société savante oor Katalaans
société savante
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
acadèmia
societat científica
fr
association d’érudits
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elles relèvent de ce qu’on appelle généralement les sociétés savantes.
--1 Aprovar definitivament l ' expedient de modificació del PlaWikiMatrix WikiMatrix
Ce pur Estonien, médecin de profession, est un des fondateurs de la Société savante estonienne.
Qui ha sentit parlar una mare i magatzem del joieria Pop?- ¿ Què punyetes és això?WikiMatrix WikiMatrix
Les Sociétés savantes et les grands hommes d’Assyrie, – où sont-ils ?
El resultat de l ' adjudicació de la 76a subhasta ordinària deLiterature Literature
En 1838 est fondée à Tartu la Société savante estonienne (Gelehrte Esthnische Gesellschaft).
--3 Comunicar-ho a l ' Ajuntament .WikiMatrix WikiMatrix
Il est admis à la Royal Society en 1775 ainsi qu'à d'autres sociétés savantes étrangères.
Configuració del VNCWikiMatrix WikiMatrix
Appartenance à des sociétés savantes Membre fondateur (en 1967) de l'Académie internationale des sciences moléculaires quantiques.
Educació secundària :WikiMatrix WikiMatrix
Elle est aussi correspondante de la Société zoologique de Londres et de seize autres sociétés savantes.
PF-# alimentador de paperWikiMatrix WikiMatrix
Cette société savante fut interdite sous le régime nazi.
l ' Estatut d ' autonomia de Catalunya ;WikiMatrix WikiMatrix
Quel affront pour la société savante !
Tanca la finestraLiterature Literature
Il est membre de cinq sociétés savantes de linguistique en Pologne, en France et aux États-Unis.
Per a seleccionar una fila sencera per a donar format, moveu el punter del ratolí cap a l' espai buit directament a sobre de la fila desitjada. El punter del ratolí passarà d' una fletxa a una ma. Si feu clic amb el & BER;, es seleccionara la fila senceraWikiMatrix WikiMatrix
Elle fréquente salons scientifiques et sociétés savantes.
Atès que s ' ha comprovat a l ' expedient esmentat el compliment delsWikiMatrix WikiMatrix
Que les rapports de toutes les sociétés savantes viennent jusqu’à nous, et nous verrons si elles savent quelque chose.
El Tribunal Constitucional , per provisió de 15 de setembre actual , ha admès a tràmit la qüestió d ’ inconstitucionalitat número 3730 / 98 , plantejada per la Secció Cinquena de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya , en relació amb l ’ art .Literature Literature
Le bulletin de la société savante, publié à compter de 1840, contient également un grand nombre d'articles de Faehlmann.
& DescripcióWikiMatrix WikiMatrix
Elle devient membre, en 1839, de la Société botanique de Londres, l’une des rares sociétés savantes ouvertes aux femmes.
Seleccioneu l' eix de l' homologia harmònicaWikiMatrix WikiMatrix
La Royal Statistical Society est une société savante pour les statistiques ainsi qu'une association professionnelle pour les statisticiens au Royaume-Uni.
Heu de triar un jocs de caràcters de la contrasenyaWikiMatrix WikiMatrix
Couvert d'honneurs et de gloire, il devient membre de la Société nationale des beaux-arts de Paris et de plusieurs sociétés savantes.
Tanca pestanyaWikiMatrix WikiMatrix
S’y ajoute par la suite un grand programme de numérisations de la presse quotidienne nationale française ainsi que de publications des sociétés savantes.
Tothom fora! ràpidament!WikiMatrix WikiMatrix
L’importance de son œuvre est saluée par de nombreuses sociétés savantes à travers le monde qui lui offrent le titre de membre honoraire.
& DescripcióWikiMatrix WikiMatrix
L'Institut de statistique mathématique est une société savante internationale et professionnelle consacrée au développement, la diffusion et l'application de la statistique et des probabilités.
Què passaria si jo deixava la feina per tu?WikiMatrix WikiMatrix
La Cambridge Antiquarian Society est une société savante anglaise dont l'objet est l'étude et la protection de l'archéologie, l'histoire et l'architecture du Cambridgeshire en Angleterre.
És major queWikiMatrix WikiMatrix
Certains de ses résultats sont publiés par la Royal Society grâce à l'entremise d'un ami, Henry Hunt, qui travaille au secrétariat de cette société savante.
Bona nit, senyorWikiMatrix WikiMatrix
Élu membre de l'Académie des sciences en 1811 et de l'Académie de médecine en 1820, il appartient à presque toutes les sociétés savantes de l'Europe.
cvsrevertlast és emprat per a revertir tots els fitxers sobre la línia de comandaments per una versió en el CVS. Els fitxers no seran entregatsWikiMatrix WikiMatrix
L’Accademia della Crusca, une société savante de type académique qui rassemble des savants et des experts dans les domaines de la linguistique et de la philologie italiennes.
& Ctrl; O Fitxer ObreWikiMatrix WikiMatrix
L’Académie a été créée en 1853 comme une société savante et continue de soutenir de nombreux programmes de recherches ainsi que des expositions publiques et des activités pédagogiques.
Estàs rientWikiMatrix WikiMatrix
Il est membre de diverses sociétés savantes dont la Royal Society (où il est élu en 1883), la Société linnéenne de Londres et de la Société zoologique de Londres.
Té el dó de l' oportunitat!WikiMatrix WikiMatrix
47 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.