circonstance atténuante oor Katalaans
circonstance atténuante
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
circumstància attenuant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ursula ne trouvait aucune circonstance atténuante aux personnes qui s’enrichissaient ainsi du malheur des autres.
Navegant pel & khelpcenterLiterature Literature
Le verdict populaire exprimé par la bouche de Ramón Lasa : un scélérat sans circonstances atténuantes
El Banc d' Anglaterra garanteix l’ autenticitat dels bitllets. "Literature Literature
Cette circonstance atténuante nous empêche en effet de prononcer un verdict quelconque.
Sí, perquè és una escola damn good i hi volia anar- hiLiterature Literature
Pour moi, c’est une circonstance atténuante, mais pas pour le public.
DepartamentLiterature Literature
Cependant, beaucoup lui trouvent des circonstances atténuantes.
Anem a buscar- lo, ràpidgv2019 gv2019
Sofia soupçonnait que Karl Lundström tentait peut-être de se fabriquer des circonstances atténuantes.
Cada hora extra realitzada en dia festiu es compensarà amb dues hores .Literature Literature
D’un autre côté, circonstance atténuante, mes parents ne voulaient pas me raconter ce qui se passait.
Aque aquest diàleg, podeu afegir una paleta de color personalitzada al & krita;. Introduïu el nom per a la vostra paleta al camp de text de la part de dalt. Llavors creeu la paleta: useu el botó Afegeix nou color... per a afegir un color a la paleta i Elimina el color seleccionat per a esborrar el color seleccionat actualment. Cliqueu al botó Afegeix a les paletes predefinides per tal d' afegir la vostra nova paleta a la llista de paletes, o escolliu Bé una vegada finalitzatLiterature Literature
Je plaide les circonstances atténuantes.
No li fa res parlar d' això, oi, Dave?Literature Literature
Vous avez certainement des circonstances atténuantes, certainement !
Mostra la llista de finestresLiterature Literature
Comme circonstance atténuante, le patriotisme est officiellement foutu.
Aquesta opció produeix una mena de vibració en la lluminositat de l' estrellaLiterature Literature
D’ailleurs il pourrait toujours plaider le livre lui-même comme circonstance atténuante
Mira aviam què hi ha gravatLiterature Literature
La loi reconnaît donc au jury compétence pour accorder les circonstances atténuantes.
Estic comprovant cada unWikiMatrix WikiMatrix
Pour eux, pas de circonstances atténuantes, même la bonne intention est imputée à crime.
general del sector 28 , de Cambril s , promoguda i tramesa per l ' Ajuntament , ambLiterature Literature
Elle risque une suspension d’un semestre, mais nous avons conscience qu’elle bénéficie de circonstances atténuantes.
Atenció, això és un atracamentLiterature Literature
— Je crois qu'il sera difficile de trouver des circonstances atténuantes à un triple meurtre, dit Fräklund.
Mostra l' heroiLiterature Literature
On est rentré par effraction chez lui, et sans Billie, on n'a aucune circonstance atténuante
la seva publicació al DOGC , d ' acord amb el que disposa l ' article 114 deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Je ne veux pas de circonstances atténuantes !
Es podrà optar per la compensació en temps de desca ns d ’ acord amb la següent escala :Literature Literature
— Je crois qu’il sera difficile de trouver des circonstances atténuantes à un triple meurtre, dit Fräklund.
El manual del & kugarLiterature Literature
— Pouvez-vous, dit-il encore, lui accorder des circonstances atténuantes ?
Vindrà gent de la premsa, i no són uns santsLiterature Literature
Je nie la bonne intention, l’erreur estimable, le faux pas, la circonstance atténuante.
Però he acordat amb el Dr.Chasuble que em batejarà a les # com a ErnestLiterature Literature
Découvrant qu'il bénéficiait de circonstances atténuantes, Christy ne se doute pourtant pas que ce scoop va bouleverser sa vie...
Configuració dels modes de representacióWikiMatrix WikiMatrix
En revanche vous avez des problèmes de QI, et ça ne constitue pas une circonstance atténuante lors d’un procès.
Tinc informació confidencialLiterature Literature
Il tient compte des circonstances atténuantes, de tout ce que nous avons vécu, de nos mobiles et de nos intentions.
Surts cada vesprejw2019 jw2019
Alors, si eux ont été disposés à changer d’avis, ne pourrions- nous pas, en raison de circonstances atténuantes, réviser l’opinion que nous avons sur certains ?
Només es pot fer una cosajw2019 jw2019
31 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.