Véhicule de police oor Deens
Véhicule de police
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Politibil
fr
Moyen de locomotion des forces de l'ordre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
véhicule de police
fr
Voiture utilisée par la police.
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
politibil
fr
Voiture utilisée par la police.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous êtes tous en état d'arrestation pour voler un Spurbury véhicule de police.
der henviser til sin beslutning af #. april # om det #. topmøde mellem Latinamerika og Caribien og Den Europæiske Union i LimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout mouvement de véhicules de police apparaît sur cette grille
Jeg mener derfor, at mennesker ikke altid forstår heste, når de er skræmte, eller når de forsøger at forsvare sig selv.opensubtitles2 opensubtitles2
Et la deuxième, c’était que la voiture elle-même était un véhicule de police.
Forfinansieringer, der udbetales af Garantisektionen under Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget, omregnes til den kurs, der er gældende den #. i månedenefter den måned, hvor forskuddet bevilgesLiterature Literature
Elle semblait rouge dans les feux des véhicules de police.
Forfinansieringer, der udbetales af Garantisektionen under Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget, omregnes til den kurs, der er gældende den #. i måneden efter den måned, hvor forskuddet bevilgesLiterature Literature
Soudain, elle aperçut deux véhicules de police garés au bord de la route.
Der er også noget andetLiterature Literature
Il avait déjà semé le véhicule de police qui les avait accompagnés jusqu’au chalet
Du må vælge.Men gør et klogt valgLiterature Literature
Un autre véhicule de police est déjà présent : visiblement, ils sont attendus.
Kommissionen er bekendt med problemet vedrørende nonnernes sikkerhed, og selv om det ligger uden for Kommissionens kompetenceområde og bedst kan håndteres gennem de respektive EU-ambassader, vil Kommissionen i forbindelse med EU-koordineringen og den politiske dialog mellem EU og Mozambique undersøge, hvordan dette spørgsmål bedst kan rejses over for regeringenLiterature Literature
Entre le barrage de véhicules de police, deux personnes s’avançaient.
Ifølge artikel # og # i forordning (EF) nr. #/# udbetales der støtte til landbrugere, som producerer kartofler til stivelsesfremstilling i henhold til en dyrkningskontrakt og inden for den kvote, der er fastsat ved Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. juli # om en kvoteordning for produktionen af kartoffelstivelseLiterature Literature
Elles aperçurent un véhicule de police approcher et reconnurent Anna Eiler à travers le pare-brise.
Adresse for oplysninger om ladningenLiterature Literature
Deux véhicules de police étaient garés dans la rue, hors du champ des caméras de surveillance de l’école.
Den ændrede indikation for behandlingen af gastrointestinale endoparasitiske infektioner hos heste er ikke påvist med de indleverede dataLiterature Literature
Mais aucun véhicule de police ne passa et le bus finit par arriver.
For at fastlægge behovet for pleje af ubegrænset varighed har den kompetente institution ret til at lade forsikringstageren undersøge af en læge eller anden ekspert valgt af den kompetente institution selvLiterature Literature
Il voit tous les véhicules de police, l’ambulance garée devant la porte.
Det drejer sig om nye personlige erfaringer og det drejer sig om at fjerne modtagelighed for nationalistiske strømninger.Literature Literature
— La mallette contenant l'argent que vous avez demandé est arrivée, elle est dans le véhicule de police dehors.
Nedsættelser og udelukkelser bør differentieres efter uregelmæssighedens alvor og bør i den yderste konsekvens kunne medføre fuldstændig udelukkelse fra en eller flere støtteordninger for en bestemt periodeLiterature Literature
Un véhicule de police était garé devant la maison quand nous sommes arrivés.
Og? jeg kan lave flere.Det er det der er det smukke ved detLiterature Literature
Erik Magnuson les suivit jusqu’au véhicule de police sans protester.
Vi rykker snart udLiterature Literature
Nous sommes des fugitifs extraterrestres qui viennent d’atomiser un parc entier de véhicules de police.
Er der nogle?Literature Literature
Elle se tient devant la portière ouverte de son véhicule de police.
Fei- Hong, du er min helt!Literature Literature
Dans la rue, le véhicule de police s'éloigne.
Jeg tror ikke, det kun drejer sig om at forbedre koordinationen og tale med én stemme.Literature Literature
Tout à coup, une Audi verte s’est fendu un passage jusqu’au trottoir, suivie de deux véhicules de police.
Der er en hel del arbejde at gøre, det kan gøres, og det må helt bestemt gøres.Literature Literature
Le premier véhicule de police arriva juste après midi.
Det må han have ondt i røven overLiterature Literature
Deux fois plus de véhicules de police qu’avant.
Lader dette sig ikke opnå ved en enkelt testcyklus (f.eks for partikelfiltre med periodisk regenerering), skal der gennemføres flere testcyklusser og testresultaterne udlignes og/eller vægtesLiterature Literature
Nulle part ils ne virent de feux tricolores en état de marche ni de véhicule de police.
Jeg havde politiet og nogle Russiske våbenhandlere...-... og Gud ved hvem ellers efter migLiterature Literature
Une ambulance est en chemin et un deuxième véhicule de police vient de quitter le commissariat.
Under normale omstændigheder kan der af og til forekomme apati og anoreksi samt hyperthermi (der sædvanligvis varer # til # dageLiterature Literature
C’était un véhicule de police, piloté par des androïdes.
Udviklingssamarbejde og økonomisk samarbejde ***ILiterature Literature
Elle était arrivée à l’adresse de Midanbury quinze minutes après les véhicules de police.
fast tjenestegodtgørelse for tjenestemænd, som på grund af de opgaver, der overdrages dem, regelmæssigt har repræsentationsudgifter, samt i særlige tilfælde en del af boligudgifterneLiterature Literature
624 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.