cordon littoral oor Katalaans
cordon littoral
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
cordó litoral
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cordon littoral
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
cordó litoral
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
La défense est largement fondée sur l'isolement du cordon littoral de l'intérieur du pays par les zones inondées.
La defensa s'establí al cordó litoral aïllat per les zones inundables del rerepaís.WikiMatrix WikiMatrix
Durant l'assaut soviétique, le cordon littoral de la presqu'île de la Vistule devint la dernière voie d'évacuation vers l'ouest.
Durant l'assalt soviètic, el cordó litoral del cordó del Vístula esdevingué l'última via d'evacuació cap a l'oest.WikiMatrix WikiMatrix
Le cordon littoral qui fermait le marais est en voie de disparition, au moins, depuis 1935, à cause de l'érosion liée à la construction du port de Benicarló.
La restinga que tanca la maresma és en recessió, almenys, des de 1935, com a conseqüència de l'erosió lligada a la construcció del port de Benicarló.WikiMatrix WikiMatrix
Les Toronto Islands étaient à l'origine un cordon littoral naturel jusqu'à ce qu'une tempête en 1858 les coupe du littoral, formant ainsi un chenal qui fut utilisé plus tard pour permettre l'accès aux docks.
En realitat les Illes de Toronto estaven connectades amb la costa fins que una tempesta el 1858 va debilitar la seva connexió, creant un canal que més tard seria usat per accedir als molls a través de la navegació.WikiMatrix WikiMatrix
Le reste de ses roches de surface est constitué par des matériaux volcaniques remaniés par les courants marins et formant des plages et des cordons littoraux au fond de certaines baies de l'île ou mobilisés par les glaciers et leurs eaux de fonte.
La resta de roques de la superfície són compostes per materials volcànics erosionats pels corrents oceànics que formen platges i cordons litorals al fons d'algunes badies de l'illa o immobilitzades per les glaceres.WikiMatrix WikiMatrix
Sur le littoral, s'étendent de larges plages de sable bordées d'un cordon dunaire les séparant des marais que l'on franchit en empruntant des chemins surélevés.
En el litoral, s'hi troben platges de sorra limitades per un cordó de dunes que les separen dels marjals que se superen a través de camins elevats.WikiMatrix WikiMatrix
6 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.