sodium oor Katalaans

sodium

/sɔ.djɔm/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

sodi

naamwoordmanlike
fr
élement chimique ayant le numéro atomique 11
ca
element químic amb nombre atòmic 11
Le fer réagit avec le sodium ?
El ferro reacciona amb el sodi?
en.wiktionary.org

Na

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

número atòmic 11

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Fluorure de sodium
fluorur de sodi
Bismuthate de sodium
bismutat de sodi
bromure de sodium
bromur de sodi
hydrogénocarbonate de sodium
bicarbonat · bicarbonat de sodi
phosphate de sodium
fosfat de trisodi · sal de Maddrell
glutamate de sodium
glutamat de monosodi
sulfure de sodium
sulfur de sodi
hydroxyde de sodium
hidròxid de sodi · sosa càustica
Sulfate de sodium
sulfat de sodi

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les liquides peuvent contenir de l'hypochlorite de sodium (composant de l'eau de Javel) et de la soude (hydroxyde de sodium ou de potassium) en concentration pouvant atteindre 50 %.
Quan está marcada aquesta caixa i cliqueu en un quadre protegit del vostre document, apareix un cursor. Si no està marcada i cliqueu en un quadre protegit, no es veurà cap cursorWikiMatrix WikiMatrix
Le reflet de la lampe à sodium de la rue simplifiait tout.
obres d ' edificació que se sol · liciten i abans de l ' inici deLiterature Literature
Le 20 octobre de la même année, l'astronome anglais Norman Lockyer observe une raie jaune dans le spectre solaire, qu'il appelle raie de Fraunhofer D3, en raison de sa proximité avec les raies bien connues D1 et D2 du sodium.
Detalls per a: %WikiMatrix WikiMatrix
Selon Ishizuka, aussi bien les maladies chroniques que les maladies aiguës (infectieuses ou virales) sont dues à une mauvaise alimentation : les microbes ou les virus ne peuvent pas s’attaquer à un organisme où la relation entre le sodium et le potassium est bien équilibrée, même si l’individu entre en contact avec eux.
Sessió nova del KateWikiMatrix WikiMatrix
Le fer réagit avec le sodium ?
Jo xí, que mi ensumo alguna cosaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La réaction à l'anode de la cellule centrale se déroule à l'interface entre le mercure et la solution d'hydroxyde de sodium.
No facis tant de soroll com abans, que m' has fet porWikiMatrix WikiMatrix
Son procédé n'était pas une méthode économiquement faisable pour produire de l'hydroxyde de sodium car elle ne pouvait empêcher le chlore formé dans la une solution de saumure de réagir avec les autres constituants.
interposat contra la Resolució del Servei Territorial d ' Arquitectura iWikiMatrix WikiMatrix
Environ 99 % de la masse des mammifères est constituée des éléments carbone, azote, calcium, sodium, chlore, potassium, hydrogène, phosphore, oxygène et soufre.
Beatriz Vidondo Currás , amb DNI 50.825.471 , per realitzar una estada aWikiMatrix WikiMatrix
Pour pallier ce problème, il est courant d'observer la flamme à travers une vitre de cobalt, qui permet de filtrer le jaune dû au sodium résiduel et ainsi mieux observer l'effet des autres ions métalliques.
Som millors gràcies als serveis prestats per aquest abnegat i valent líderWikiMatrix WikiMatrix
— Je comprends bien, capitaine, l'excellence du sodium dans les conditions où vous vous trouvez.
Grup a cercar-hi. S' usa repetidament per a grups imbricatsLiterature Literature
Là où les théories sur la nutrition occidentales insistaient sur l’importance des protéines et des hydrates de carbone, Ishizuka maintint que les minéraux étaient cruciaux, spécialement le sodium et le potassium, car leur interaction détermine la capacité de l’organisme à absorber et à utiliser les autres nutriments ; le bon fonctionnement de tout le corps dépend de leur bon équilibre ; l’alimentation est le facteur essentiel qui détermine cet équilibre.
Us paguen per escriure sobre plantes i no us estimeu gens la terraWikiMatrix WikiMatrix
De nouveaux modèles utilisant du sodium liquide ont été testés, et des systèmes utilisant des sels fondus (40 % de nitrate de potassium et 60 % de nitrate de sodium) comme fluides sont maintenant en fonctionnement.
Dibuixa un rectangle a la vostra imatgeWikiMatrix WikiMatrix
Il est possible que, chez certaines espèces, la forme A1A0 soit une ATP synthase spécialisée pour les ions sodium, mais il n'est pas certain que ce soit toujours le cas.
Per què enregistra, senyor?WikiMatrix WikiMatrix
Le sodium sert d’intermédiaire entre le mercure et l’or.
possibilitar l ' accés a través del v ial industrial de Palafolls .Literature Literature
La base d’un fonctionnement physique adéquat s’obtient par l’ingestion quotidienne d’aliments correctement équilibrés au niveau des sels minéraux et au contraire, toute maladie apparaît à cause d’un déséquilibre entre le sodium et le potassium provoqué par une alimentation inadéquate.
Que m' admiresWikiMatrix WikiMatrix
Il se compose d’une pile de Bunzen que je mets en activité, non avec du bichromate de potasse, mais avec du sodium.
Obre una caixa de diàleg a on podeu indicar una variable o expressió que voleu observar. El valor del que s' observi apareixerà en la barra de vista d' eina de variablesLiterature Literature
C'est aussi un des rares sels du sodium qui n'est pas soluble dans l'eau.
Ets conscient d' això, no?WikiMatrix WikiMatrix
Le chien, baptisé Sodium, vécut encore cinq ans après l’expérience avant de mourir par accident.
Podeu trobar el filtre al menú Filtre Millora. Mireu la secció sobre el diàleg Convolució personalitzada per a més informació sobre els seus arranjamentsWikiMatrix WikiMatrix
L'autre type de cellule, au centre du schéma, utilise un électrolyte d'hydroxyde de sodium en solution, une anode de mercure (M), et une cathode en fer (D).
Vull que l' agafeuWikiMatrix WikiMatrix
Vous voyez donc que le chlorure de sodium s’y rencontre dans une proportion notable.
La meitat inferior de la caixa de diàleg us permet designar paraules específiques (poden correspondre a terminologia especialitzada, noms propis, & etc;) que haurien de ser ignorades pel programa de correcció ortogràficaLiterature Literature
2Na (amalgam) → 2Na+ + 2e– Finalement, la réaction à la cathode de fer (D) est : 2H2O + 2e– → 2OH– + H2 Le résultat est que la concentration de chlorure de sodium dans les cellules externe diminue tandis que celle de la cellule centrale augmente.
següents :WikiMatrix WikiMatrix
J’ignorais, je l’avoue, l’existence du véronal au sodium.
Mira, les drogues són... açò no serà còmodeLiterature Literature
Des ajustements sont effectués pour tenir compte des conditions qui règnent dans la station : diminution de la proportion de fer qui est moins bien assimilé car le volume de globules rouges diminue, réduction de la quantité de sodium et augmentation de la dose de vitamine D pour favoriser la croissance osseuse.
& Accions disponiblesWikiMatrix WikiMatrix
Pour réduire l'oxyde d'aluminium, à la différence de Wöhler, il remplace le potassium par du sodium.
No deus pensar que pot guanyar la Gallant Lady, oi?WikiMatrix WikiMatrix
Elle entraîne un effet immunosuppresseur de 20 % sur certaines larves de salamandre lorsqu'elle est combinée à un engrais tel que le nitrate de sodium.
Si fas una pregunta, el senyor # et contestaràWikiMatrix WikiMatrix
98 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.