statut de conservation oor Katalaans
statut de conservation
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
estat de conservació
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Son statut de conservation est quasi menacé.
Sí.Que ha dit la tele?WikiMatrix WikiMatrix
Son statut de conservation IUCN: Préoccupation mineure.
Marqueu el centre de control i el diàleg Configura Konqueror si la configuració de l' intermediari encara és allíWikiMatrix WikiMatrix
Le statut de conservation de l'espèce n'a pas été évalué par L'Union internationale pour la conservation de la nature.
Esperant els clientsWikiMatrix WikiMatrix
La ville de Paris conserve son statut particulier antérieur et n'est membre que de la métropole du Grand Paris.
Selecciona tot el document. Això pot resultar molt útil per a copiar tot el fitxer a una altra aplicacióWikiMatrix WikiMatrix
D'autres ont comme caractéristique d'exiger qu'un logiciel dérivé conserve le statut de logiciel libre de l'original.
En els Estatuts , en enumerar els membres de la Junta de Compensació , s ' haurà de tenir en compte allò que disposa l ' article 20 del Decret 303 / 1997 , en el qual es possibilita l ' adhesió a la Junta un cop iniciat l ' expedient d ' expropiació , sempre que no s ' hagi aixecat encara l ' acta d ' ocupació i amb els acords corresponents previs .WikiMatrix WikiMatrix
Ils devaient emprunter pour conserver leur statut de... chefs d'entreprise.
--1 Arxivar les actuacions de l ' expedient de declaració com aLiterature Literature
Afin de conserver son statut d'étudiant, il fréquente d'autres établissements, dans différentes villes.
Preferències del registrador del sensorWikiMatrix WikiMatrix
Par une loi en 1955, le Togo français devient une république autonome au sein de l'union française, mais il a conservé son statut de tutelle des Nations unies.
Però encara que impedeixi que siguem esposos, no pot fer res que alteri la meva devoció eterna per tuWikiMatrix WikiMatrix
Les licences avec copyleft exigent qu'un logiciel dérivé conserve son statut de logiciel libre, notamment par la fourniture du code source de la version modifiée.
Des d' una & base de dadesWikiMatrix WikiMatrix
Peu d'entre elles ont conservé le statut de « villes fermées » (il ne reste en fait que 10 naoukograds « fermés » où les travaux russes sur l'arme nucléaire sont menés).
Ho sento, si tingues les teues il· lusionsWikiMatrix WikiMatrix
Après sa mort, une grande partie de la noblesse et de la cour bulgares, y compris sa veuve Marija, se soumirent à Basile II en échange de garanties pour la conservation de leurs vies, statut et propriété.
El fitxer % # sembla estar corrupteWikiMatrix WikiMatrix
Il est déclaré insoumis par l'armée française le 4 octobre 1914, statut qu'il conserve jusqu'en 1936, l'empêchant ainsi de revenir en France sous sa véritable identité jusqu'à cette date.
Quina hora és?WikiMatrix WikiMatrix
Lors du régime communiste (1950-1990), malgré une interruption de 1945 à 1950, elle conserve ses biens et son statut d’enseignement privé.
El mateix podria haver passat a GretaWikiMatrix WikiMatrix
Des travaux détaillés de la Wildlife Conservation Society révèlent que l'animal a perdu 37 % de son aire de répartition historique, avec un statut inconnu dans 18 % autres.
& kstars; us permet configurar i controlar instruments d' astronomia tals com telescopis i enfocadors mitjançant el protocol INDI. indi_ lx#_ # és un controlador de dispositiu que dona suport a particulars tipus de maquinari externWikiMatrix WikiMatrix
Il n’est pas rare qu’un de ces hameaux ait été une ancienne commune qui ne pouvait plus conserver son statut administratif.
Pràctica , de Terrassa , en els termes que s ' especifiquen a l ' annexWikiMatrix WikiMatrix
Les statuts de l'organisation énoncent que : L'AZA utilise son accréditation d'institution, ses initiatives dans les soins aux animaux, ses programmes d'éducation et de conservation, sa recherche de collaboration et son lobbying politique en vue d'atteindre cet objectif.
--2 Comunicar-ho a l ' Ajuntament de Sant Sadurní d ' Anoia .WikiMatrix WikiMatrix
L'un de ses éléments les plus importants était le tapu (tout ce qui était sacré/tabou), utilisé pour maintenir le statut des chefs et tohunga (chamans) et pour conserver les ressources.
Podeu fer clic dret sobre la barra d' eines per a fer aparèixer el Menú de la barra d' eines. La mida de la icona i la posició del text també es poden ajustar des d' aquest menúWikiMatrix WikiMatrix
17 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.