuvrées de San Fernando Valley découvrent le monde du sexe, de la drogue et entrent en confrontation avec leurs parents.
Quatre adolescentes desocupats de San Fernando Valley descobreixen el món del sexe, de la droga i entrant en confrontació amb la seva família.

Il devient ensuite professeur de l’Université Complutense puis, à partir de 1948, académicien de l’Académie royale des beaux-arts de San Fernando.
Va arribar a ser catedràtic de la Universitat Complutense i, des de 1948, membre de la Reial Acadèmia de Belles Arts de San Fernando.

Alors que Jane était enfant, la famille déménage temporairement au Canada, puis dans la vallée de San Fernando en Californie du Sud.
Quan Jane era petita, es van traslladar temporalment al Canadà, després a la vall de San Fernando a Califòrnia.

Niña Pastori de son vrai nom, María Rosa García García (San Fernando, Cadix, 15 janvier 1978) est une chanteuse espagnole de flamenco.
María Rosa García García, alias Niña Pastori (San Fernando, Cadis, 15 de gener del 1978) és una cantant andalusa de flamenc.

L'œuvre a appartenu à Manuel García de la Prada (es) et est actuellement conservée à l'Académie royale des beaux-arts de San Fernando.
L'obra va pertànyer a Manuel García de la Prada i actualment es troba a la Reial Acadèmia de Belles Arts de San Fernando de Madrid.

Le ciné-club déménagea ensuite à la salle du TEC (Teatro Experimental de Cali), puis au Théâtre Alameda et enfin au Théâtre San Fernando.
El cinema-club es va traslladar després a la sala del TEC, després al Teatre Alameda i finalment al Teatre San Fernando.

Elle se trouve au Musée du Prado à Madrid depuis 1910, après avoir été exposée longtemps à l'Académie royale des beaux-arts de San Fernando.
Es troba al Museu del Prado, Madrid des del 1910, després d'un llarg període a la Reial Acadèmia de Belles Arts de San Fernando.

Cette domination mondiale se retrouve aussi dans les films pornographiques, au nombre d'environ 12 000 tournés annuellement en Californie, dans la vallée de San Fernando.
Aquest domini mundial es troba també a les pel·lícules pornogràfiques, unes 12.000 aproximadament a l'any, rodades anualment a Califòrnia, a la vall de San Fernando.

Il est membre de l’Académie royale des beaux-arts de San Fernando et est ami du peintre Francisco de Goya, qui lui fait son portrait.
Va ser membre de la Reial Acadèmia de Belles Arts de San Fernando, i amic del pintor Francisco de Goya, que va pintar el seu retrat.

En 1831, il déménage à Madrid, où il prend part aux concours à l'Académie royale des beaux-arts de San Fernando ; il y est nommé académicien émérite.
En 1831, es va traslladar a Madrid, on va concursar a l'Acadèmia de Sant Ferran, sent nomenat acadèmic de mèrit.

Cette année, la présidence revint à Fernando Chueca Goitia, membre de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando et de la Real Academia de la Historia.
Aquest mateix any va assumir la presidència Fernando Chueca Goitia, membre de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando i de la Real Academia de la Historia.

Il arrive à la frontière bolivienne au niveau de San Fernando del Valle de Catamarca, frontière qu'il délimite sur 850 km, jusqu'à sa confluence avec le río Mamoré.
Arriba a la frontera antre Bolívia i Brasil a nivell de San Fernando del Valle de Catamarca, delimita la frontera durant 850 km, fins a la seva confluència amb el riu Mamoré.

De vocation précoce, il s'inscrivit, en 1947, à l'Académie des Beaux-Arts de San Fernando à Madrid, en fréquentant les cours de dessin du Cercle des Beaux-Arts.
De vocació primerenca, ingressà el 1947 en l'Acadèmia de Belles Arts de Sant Fernando de Madrid, freqüentant les classes de dibuix del Cercle de Belles Arts.

Il sert comme peintre de cour de la reine Isabelle II d'Espagne, puis est plus tard nommé ministre de l'Instruction publique et directeur de l'Académie de San Fernando.
Va exercir el càrrec de pintor de cambra de la reina Elisabet II d'Espanya, va ser conseller d'Instrucció Pública i director de l'Acadèmia de Sant Ferran.

L'œuvre a reçu une critique si bonne à l'Académie royale des beaux-arts de San Fernando, qu'à son retour en Espagne, vers 1838, il a été nommé académicien.
L'obra va rebre una crítica tan bona a la Reial Acadèmia de Belles Arts de Sant Ferran, que al seu retorn a Espanya, al voltant de 1838, va ser nomenat acadèmic de mèrit.