bâche - toile
borrassa
bâche oor Katalaans
bâche
fr
Couche de matériel, généralement en tissu, lourd et imperméable utilisé comme couverture.
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
coberta de lona
fr
Pièce de grosse toile ou de matière plastique dont on couvre quelque chose pour la protéger des intempéries
lona
fr
Pièce de grosse toile ou de matière plastique dont on couvre quelque chose pour la protéger des intempéries
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les vapeurs bacchiques, les apprêts cantharidés portaient le feu dans le corps, le trouble dans la tête.
Compatibilitat de soLiterature Literature
Puis contre moi se dressa le grand Bach en personne.
Per aixecar l’ ànim.Suposo que vindràsLiterature Literature
Incipit de la gavotte extraite de la suite française n° 5 de Bach.
publicació d ' aquest Edicte .WikiMatrix WikiMatrix
Le sujet de sa thèse en 1958 était le Klavierbüchlein für Wilhelm Friedemann Bach.
Secretària de la Comissió d ’ UrbanismeWikiMatrix WikiMatrix
Neuf heures par jour, il empilait avec soin les briquettes glacées puis lestait la bâche qui les protégeait.
Que cony passa!Literature Literature
Nat Belly dit qu'ils ont enterré sous une bâche cinq Français tués, qui avaient des pansements à leurs mains.
La resta, esperin aquí!Literature Literature
Ses choix musicaux le portent vers le répertoire allemand, et tout spécialement vers la figure tutélaire de Jean-Sébastien Bach.
Codi postalWikiMatrix WikiMatrix
Il est aussi invité à l'université Stanford aux États-Unis pour y diriger la Messe en Si mineur de J.S. Bach.
Per això hem pensat queWikiMatrix WikiMatrix
Bach, déclara-t-il, était son compositeur classique préféré.
Inscripció al Registre d ' entitats urbanístiques col · laboradores de la Junta de Compensació de la Unitat d ' actuació 9 , Cal Badó Bruixes , d ' Olesa de MontserratLiterature Literature
Bach ajoute comme choral de clôture, la douzième et dernière strophe du cantique Weg, mein Herz, mit den Gedanken (1647) de Paul Gerhardt,,,.
S ' autoritza la formalització d ' operacions de cobertura de risc de tipusWikiMatrix WikiMatrix
J’étais allongé tout à fait à l’arrière du camion bâché, je regardais le ciel, et le ciel était plein d’arbres.
La Comissió d ’ Urbanisme de Tarragona , en la sessió d ’ 1 de juliol de 1998 , adoptà , entre altres , els acords següents :Literature Literature
Le morceau de Bach, Marcello – oh non, c’est bien trop triste pour mon humeur.
Deixant- los?Literature Literature
Le film narre la rencontre le 7 mai 1747 à Potsdam entre le compositeur Jean-Sébastien Bach à 62 ans avec le roi de Prusse âgé de 33 ans au cours de laquelle celui-ci aurait imaginé le thème de l’Offrande musicale.
PredefinitWikiMatrix WikiMatrix
Collaborent avec Puig i Cadafalch les sculpteurs Eusebi Arnau et Alfons Juyol i Bach, la ferronnerie de Manuel Ballarín, la mosaïque romaine de Lluís Brú i les céramiques de Mario Maragliano.
És aquí, dos passatgesWikiMatrix WikiMatrix
Bache avait des intérêts importants dans des sociétés minières canadiennes.
Paràmetres de filtreWikiMatrix WikiMatrix
Réalisé en 1965 Apartment Building, Bach, 28, Barcelone, Espagne.
Exporta dades des de la taula activa o la consulta de dades a un fitxerWikiMatrix WikiMatrix
Une pièce de Bach, la Passion selon saint Matthieu qu'il entendit à l'âge de 12 ans lui laissa une impression profonde, et Bach devint son vrai mentor.
Ja m' ajudarà la meva donaWikiMatrix WikiMatrix
Et le nom de « Hans-bach » fut aussitôt adopté.
Barcelona , 17 de juliol de 1998Literature Literature
Suivait une voiture bâchée munie de pneus et tirée par quatre chevaux.
Després ell es va lliurar i va entrar a la presó elLiterature Literature
Dans un coin, sous une épaisse bâche en coton, des livres étaient empilés sur une table.
Per a afegir un text lliure, assegureu-vos que no hi ha cap objecte seleccionat, seleccionant Edita Deselecciona. Llavors activeu l' eina de text seleccionant Eines Eina de text. El punter del ratolí canviarà per a indicar que l' eina de text està activadaLiterature Literature
Elle est l'un des membres fondateurs de la Music from Marlboro Concerts et en 1965, participe à leur première tournée, qui comprend une visite en Israël, où elle a joué le Concerto pour trois pianos en ré mineur de Jean-Sébastien Bach avec Rudolf et Peter Serkin.
Format Ajusta fila i columnaWikiMatrix WikiMatrix
Un deuxième engagement royal a été fixée pour le 19 mai, où Wolfgang a été invité par le roi à jouer des œuvres de Georg Friedrich Haendel, Johann Christian Bach et Karl Friedrich Abel.
Ara que ho penso, també era el seu plat preferitWikiMatrix WikiMatrix
Je jette un œil et je vois mon boss et ce mec bizarre avec le nœud pap qui transportaient un truc dans une bâche.
Mandrake, no s' ha preguntat mai perquè... bec només aigua destil· lada, o de pluja.... i només alcohol de gra pur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils s'intègrent parfaitement au milieu artisanal, particulièrement au XIXe siècle, dans l'industrie de la chéchia, pourtant à l'origine andalouse (familles Ghileb, Belkadhi, Gorgi, Materi, Belkhodja, Ben Hamida, Bach-Khodja et Baoueb).
Si us plauescriviuel nom del nou usuariWikiMatrix WikiMatrix
Ils entrèrent dans la cuisine où le cadavre était étendu sur une bâche plastique.
Quines són les noves coordenades per escapar de la ruta d' aquesta explosióLiterature Literature
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.