océanographie oor Katalaans
océanographie
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
oceanografia
oceanologia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les océanographes ont été totalement surpris.
Per a esborrar paraules de la llista de compleció, seleccioneu la paraula clicant-hi a sobre, llavors cliqueu aquest botóted2019 ted2019
Les principaux objectifs de l'expédition sont résumés dans les instructions du comité à l'attention du commandant dans les termes suivants : « déterminer dans la mesure du possible, la nature, l'état et l'étendue de cette partie des terres polaires sud qui est incluse dans le champ d'application de votre expédition », « faire une enquête sur le magnétisme dans les régions au sud du quarantième parallèle et procéder à des enquêtes et des recherches météorologiques, océanographiques, géologiques, biologiques et physiques ».
Potser el vostre compte no té permís d' accés al recurs especificatWikiMatrix WikiMatrix
Le Fram partit en juin pour réaliser des travaux océanographiques entre l'Amérique du Sud et l'Afrique qui durèrent trois mois.
Fitxer de scriptWikiMatrix WikiMatrix
Ils nous donnèrent des notions d'océanographie et de météorologie.
Aquesta tasca s' executarà en els intervals especificatsLiterature Literature
Les 1 300 membres du personnel conduisent la recherche océanographique à l'aide de navires de recherche océanographique et de laboratoires basés sur le littoral.
Import líquid per obligació : 663,75 pessetes .WikiMatrix WikiMatrix
En océanologie encore, les scientifiques ont développé récemment une nouvelle manière de calculer la pression au fond des océans, une donnée aussi importante pour les océanographes que la pression atmosphérique pour les météorologues, en utilisant les données de GRACE.
Es va recórrer tot el camí fins LankaWikiMatrix WikiMatrix
Le célèbre océanographe Jacques-Yves Cousteau a décrit le requin océanique comme « le plus dangereux des requins ».
administracions públiques i del procediment administratiu comú .WikiMatrix WikiMatrix
Première femme scientifique présente à bord d'un navire de cherche océanographiques, elle participe à plusieurs expéditions océanographiques dans l'Atlantique et le Pacifique, à bord de navires anglais, américains, espagnols et mexicains.
Nom d' usuariWikiMatrix WikiMatrix
En Uruguay, il fut le directeur du département des sciences dans le service d’océanographie et des pêches ainsi que professeur d’hydrobiologie et de protozoologie à la faculté des arts et des sciences.
Molt original!WikiMatrix WikiMatrix
Après la guerre, Taylor retrouve son bureau de Trinity College et travaille aux applications de la turbulence à l’océanographie.
Argument malformatWikiMatrix WikiMatrix
L'équipage mène des études sur le magnétisme et les navires rapportent de précieuses données océanographiques avec une collection de spécimens botaniques et ornithologiques.
Ara alguns detalls personalsWikiMatrix WikiMatrix
En océanographie, la mer de Bali est concernée par le courant indonésien venant de l'océan Pacifique vers l'océan Indien, courant passant principalement par le détroit de Bali et le détroit de Lombok.
Servei de bugaderia!WikiMatrix WikiMatrix
On trouva plus tard des cendres de rhyolite jusqu'à 3 000 kilomètres autour du lac Toba, en Malaisie voisine, ainsi qu'en Inde et des océanographes découvrirent des cendres provenant de Toba sur le fond de l'est de l'océan Indien et dans le golfe du Bengale.
S' està connectantWikiMatrix WikiMatrix
Ce navire fut construit pour pallier les déficiences du navire océanographique Las Palmas (A-52), un remorqueur hauturier modifié et renforcé pour appuyer la base antarctique Juan Carlos Primero ainsi que la base antarctique Gabriel de Castilla, en plus de sa mission océanographique de base.
La vigènc ia d ’ aquest conveni s ’ inicia el dia de la seva signatura i finalitza el dia 31 de desembre de 1999 .WikiMatrix WikiMatrix
À moi, ou bien à l'océanographe de renom qui a son nom dans les journaux ?
No volia dir aixòLiterature Literature
Alors que l'expédition d'Amundsen se rendait vers le pôle Sud, Kuchin resta à bord du navire et réalisa une étude océanographique de l'océan Austral.
Dia de la setmanaWikiMatrix WikiMatrix
Le MV Arctic Sunrise est un navire océanographique renforcé pour la navigation dans les glaces appartenant à l'association écologique Greenpeace depuis 1995.
Reprodueix un fitxerWikiMatrix WikiMatrix
Il est président de la Société de géographie allemande et le premier président de l'Institut für Meereskunde -- l'institut d'océanographie de 1902 à 1905.
és el que figura a l ' annex d ' aquesta Resolució , el qualWikiMatrix WikiMatrix
Les cartes générées mensuellement par GRACE sont 1000 fois plus précises que les cartes qui existaient auparavant ce qui permet d'améliorer la précision de nombreuses techniques utilisées par les océanographes, les hydrologues, les glaciologues, les géologues, les climatologues, et autres scientifiques observant les phénomènes naturels.
La sincronització està deshabilitada mentre la pantalla estigui blocadaWikiMatrix WikiMatrix
Alors vous êtes cette océanographe de renom... Est-ce que c’est ça ?
Em sap greu, amicLiterature Literature
À moi, ou bien à l’océanographe de renom qui a son nom dans les journaux ?
la Confederació Sindical de la Comissió Obrera Nacional deLiterature Literature
Fondé en 1930, c'est la plus grande institution privée des États-Unis dans la recherche océanographique avec environ 1 000 étudiants et membres du personnel.
RESOLUCIÓ de 28 d ' agost de 1998 , per la qual es deneguen les sol · licituds de dissolució de l ' agrupació de Verges i Ultramort i de l ' Ajuntament d ' Ultramort d ' exempció de l ' obligació de mantenir el lloc de treball de secretaria intervenció .WikiMatrix WikiMatrix
On l'a surnommé l'« éclaireur de la mer », le « père de l'océanographie et de la météorologie marine modernes » et le « scientifique de la mer ».
Ho sento senyors.- Què vol?WikiMatrix WikiMatrix
En océanographie, une halocline est un sous-type de chimiocline causée par un fort gradient de salinité verticale dans un corps aqueux .
Sóc Jo, en JuJu!- No et trobes bé?WikiMatrix WikiMatrix
Auparavant, les biologistes océanographes pensaient que les diatomées silicatées formaient la masse la plus importante du phytoplancton, à l'origine de l'absorption de 10 à 20 gigatonnes de carbone chaque année.
Ets molt imprudentWikiMatrix WikiMatrix
37 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.