sécurité biotechnologique oor Tsjeggies
sécurité biotechnologique
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
biotechnologická nezávadnost
biologická nezávadnost
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
vu la loi-modèle africaine sur la sécurité en biotechnologie (27),
Reakce Evropské unie na problematiku státních investičních fondů (hlasováníeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Substances phosphorescentes utilisées pour la détection de crimes, la sécurité, la biotechnologie et le biomarquage
Bojování ve válce je snadnétmClass tmClass
rappelle que la loi-modèle africaine sur la sécurité en biotechnologie établit un niveau de référence élevé en la matière; estime que toute assistance apportée par des bailleurs de fonds internationaux pour le développement de la sécurité en biotechnologie à l'échelon national et régional devrait, en conséquence, s'inscrire dans ce cadre;
Můžu si tě vyfotit?Potřebuju fotku se studentemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
prie instamment les membres du G8 de ne pas soutenir les cultures d’OGM dans les pays ACP; rappelle que la loi-modèle africaine sur la sécurité en biotechnologie établit un niveau de référence élevé en la matière; estime que toute assistance apportée par des bailleurs de fonds internationaux pour le développement de la sécurité en biotechnologie à l’échelon national et régional devrait, en conséquence, suivre le même principe;
Dobře, že jsi zpátkyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- la qualité, la sûreté et l'authenticité des aliments; la sécurité des aliments pour animaux; la biotechnologie;
Jste jen v mé-- Jste v mé mysliEurLex-2 EurLex-2
la qualité, la sûreté et l'authenticité des aliments; la sécurité des aliments pour animaux; la biotechnologie,
To je úchylný, kámo!EurLex-2 EurLex-2
la qualité, la sûreté et l'authenticité des aliments; la sécurité des aliments pour animaux; la biotechnologie
Dan celou dobu povídaloj4 oj4
— sécurité des produits à base nanotechnologique et biotechnologique et effets à long terme de leur utilisation,
Ani nevíme, co to je a už jí to nemůžeme dát, aby se z toho začla dostávatEurLex-2 EurLex-2
sécurité des produits à base nanotechnologique et biotechnologique et effets à long terme de leur utilisation,
Tak jo, prostě se uvidíme ránou tvé schránkyEurLex-2 EurLex-2
sécurité des produits à base nanotechnologique et biotechnologique et effets à long terme de leur utilisation ;
Poslechněte si to přátele Astro mi osobně řekl, že... nemá moc rád naše roboti bojovníkyEurLex-2 EurLex-2
– sécurité des produits à base nanotechnologique et biotechnologique;
INFORMACE PRO UŽIVATELEEurLex-2 EurLex-2
Services d'informations liés à la sécurité des fumiers destinés à l'horticulture et recherche biotechnologique liée à l'horticulture
Nemám už čas na takové nesmyslytmClass tmClass
Publication de conseils concernant la sécurité, la santé et l'environnement liés à la biotechnologie, à la nanotechnologie, aux microsystèmes et à la photonique
Usnesení Evropského parlamentu o konferenci k revizi Smlouvy o nešíření jaderných zbraní konané v roce #- jaderné zbraně v Severní Koreji a ÍránutmClass tmClass
Les parties conviennent de renforcer la coopération scientifique et technologique dans les domaines d'intérêt mutuel, parmi lesquels l'industrie, l'énergie, les transports, l'environnement, et en particulier le changement climatique et la gestion des ressources naturelles (pêche, sylviculture et développement rural), l'agriculture et la sécurité alimentaire, les biotechnologies, ainsi que la santé humaine et animale, en tenant compte de leurs politiques et programmes de coopération respectifs.
Celkové a jinde nezařazené poruchy a lokální reakce po podání: velmi časté: bolest, zarudnutí, únava časté: otok, horečkaEurLex-2 EurLex-2
·assurer la sécurité juridique des utilisateurs de RGM et promouvoir les innovations biotechnologiques qui ne portent pas atteinte à la biodiversité;
Vítejte v Bellaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cette position sera encore renforcée par la prise en considération des questions d’évaluation et de gestion de la sécurité liées aux risques généraux lors du déploiement des biotechnologies.
Má někdo lepší nápad?... ponížen nebo nucen přihlížet, zatímco lidé s pramalým intelektem kradou má tajemstvíEurLex-2 EurLex-2
Recherche en matière d'horticulture, Services d'informations liés à la sécurité d'engrais destinés à l' horticulture, Services d'informations liés à la sécurité des fumiers destinés à l'horticulture et recherche biotechnologique liée à l'horticulture
Jakmile dožádaný orgán obdrží oznámení podle odstavce # od dožadujícího orgánu nebo od dotyčné osoby, přeruší řízení o vymáhání pohledávky až do rozhodnutí příslušného orgánu v této věcitmClass tmClass
L’opération combine également les activités des parties visant les produits appelés produits de spécialité (c’est-à-dire les activités de DuPont dans les secteurs Électronique et Communications, Sécurité et Protection, Nutrition & Santé et Biotechnologie industrielle, ainsi que les activités de Dow dans le secteur Matériaux électroniques).
Tak co tu máme?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Les solutions pourraient émerger grâce à la recherche, en particulier dans la biotechnologie, en gardant bien entendu à l'esprit le principe de la sécurité alimentaire.
Co se tu stalo?Europarl8 Europarl8
L’UE dispose ainsi d’un laboratoire en eau profonde unique pour la recherche dans des domaines tels que la sécurité alimentaire, la lutte contre le changement climatique, l’énergie et la biotechnologie.
Co budeme dělat?EurLex-2 EurLex-2
Il semble que quelque part entre la révolution verte et la révolution biotechnologique, le monde développé ait déclaré que la bataille pour la sécurité alimentaire avait été remportée et qu’il ait passé son chemin.
Strana #, podpisProjectSyndicate ProjectSyndicate
Le protocole fournit un cadre, fondé sur le principe de précaution, qui vise à garantir le transfert, la manutention et l'utilisation en toute sécurité des organismes vivants modifiés, issus de la biotechnologie moderne, qui peuvent avoir des effets néfastes sur la conservation et l'utilisation durable de la diversité biologique ou présentent un risque pour la santé humaine.
Mohl by to být druhý MarkerEurLex-2 EurLex-2
120 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.