planète naine oor Katalaans

planète naine

naamwoordvroulike
fr
Corps céleste qui est en orbite autour du Soleil, dont sa propre gravité dépasse ses forces internes de corps rigide, qui n'a pas fait place nette de son voisinage orbital (à la différence d'une planète) et qui n'est pas un satellite.

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

planeta nan

naamwoordmanlike
fr
type d'objet céleste du Système solaire
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cette position résultait en 8 planètes majeures, avec Pluton classée comme une « planète naine ».
Desa la instantània com aWikiMatrix WikiMatrix
Cérès, la plus petite planète naine reconnue du Système solaire.
La nostra política d' empresa requereixUna petita quota addicional Contra els imprevistos o complicacionsWikiMatrix WikiMatrix
Ce pourrait aussi être le cas de la planète naine Cérès.
Els Moviments de la TortugaWikiMatrix WikiMatrix
Les autres planètes naines transneptuniennes sont également autant de candidates à l'hypothèse de bases extraterrestres.
Portem molt de temps en el marWikiMatrix WikiMatrix
Sedna est très probablement une planète naine, même si sa forme n'est pas connue avec certitude.
Què tal Rei Gero?WikiMatrix WikiMatrix
Pluton (39,5 UA en moyenne), une planète naine, est le plus grand objet connu de la ceinture de Kuiper.
l ' Administració de la Generalitat de Catalunya i el Decret 184 / 1994 , deWikiMatrix WikiMatrix
Cet article tente de dresser une chronologie des découvertes des satellites naturels des planètes et planètes naines du Système solaire.
Resolució .WikiMatrix WikiMatrix
Cérès, planète naine située dans la ceinture d'astéroïdes, a été désignée comme une base principale idéale pour l'exploitation minière des astéroïdes.
La seva recompensa és l' eterna gratitud del nostre paísWikiMatrix WikiMatrix
Avec la proposition alternative, le Système solaire d'alors serait demeuré inchangé, à l'exception de Pluton qui aurait été dégradé en planète naine.
Abans, el que has sentit, no era l' Artista, saps?WikiMatrix WikiMatrix
En effet, les deux astres orbitent l'un autour de l'autre, formant un système binaire (officieusement désigné sous l'appellation de double-planète naine).
T' has tret l' uniforme?WikiMatrix WikiMatrix
Ce qui n'est pas le cas de Pluton, qui partage son espace avec d'autres objets transneptuniens et qui est reclassé en planète naine,,.
Desa l' actual configuracióWikiMatrix WikiMatrix
Un gros corps céleste qui respecte les autres critères d'une planète, mais qui n'a pas éliminé son voisinage est classé comme une planète naine.
efectes a partir de la fi del curs 1997-98 .WikiMatrix WikiMatrix
Des observations montrent qu'il y a de la glace d'eau sur la planète naine,, représentant environ 10 % de la quantité d'eau totale des océans de la Terre.
Fins i tot tú, estúpid!WikiMatrix WikiMatrix
La Résolution 6A proposait une affirmation concernant Pluton : Pluton est une planète naine, selon la définition ci-dessus, et est reconnu comme le prototype d'une nouvelle catégorie des Objets Trans-Neptuniens.
Podeu configurar els següents temps d' esperaWikiMatrix WikiMatrix
La partie de la planète naine orientée face à Charon contient plus de glace de méthane alors que la face opposée contient plus de glace de monoxyde de carbone et d'azote.
No pas si l' ha feta des d' una línia analògicaWikiMatrix WikiMatrix
23 mars 2178 : étant donné que la période de révolution de Pluton est d'approximativement 248 années terrestres, ce sera le premier « anniversaire plutonien » après la découverte de la planète naine, en 1930.
Opcions no reconegudesWikiMatrix WikiMatrix
Une nouvelle sous-catégorie, les plutoïdes, est créée par l'UAI pour les planètes naines qui passent la majeure partie de leur révolution orbitale à l'extérieur de l'orbite de Neptune, dont Pluton fait partie.
Tancant una finestra d' objecteWikiMatrix WikiMatrix
En coopération avec l'université de Liège, il participe à TRAPPIST, un télescope de 60 centimètres (0,6 mètre) qui a permis de montrer en 2010 que la planète naine Éris pourrait être plus petite que Pluton.
26 de juliol , de modificació del calendari d ' aplicació i deWikiMatrix WikiMatrix
Le terme planète naine aurait été disponible pour décrire toutes les planètes de taille inférieure à celle des huit planètes classiques en orbite autour du soleil, mais n'aurait pas été une classification officielle de l'UAI.
Mantingui' s allunyat de la botzina de merda, tots els dretsWikiMatrix WikiMatrix
Ceci arrive le plus souvent avec des planètes mineures, mais parfois une comète, une planète naine ou encore un satellite naturel est retrouvé dans d'anciennes images d'archives ; des observations pré-découverte d'exoplanètes ont même été obtenues.
Solstici de junyWikiMatrix WikiMatrix
Le 29 juillet 2005, Ortiz annonça la découverte d'un nouvel objet de la ceinture de Kuiper qui reçut la dénomination provisoire 2003 EL61, et qui sera désigné comme la planète naine (136108) Hauméa le 17 septembre 2008.
trasllat a l ' Ajuntament de Masquefa i fer-li saber que s 'aixeca laWikiMatrix WikiMatrix
Leur économie serait donc basée sur l'extraction minière à destination de Mars ou la Lune dont l'approvisionnement serait plus simple et moins coûteux à cause de leur faible gravité que depuis la Terre, avantage qu'ils partagent avec la planète naine Cérès.
De debò?Em fa massa preguntesWikiMatrix WikiMatrix
Par contre des événements notables surviennent pour quatre engins lancés vers d'autres corps célestes réalisent des premières : La sonde spatiale Dawn de la NASA se met en orbite autour de Cérès en avril et effectue les premières observations rapprochées de cette planète naine.
I la veritat és que ningú no té raóWikiMatrix WikiMatrix
Les objets en orbite autour du Soleil qui sont parvenus à l'équilibre hydrostatique, mais qui n'ont pas nettoyé leur voisinage, sont classés comme des planètes naines et le reste est désigné comme petits corps du Système solaire (SSSB, de l'anglais Small Solar System Body).
És extraordinari enviar homes a la galàxiaWikiMatrix WikiMatrix
Bien que certains des plus grands membres de ce groupe aient été décrits lors de leur découverte comme des planètes, l'Union astronomique internationale a reclassé en 2006 Pluton et ses grands voisins comme planètes naines, ne gardant donc que huit planètes dans le système solaire.
Escapçament automàticWikiMatrix WikiMatrix
44 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.