patate douce oor Tsjeggies

patate douce

/pa.tat.dus/

Plante dicotylédone de la famille des Convolvulacées dont les tubercules sont comestibles.

Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies

povijnice batátová

naamwoord

espèce de plante potagère

sladké brambory

Racines de manioc, d'arrow-root ou de salep, topinambours, patates douces et racines et tubercules similaires
Maniokové kořeny, marantové kořeny, salepové kořeny, jeruzalémské artyčoky, sladké brambory a podobné kořeny a hlízy

batáty

Demain on explose une patate douce!
Zítra vyhodíme do vzduchu nějaké batáty!

sladký brambor

voorbeelde

PATATES DOUCES, FRAÎCHES, ENTIÈRES, DESTINÉES À LA CONSOMMATION HUMAINE
SLADKÉ BRAMBORY, ČERSTVÉ, CELÉ, URČENÉ K LIDSKÉMU POŽÍVÁNÍ

Patates douces
Batáty

En fait, on a mangé tellement de patates douces, que j'en suis devenue orange.
Vlastně jsme jedli tolik sladkých brambor, že jsem se díky sladkým bramborám stala oranžová.

On peut faire notre cupcake à la purée de patate douce.
Uděláme dortík s bramborovou kaší.

Ils l'appelaient « patate douce ».
Pojmenovali ho sladká brambora.

Patates douces grillées!
Pečené brambory!

Patates douces, fraîches ou réfrigérées, entières
Batáty (sladké brambory), čerstvé nebo chlazené, celé

Patates douces destinées à une utilisation autre que la consommation humaine
Batáty určené k jinému použití než k lidské spotřebě

Patates douces, fraîches, entières, destinées à la consommation humaine
Batáty (sladké brambory), čerstvé, celé, určené k lidskému požívání

Patates douces, autres que pour l’alimentation des animaux
Sladké brambory, jiné než ke krmení

Patates douces, fraîches, entières, destinées à la consommation humaine
Batáty (sladké brambory), čerstvé, celé a určené k lidskému požívání

Patates douces destinées à la consommation humaine
Batáty (sladké brambory) k lidskému požívání

Fruits, légumes et céréales en l’état ou transformés — Patate douce
Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované – batáty

UK-22 | Royaume-Uni | Patate douce | Pesticides |
UK-22 | Spojené království | Sladké brambory | Pesticidy |

C'est par exemple l'artichaut de Jérusalem (Helianthus tuberosus), la patate douce [Ipomoea batatas (L.)
Dalšími mohou být např. topinambur (Helianthus tuberosus L.), batáty (ipomoca batatas (L.)

Les patates douces ne sont plus aussi douces qu' avant
Sladké brambory nejsou tak sladké, jak bývaly

Il faut que tu essaies ces patates douces bio que j'ai ramenées.
Ne, musíš zkusit tyhle přírodně pečené brambory, které jsem přinesl.