frigo oor Katalaans
frigo
fr
Appareil électroménager utilisé pour conserver les aliments au froid par la réfrigération.
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
frigorífic
fr
Appareil électroménager utilisé pour conserver les aliments au froid par la réfrigération.
nevera
Ou que nos poches de sangs pourrissent parce qu'on peut pas les garder dans le mini-frigo?
O si les nostres bosses de sang es fan malbé perquè no podem guardar-les a la nevera?
gelera
refrigerador
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
frigorífic
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Simone regarde la serviette grise de saleté avec laquelle elle a essuyé le sol autour du frigo.
He de treure res del cotxe?Literature Literature
— Les résidus de crayon laissés par le salaud qui est venu mettre la douille sous le frigo
El diàleg instal· laLiterature Literature
Il sort du frigo le poulet cuisiné par l’étrangère et mange à même la boîte avec une fourchette.
Què fas, home?Una de les teves flors ha crescut i m' està besant la màLiterature Literature
Éléments vitrés, étincelants ; cuisinière de compète ; personnages filiformes de la BD xkcd sur le frigo
Aquesta és la llista d' elements que estan a punt de ser esborratsLiterature Literature
Elle était ferme comme un quartier de frigo, mais pas la même température.
Vist el text del Conveni col · lectiu de treball del Consell Comarcal del Solsonès , personal laboral , presentat pels delegats de personal el dia 30 de juny de 1998 , subscrit pels representants de l ’ empresa i dels seus treballadors el dia 12 de juny de 1998 , i de conformitat amb el que disposen els articles 90.2 i 90.3 d el Reial decret legislatiu 1 / 1995 , de 24 de març , pel qual s ’ aprova el text refós de la llei de l ’ Estatut dels treballadors ; l ’ article 2.b ) del Reial decret 1040 / 1981 , de 22 de maig , sobre registre i dipòsit de convenis col · lectius de treball , i l ’ article 11.2 de la Llei orgànica 4 / 1979 , de 18 de desembre , de l ’ Estatut d ’ autonomia de Catalunya , i altres normes d ’ aplicació ,Literature Literature
— Nan. — Il n’y a plus de bière dans le frigo ?
Arribaran tarda al col· legi.Anem!Literature Literature
Il n’y avait pas de bière dans le frigo, et pas grand-chose à manger non plus.
1.2 Amb caràcter previ o simultani a l ' execució de lesLiterature Literature
La cuisine était bondée, chacun piochait des boissons dans un énorme frigo métallisé.
Pots dormir tranquilLiterature Literature
La banque sentait le propre, le produit pour astiquer les cuivres, dit-il à ma mère, ou bien l’intérieur de frigo neuf.
escolars .Literature Literature
Parmi eux, David Rutherford, un espion industriel grassement payé par la concurrence pour découvrir le secret de la recette du « Stuff », ainsi que Jason, un jeune garçon qui refuse de goûter à la substance depuis qu'il l'a vue bouger toute seule dans son frigo.
Me' n vaig de compresWikiMatrix WikiMatrix
Je vais vérifier le frigo, et voir s'il n'y aurait pas des indices dans une bière.
elèctrica , la qual cosa s ' ha de comunicar als ti tulars de les finquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout de suite après, le gamin est entré et a ouvert le frigo.
Li donaré tanta justícia a l' Aaron que no hi tornarà a veure del dret...... si es pensa que els companys porten problemesLiterature Literature
Une couche de matière épaisse et claire se rassemble sur le dessus du suif dans le frigo.
cessió gratuïta de domini d ' un terreny de 1.176,35 m2 deLiterature Literature
Ma mère avait dû la piquer dans le frigo
N' està segur?Literature Literature
Sans l’attendre, ils avaient débarrassé la table, remis le fromage et la charcuterie au frigo.
Criteri d' ordenacióLiterature Literature
D’un autre côté, elle n’était pas très sûre de vraiment chercher une relation stable avec fiancé, frigo et gamins.
Alçada per al text de la iconaLiterature Literature
Quand elle eut terminé, elle le mit au frigo et rangea la cuisine.
Quin rostre vaig veure a la finestra?Literature Literature
Il sort deux flûtes du placard et une bouteille de champagne du frigo, du Bollinger, notre préféré.
Pel· lícula?Literature Literature
Je les mettrai dans le frigo.
D' acord, d' acord!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et j’ai ouvert le frigo une fois, il était presque vide.
Barra d' eines principalLiterature Literature
Sur la porte du frigo, la carte postale de ses parents retraités partis en voyage organisé.
Un dels seus amics?Literature Literature
Par contraste, j'ai pris une assiette avec six billets de un dollar, et j'ai laissé ces assiettes dans les mêmes frigos.
Un fitxer de capçalerated2019 ted2019
Elle colle la carte sur le frigo, range l’évier et remplit le lave-vaisselle avant de monter prendre une douche.
En acabar de sopar, podem jugarLiterature Literature
Je prends un pot de yaourt entier dans le frigo et en flanque deux bonnes cuillerées dans un bol
de 30 de juliol de 1998 , del Govern de la Generalitat de Catalunya , pel qual esLiterature Literature
Il ouvrit la porte, lut la note destinée à Holly : Chérie, j’ai laissé un double de la clé sur le frigo.
Lletres minúsculesLiterature Literature
150 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.